Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BITAGAP manid 6553
City and Library Lisboa Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Collection: Call number Ministério de Negócios Estrangeiros, Livro 33 | Código de Referência PT/TT/MNE-ASC/12/L033 | Microfilme mf. 0743
Title of volume CARTAS DOS | PRIUILEGIOS | DA NAÇAÕ BRITAN[ICA] | EM PORTUGAL ( lombada)
Copied 1751 ca. - 1800 ca.

External description
Writing surface Papel
Leaf Analysis pp.: 6 ff. + 550 pp. + 10 ff.
Hand cursiva
Binding carneira
Note Título/Descrição: "Cartas dos Privilegios da NaÇào Britanica em Portugal Authenticadas pela Chancellaria, colhidas, e depositados na Factoria Ingleza Por Ordem de D. Diogo Barão de Tirawli de Killmaine, Inviado Estraordinario da Megestade Britanica nestes Reynos, e Senhorios de Portugal."
Internet https://digitarq.arquivos.pt/details?id=4227977 descrição visto 2019-05-12

Internal Description
Number of texts in volume: 19
Specific witness ID no. 1 BITAGAP cnum 37415
Location in volume pp. 1-4
Uniform Title IDno, Author and Title texid 9918
Pedro I, 8. Rei de Portugal. Privilégios dos mercadores prazentins, genoveses, milaneses e corsos
Date escrito/a 1363-03-07
Incipits & explicits in MS texto: [ 2] Sabede que os prezantis, Genovezes, Milanezes, Escocezes, e Mercadores moradores nesta Cidade nos enviaram dizer … [ 3] … naõ embargando a carta que a mim sobre ello a este Martim Simaõ dei.
Specific witness ID no. 2 BITAGAP cnum 37416
Location in volume pp. 4-5
Uniform Title IDno, Author and Title texid 8990
Fernando I, 9. Rei de Portugal. Lei que estabelece o Juiz dos Feitos da Alfândega de Lisboa para conservador dos ingleses
Date escrito/a 1367-10-29 ?
Incipits & explicits in MS texto: [ 4] Sabede que eu querendo fazer graça e Mercê aos mercadores Inglezes … [ 4] … Em testemunho desto lhe mandei dar esta Minha Carta.
Specific witness ID no. 3 BITAGAP cnum 37417
Location in volume pp. 5-6
Uniform Title IDno, Author and Title texid 9246
João I, 10. Rei de Portugal. Lei que dá aos ingleses os mesmos privilégios que têm os genoveses e prazentins
Date escrito/a 1389-08-10
Title(s) in witness Carta Aos Mercadores Inglezes do Reino de Inglaterra, por que lhe saõ ottorgados todos os Privilegios, e liberdades que haõ os Genovezes, e Prezantis, 5
Incipits & explicits in MS texto: [ 5] fazemos saber que Nós querendo fazer graça e Mercê a todos os Mercadores Inglezes do Reyno de Inglaterra … [ 5-6] … Em testemunho desto lhe mandamos dar esta nossa | Carta.
Specific witness ID no. 4 BITAGAP cnum 37418
Location in volume pp. 6-7
Uniform Title IDno, Author and Title texid 10264
João I, 10. Rei de Portugal. Lei proibindo doestos e desaguisados contra os mercadores prazentins e genoveses
Date escrito/a 1395-07-26
Title(s) in witness Carta. Que naõ façam nenhum dezaguizado aos Mercadores que vem a Lisboa, 6
Incipits & explicits in MS texto: [ 6] Faço saber que a Nós he dito, e havemos Certa informaçaõ … [ 7] … nem enviarem como agravos, e al naõ façades.
Specific witness ID no. 5 BITAGAP cnum 37419
Location in volume pp. 8-9
Uniform Title IDno, Author and Title texid 10259
João I, 10. Rei de Portugal. Carta de segurança e privilégio aos mercadores de França, Bretanha e Inglaterra, para venderem quaisquer mercadorias no reino
Date escrito/a 1399-12-06
Incipits & explicits in MS texto: [ 8] fazemos saber que o Conselho e homens bons da nossa muita Nobre e leal Cidade de Lisboa … [ 9] … ser Cumprida e guardada como dito he e al naõ façades.
Specific witness ID no. 6 BITAGAP cnum 37420
Location in volume pp. 9-11
Uniform Title IDno, Author and Title texid 10107
Afonso V, 12. Rei de Portugal. Lei de segurança aos ingleses para virem negociar no reino
Date escrito/a 1443-01-26
Incipits & explicits in MS texto: [ 9-10] Fazemos saber que por bom amor e antigas pazes que | havemos com ElRey de Inglaterra … [ 11] … os ditos Mal feitores e al naõ façades.
Specific witness ID no. 7 BITAGAP cnum 37421
Location in volume pp. 11-12
Uniform Title IDno, Author and Title texid 9097
Afonso V, 12. Rei de Portugal. Lei de segurança aos ingleses para virem negociar no reino
Date escrito/a 1448-01-12
Title(s) in witness Carta Aos Inglezes seguranças para todos aquelles que vierem mercantemente a estes Reynos, 11
Incipits & explicits in MS texto: [ 11] fazemos saber que pera bom amor e antigas pazes que havemos com El Rey de Inglaterra … [ 12] … donde Saõ os ditos Mal feitores e al naõ façades.
Specific witness ID no. 8 BITAGAP cnum 37422
Location in volume pp. 13-17
Uniform Title IDno, Author and Title texid 9104
Afonso V, 12. Rei de Portugal. Lei que permite aos naturais de Bretanha negociar no reino
Date escrito/a 1449-01-15
Incipits & explicits in MS texto: [ 13] Fazemos saber que a Nos foi dito por alguns subditos e naturaes do Senhorio de Bretanha … [ 16] … que lhes pedirem com o theor desta nossa Carta.
Specific witness ID no. 9 BITAGAP cnum 37423
Location in volume pp. 17-20
Uniform Title IDno, Author and Title texid 10205
Afonso V, 12. Rei de Portugal. Privilégios dos mercadores flamengos, alemães, franceses e bretões moradores em Portugal
Date escrito/a 1452-03-28
Title(s) in witness Alvará A favor de Miguel Armaõ Alemaõ no anno de 1452, 17
Incipits & explicits in MS texto: [ 17] Fazemos saber que nós privilegiamos a todos os Flamengos Alemaẽs Francezes e Bretaẽs … [ 20] … e huns e outros al naõ façais.
Specific witness ID no. 10 BITAGAP cnum 37428
Location in volume pp. 20-32
Uniform Title IDno, Author and Title texid 9109
Afonso V, 12. Rei de Portugal. Resolução dos agravos dos Alemães contra os Oficiais de Justiça
Date escrito/a 1456-05-12
Incipits & explicits in MS texto: [ 20] fazemos saber que por os Mestres das hurcas de Alemanha … [ 32] … por quanto o havemos assy por serviço nosso.
Specific witness ID no. 11 BITAGAP cnum 37429
Location in volume pp. 32-33
Uniform Title IDno, Author and Title texid 10257
Afonso V, 12. Rei de Portugal. Lei que manda que não sejam tomadas as mercadorias aos mercadores alemães contra sua vontade
Date escrito/a 1460-03-13
Incipits & explicits in MS texto: [ 32] fazemos saber que Armaõ Pilliteiro mercador estante em a nossa Cidade de Lisboa nos dice … [ 22] … que nom comprem mandado de Seu Rey e Senhor e al naõ façades.
Specific witness ID no. 12 BITAGAP cnum 37430
Location in volume pp. 33-34
Uniform Title IDno, Author and Title texid 9277
Afonso V, 12. Rei de Portugal. Lei que permite aos mestres, pilotos, marinheiros, mercadores de Galiza, de Astúrias, de Biscaia e de Castela-a Velha o uso de punhais e adagas
Date escrito/a 1460-10-22
Incipits & explicits in MS texto: [ 33] fazemos saber que nos querendo fazer graça e merçê aos Mestres e Pillotos e Mercadores e Marinheiros de Galiza … [ 34] … que nos assy praz fazer a dita Mercê.
Specific witness ID no. 13 BITAGAP cnum 37431
Location in volume 34-36
Uniform Title IDno, Author and Title texid 9279
Afonso V, 12. Rei de Portugal. Lei que concede aos castelhanos, que trazem ovelhas meirinhas ao reino, poderem vender a retalho panos pelo miúdo para seu sustento
Date escrito/a 1462-04-27
Incipits & explicits in MS texto: [ 34] fazemos saber que os Castellaõs [sic] que trazem as Ovelhas Meirinhas a pastar a nossos Regnos … [ 35-36] … que lhe sobre ello seja posto por | nenhuma guiza al naõ façades.
Specific witness ID no. 14 BITAGAP cnum 37432
Location in volume pp. 36-37
Uniform Title IDno, Author and Title texid 9113
Afonso V, 12. Rei de Portugal. Lei de segurança aos galegos que virem negociar a Aveiro e outros portos, ainda que fossem de lugares inimigos
Date escrito/a 1477-06-07
Incipits & explicits in MS texto: [ 36] fazemos saber a vos Juizes da Villa de Aveiro … [ 36-37] … nom façam algum erro ou tomadia e meus naturaes destes | meus Regnos de Portugal etc.
Specific witness ID no. 15 BITAGAP cnum 37433
Location in volume pp. 37-39
Uniform Title IDno, Author and Title texid 9049
João II, 13. Rei de Portugal. Lei que faculta aos Alemães contratar em Portugal, pagando nas alfândegas até dez anos dízima e sisa dos panos e só sisa das outras mercadorias
Date escrito/a 1485-12-06
Incipits & explicits in MS texto: [ 37] fazemos saber que da parte dos Alemaẽs e dos Vassallos do Duque D'esterrique … [ 39] … sem outro embargo algum que lhe sobre ello ponham.
Specific witness ID no. 16 BITAGAP cnum 37434
Location in volume pp. 39-45
Uniform Title IDno, Author and Title texid 10258
Manuel I, 14. Rei de Portugal. Lei que confirma os privilégios e liberdades dos mercadores de Flandres e Holanda
Date escrito/a 1496-08-20
Incipits & explicits in MS texto: [ 39-40] fazemos saber que por parte dos Framengos estantes em a nossa Cidade | de Lisboa … [ 45] … porque assy he nossa mercê.
Specific witness ID no. 17 BITAGAP cnum 37435
Location in volume pp. 45-46
Uniform Title IDno, Author and Title texid 10276
Manuel I, 14. Rei de Portugal. Lei de segurança aos mercadores genoveses que comerciarem com Arzila e o reino de Fez
Date escrito/a 1497-06-28
Incipits & explicits in MS texto: [ 45] fazemos saber que a nos praz segurarmos como de effeito por este Seguramos todos os Inglezes e Estrangeiros … [ 46] … naõ forem culpados como acima he declarado.
Specific witness ID no. 18 BITAGAP cnum 37436
Location in volume pp. 47-107
Uniform Title IDno, Author and Title texid 10098
Afonso V, 12. Rei de Portugal. Privilégios dos mercadores ingleses [1458]
Date escrito/a 1458-02-20
Incipits & explicits in MS introdução: [ 47] Nos El Rey fazemos saber a Vos Luis Gonçalves Rico homem do nosso Concelho
texto: [ 48] que os Mercadores Inglezes estantes nesta Cidade e outros que a ella vem … [ 107] … sem haver sobre ello outro nenhum embargo.
Note Acompanham, nesta transcrição, dois textos (confirmações) sem data, um de D. João II e o outro de D. Manuel I. Cf. Cnum 20308.
Specific witness ID no. 19 BITAGAP cnum 37437
Location in volume pp. 107-109
Uniform Title IDno, Author and Title texid 10265
Manuel I, 14. Rei de Portugal. Lei de confirmação dos privilégios dos mercadores ingleses, com as multas a cobrar aos oficiais quando não os cumprissem
Date escrito/a 1497-07-23
Incipits & explicits in MS texto: [ 107] Nos ElRey Fazemos saber a quantos este nosso Alvará virem que os Inglezes estantes na nossa Cidade de Lisboa e outros nos emviaram dizer … [ 109] … nem embargo algum porque assim he nossa Mercê.
Record Status Created 2016-06-07
Updated 2019-05-12