Back to Search     Back to Results

> >

Work ID number	BITAGAP texid 6602
Authors	Afonso V, 12. Rei de Portugal
Titles	Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais
Date / Place	escrito/a 1475
Text Type:	Prosa
References (most recent first)	Domingues (2019), “Do Constitucionalismo Revolucionário Medievo às Ordenações do Reino de Portugal”, Des chartes aux constitutions. Autour de l'idée constitutionelle en Europe (xiie-xviie siècle) 360 Nascimento (2010), “As Cortes Portuguesas durante o governo de D. Afonso V (Século XV)”, Opsis. Revista do Departamento de História e Ciências Sociais, Universidade Federal de Goiás 10:114-15 Marques (1989), “O Príncipe D. João (II) e a recolha das pratas das igrejas para custear a guerra com Castela”, Actas do Congresso Internacional Bartolomeu Dias e a sua Época 206 Sousa (1990), As Cortes Medievais Portuguesas (1385-1490) 1:403-08 , n. 6.2.49 Sousa (2o Visconde de Santarém) et al. (1924), Memorias e alguns documentos para a história e teoria das Côrtes Geraes que em Portugal se celebraram pelos três Estados do Reino Parte II:48-50
Note	Duração das cortes: 1475-02-16 até a 1475-03-05.
Subject	Cortes - Capítulos Gerais Cortes
Number of Witnesses	37
ID no. of Witness	1 cnum 13047
City, library, collection & call number	Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 6971 (BITAGAP manid 2554)
Location in witness	pp. 1-27
Title(s)	Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475 33 caps.
ID no. of Witness	2 cnum 13048
City, library, collection & call number	Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 6971 (BITAGAP manid 2554)
Location in witness	pp. 29-31
Title(s)	Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475 1 cap.
ID no. of Witness	3 cnum 14142
City, library, collection & call number	Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, Azul 412 [Colecção de Cortes, Tomo 8] (BITAGAP manid 2648)
Location in witness	ff. 511r-529v
Title(s)	Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475 33 caps.
ID no. of Witness	4 cnum 13045
City, library, collection & call number	Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 2640 (BITAGAP manid 2553)
Location in witness	ff. 1r-15v
Title(s)	Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475 33 caps.
ID no. of Witness	5 cnum 13046
City, library, collection & call number	Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 2640 (BITAGAP manid 2553)
Location in witness	ff. 16r-17r
Title(s)	Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475 1 cap.
ID no. of Witness	6 cnum 13786
City, library, collection & call number	Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, Azul 475 (BITAGAP manid 2195)
Location in witness	ff. 116v-117r
Title(s)	Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475 1 cap.
ID no. of Witness	7 cnum 13002
City, library, collection & call number	Porto: Arquivo Histórico Municipal - Casa do Infante, Pergaminhos, C 107 [Ord. 366] (BITAGAP manid 2535)
Copied	Évora: 1475-03-16
Location in witness	f. 1r
Title(s)	Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475 3 caps.
Incipit & Explicits	texto: [ 1r] fazemos saber que Liuro dos cap.os … [ 1r] … Sẽ outo em̃bguo algũu que lhi sob~ ello seja posto.
References	Ferreira (1951), Indice chronologico dos documentos mais notaveis que se achavão no Archivo da illustrissima Camara da Cidade do Porto, quando por ordem regia o examinou no anno de 1795, o conselheiro João Pedro Ribeiro, natural da mesma cidade 189
ID no. of Witness	8 cnum 12435
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Suplemento de Cortes, Maço 2, n. 13 (BITAGAP manid 2429)
Copied	Santarém: João Rodrigues, Pero Fernão de Almeida, 1475-04-26
Location in witness	ff. 1r-2v
Title(s)	Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475 6 caps.
Incipit & Explicits	texto: [ 1r] Jᵵ Outo nouo agrauo Recebem ora vossos pouos … [ 2v] … posto ẽ nehuũa maneira que seja e tall Nom façades.
ID no. of Witness	9 cnum 14165
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Suplemento de Cortes, Maço 2, n. 14 (BITAGAP manid 2323)
Copied	Évora: João Rodrigues, 1476-11-16
Location in witness	ff. ?-4r
Title(s)	Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475 2 caps.
Incipit & Explicits	texto: … [ 4r] … façã a valler da prata comtheuda Em nossa hordenaçõ.
ID no. of Witness	10 cnum 11958
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Cortes, Maço 2, n. 14 (BITAGAP manid 2264)
Copied	1477-02-18 a quo - 1500 ?
Location in witness	ff. 129r-33v
Title(s)	Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475 26 caps.
References	Sousa (2o Visconde de Santarém) (1828), Memórias para a História e Theoria das Cortes Geraes 2:50-53 Comissão Executiva das Comemorações do Quinto Centenário da Morte do Infante D. Henrique et al. (1960-74), Monumenta Henricina 15:67 , n. 46
ID no. of Witness	11 cnum 11930
City, library, collection & call number	Coimbra: Arquivo Histórico Municipal, Pergaminhos Avulsos, 91 (BITAGAP manid 2242)
Copied	Évora: 1482-08-13
Location in witness	f. 1r
Title(s)	Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475 1 cap.
Incipit & Explicits	texto: [ 1r] Fazemos sabr̃ que nas cortes q̃ foram feitas
Note	Escrito por "Lopo".
ID no. of Witness	12 cnum 21032
City, library, collection & call number	Torre de Moncorvo: Arquivo Histórico Municipal, Pergaminhos, n. 103 (BITAGAP manid 3731)
Copied	1491-10-22
Location in witness	ff. 1r-2r
Title(s)	Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475
Incipit & Explicits	introdução: [ 1r] Dom JOhan per graça de ds̃ Rey de purtuguale texto: [ 1r] fazemos sabr̃ que no liuro dos capitollos que foram desembargados em as cortes que fizemos en a nossa çidade deua … [ 2r] … p̃ seu e sempre folguarõ de faz̃.
ID no. of Witness	13 cnum 12458
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Suplemento de Cortes, Maço 2, n. 19 (bis) (BITAGAP manid 2438)
Copied	Évora ?: Álvaro Fragoso, procurador de Évora, 1498 a quo - 1503 ?
Location in witness	f. 8r
Title(s)	Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475 Resumo de 5 caps.
Incipit & Explicits	texto: [ 8r] O p̃mro que avallien os bens dos q̃ ouuerẽ de seer acõtidos … [ 8r] … sem a apellaçã nẽ ag̃auo p̃a outro cabo.
ID no. of Witness	14 cnum 45885
City, library, collection & call number	Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/17821 (BITAGAP manid 4520)
Copied	1601 - 1700
Location in witness	ff. 209r-219v
Title(s)	Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475
Incipit & Explicits	texto: [ 209r] fazemos saber q̃ Consirando Nos o q̃ todo Rey e Principe he obrigado fazer por o pubrico geral … [ 219v] … E aueraõ prouisaõ qual for Resaõ.
ID no. of Witness	15 cnum 13122
City, library, collection & call number	Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, PBA. 181 (BITAGAP manid 2563)
Copied	1601 - 1700
Location in witness	ff. 173r-183v
Title(s)	Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475 33 caps.
Incipit & Explicits	introdução: [ 173r] a quantos esta nossa carta de nossas detriminacõis e Repostas Capitolos abaixo escritos texto: [ 173r] fazemos Saber q̃ consirando nos o q̃ todo Rey o principle he obriguado faser … [ 183r-v] … E guardem em todo como em ellas he conteudo | conteudo [sic.
ID no. of Witness	16 cnum 12095
City, library, collection & call number	Lisboa: Biblioteca do Palácio da Ajuda, 44-XIII-36 (BITAGAP manid 2299)
Copied	1651 - 1750
Location in witness	ff. 209r-220v
Title(s)	Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475
ID no. of Witness	17 cnum 26463
City, library, collection & call number	Canberra: National Library of Australia, MS 4350 (BITAGAP manid 4551)
Copied	1701 - 1800
Location in witness	ff. 287r-
Title(s)	Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475
Incipit & Explicits	texto: [ 287r] fazemos saber que consirando nos o que todo o Rey ou Principe he obrigado fazer
ID no. of Witness	18 cnum 26505
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Ministério do Reino, mç. 1000, proc. 6 [caixa 1123] (BITAGAP manid 4598)
Copied	José de Seabra da Silva ?, 1701 - 1800
Location in witness	ff. 11r-12v
Title(s)	Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475 Cap. 2 Capitulo II das Vortes do Senhor Rey D. Affonso 5o feitas em Evora, 11r
Incipit & Explicits	texto: [ 11r] Outro novo Agravo REcebem ora nossos Povos de Vossa Senhoria em mandar levar Dizimas de Sentenças … [ 12v] … Perque sua tençaõ naõ sera de o passar por fazer prejuizo a dita Cidade.
Note	1) Marginália, fontes: a) "Maço 1.o de Cortes n.o 3. b) Lo das do So REy D. Aff.o V a f. 129v". 2) Com data: 1475-03-05
ID no. of Witness	19 cnum 11960
City, library, collection & call number	Coimbra: Biblioteca Geral da Universidade, Ms. 697 (BITAGAP manid 2186)
Copied	João Pedro Ribeiro, 1701 - 1800
Location in witness	pp. 457-81
Title(s)	Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475 33 caps.
Incipit & Explicits	texto: [ 457] Fazemos saber que consirando nos o que todo Rey ou Principe he obrigado fazer
Note	Fonte: Archivo Real [sem mais indicar].
ID no. of Witness	20 cnum 12025
City, library, collection & call number	Coimbra: Biblioteca Geral da Universidade, Ms. 694 (BITAGAP manid 2184)
Copied	João Pedro Ribeiro, 1701 - 1800
Location in witness	pp. 294-295
Title(s)	Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475 1 cap.
Note	Fonte: Cartório da Câmara de Coimbra (Perg. 72).
ID no. of Witness	21 cnum 14710
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Cópias de Cortes, liv. 4 (BITAGAP manid 2772)
Copied	Lisboa: 1701 - 1800
Location in witness	ff. 341r-354r
Title(s)	Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475 33 caps.
ID no. of Witness	22 cnum 14325
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Cortes, Maço 2, n. 13 (BITAGAP manid 2683)
Copied	Lisboa: 1701 - 1800
Location in witness	ff. 1r-5v
Title(s)	Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475 6 caps.
References	Sousa (2o Visconde de Santarém) (1828), Memórias para a História e Theoria das Cortes Geraes 2:52
ID no. of Witness	23 cnum 35575
City, library, collection & call number	Lisboa: Banco de Portugal: Colecção - Biblioteca, F.F. / M-68 (BITAGAP manid 6207)
Copied	1721 a quo
Location in witness	ff. 66r-67r
Title(s)	Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475 [1 capítulo: escravos]
Associated MSS/editions	Cópia de manid 2242 MS: Coimbra: Arquivo Histórico, Pergaminhos Avulsos, 91. Évora:, 1482-08-13. Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475.
ID no. of Witness	24 cnum 23726
City, library, collection & call number	Lisboa: Biblioteca da Imprensa Nacional - Casa da Moeda, 9-A-B-1-1, n. 5 (BITAGAP manid 4347)
Copied	1751 - 1800
Location in witness	ff. 109v-110v
Title(s)	Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475
ID no. of Witness	25 cnum 23734
City, library, collection & call number	Lisboa: Biblioteca da Imprensa Nacional - Casa da Moeda, 9-A-B-1-1, n. 6 (BITAGAP manid 4348)
Copied	1751 - 1800
Location in witness	ff. 75v-128r
Title(s)	Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475
ID no. of Witness	26 cnum 13878
City, library, collection & call number	Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, Azul 269 (BITAGAP manid 2196)
Copied	1751 ? - 1850 ?
Location in witness	f. 148r
Title(s)	Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475 1 cap.
ID no. of Witness	27 cnum 28152
City, library, collection & call number	Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, Vermelho 611 (BITAGAP manid 5397)
Copied	1751 a quo - 1810 ad quem
Location in witness	ff. 32-34 [B]
Title(s)	Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475
Note	Pública forma com data: Loulé, 1475-04-04.
ID no. of Witness	28 cnum 14318
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Cortes, Maço 2, n. 17 (BITAGAP manid 2676)
Copied	1776-11-20
Title(s)	Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475 2 caps.
ID no. of Witness	29 cnum 12484
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Suplemento de Cortes, Maço 2, n. 19 (BITAGAP manid 2439)
Copied	1777-09-22
Location in witness	ff. 16v-17r
Title(s)	Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475 Resumo de 5 caps.
Incipit & Explicits	texto: [ 16v] O primeiro, que havaliem os bens dos que houveram de seer acontidos … [ 17r] … sem apellação, nem aggravo pera outro cabo.
ID no. of Witness	30 cnum 12491
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Suplemento de Cortes, Maço 2, n. 19 (BITAGAP manid 2439)
Copied	1777-09-22
Location in witness	ff. 59v-60r
Title(s)	Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475 Resumo de 5 caps.
Incipit & Explicits	texto: [ 59v] O primeiro, que havaliem os bẽns dos que hoverem de seer acontidos … [ 60r] … sem appellação, nem aggravo pera outro cablo.
ID no. of Witness	31 cnum 23863
City, library, collection & call number	Coimbra: Arquivo Geral da Universidade de Coimbra, Mitra Episcopal de Coimbra, Livro 8 (BITAGAP manid 4321)
Copied	1782 ca.
Location in witness	ff. 95v-96r
Title(s)	Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475 1 cap.
Incipit & Explicits	texto: [ 95v] Senhor. Vemos que muito ameude sem grande necessidade quebrantaaes e hijs contra os Capitulos … [ 96r] … se o sabem com quem dispensasse depois dos Capitolos outorguados.
Associated Persons	Tema Traslado (Lisboa, 1782-08-16) autorizado por: Maria I (D.) a Piedosa, Rainha de Portugal [1777-02-24 - 1816-03-20]
ID no. of Witness	32 cnum 14406
City, library, collection & call number	Coimbra: Universidade de Coimbra - Faculdade de Letras (Sala Gama Barros), G.B. IX-E2 - 2882 (BITAGAP manid 2721)
Copied	1788
Location in witness	ff. 409r-413v
Title(s)	Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475 6 caps.
ID no. of Witness	33 cnum 14405
City, library, collection & call number	Coimbra: Universidade de Coimbra - Faculdade de Letras (Sala Gama Barros), G.B. IX-E2 - 2882 (BITAGAP manid 2721)
Copied	1788
Location in witness	ff. 389r-408r
Title(s)	Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475 33 caps.
ID no. of Witness	34 cnum 14236
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo da Assembleia da República, 3439 [Cortes do Reino, IV] (BITAGAP manid 2660)
Copied	João Pedro Ribeiro, 1801 - 1839
Location in witness	ff. 251r-252v
Title(s)	Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475 1 cap.
Associated MSS/editions	Cópia de manid 2242 MS: Coimbra: Arquivo Histórico, Pergaminhos Avulsos, 91. Évora:, 1482-08-13. Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475.
ID no. of Witness	35 cnum 14235
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo da Assembleia da República, 3439 [Cortes do Reino, IV] (BITAGAP manid 2660)
Copied	João Pedro Ribeiro, 1801 - 1839
Location in witness	ff. 229r-250r
Title(s)	Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475 33 caps.
Note	Copiado de texto na Torre do Tombo.
ID no. of Witness	36 cnum 14188
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Núcleo Antigo,118 (Cortes do Reino, III) (BITAGAP manid 2656)
Copied	1801 - 1900
Location in witness	ff. 1r-22r
Title(s)	Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475 31 caps.
Incipit & Explicits	texto: [ 1r] fazemos saber que domsyramdo Noos o que todo o Prymcepe hee obriguado fazer … [ 22r] … como em ellas hee comtheuudo.
References	Pimenta (1937), Subsídios para a História de Portugal. (Textos & juízos críticos) 453-54 , n. XCIII
ID no. of Witness	37 cnum 14189
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Núcleo Antigo,118 (Cortes do Reino, III) (BITAGAP manid 2656)
Copied	1801 - 1900
Location in witness	ff. 23r-24r
Title(s)	Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1475 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1475 1 cap.
Incipit & Explicits	texto: [ 23r] fazemos saber que nas Cortes que forom feitas … [ 23v] … nom pasamdo porem da vila comtha de trezemtos rreaes.
Associated Persons	Traslado inserido em confirmação (Évora) de: João II (D.) o Príncipe Perfeito, 13. Rei de Portugal [1481 - 1495] ( 1482-08-13)
References	Pimenta (1937), Subsídios para a História de Portugal. (Textos & juízos críticos) 454
Record Status	Created 1993-07-13 Updated 2019-05-16