Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BITAGAP manid 6250
City and Library Coimbra Universidade de Coimbra - Faculdade de Letras (Biblioteca Central)
Collection: Call number Casa Forte | Olim Faculdade de Letras - Instituto de Paleografia - Tombo de Muge
Copied Muge: Rui Pires, escrivão na Comarca de Entre Tejo e Odiana, 1467-05-25

External description
Writing surface Pergaminho
Leaf Analysis ff.: 36 [com foliação 13 - 48]
Hand cursiva
Condition MS acéfalo e truncado
Associated persons Mandado fazer por Pero Machado, corregedor da Corte [1481]
Compilador(a) 28783 Rui Pires, escrivão na Comarca de Entre Tejo e Odiana [1467 ca. - 1490 a qip]
References (most recent first) Lopes (2020), O Livro do Tombo das Escrituras e Privilégios da Vila de Muge, 1467 (1727) 8
Santos et al. (1983), Pergaminhos do Instituto de Paleografia (Sécs. XII-XVIII) 3

Internal Description
Number of texts in volume: 36
Specific witness ID no. 1 BITAGAP cnum 51976
Location in volume f. 13r-15v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 32324
Rodrigo Afonso, escolar em direito canónico. Recopilação testemunhável de documentos do processo e transacção, perante D. João Eanes (bispo de Lisboa), da contenda entre o Concelho e Homens Bons de Muge e o Abade, D. João Eanes de Ornelas, e Convento do Mosteiro de Alcobaça, por não ter o dito Abade nomeado um capelão que cantasse missa na Igreja de Santa Maria da dita vila de Muge, como era obrigado o dito Abade por razão das dízimas e direitos que tinha da dita igreja (texto acéfalo)
Date escrito/a 1390-04-21
Incipits & explicits in MS texto: [ 13r] […] o dito Lç~o mỹs vigario que a dita c̃ta que a dera a esteuão g̃aez, juyz da dita villa de muja … [ 15v] … o dito comçelho e eu lhas mãdey dar.
References (most recent first) Lopes (2020), O Livro do Tombo das Escrituras e Privilégios da Vila de Muge, 1467 (1727) 8
Note O incipit deste texto, acéfalo, do códice de Coimbra encontra-se no f. 19r do códice de Salvaterra. Cf.Lopes (Bibid 22209), p. 38, lin. 33.
Specific witness ID no. 2 BITAGAP cnum 51983
Location in volume ff. 16r-18v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 32325
Vasco Eanes, tabelião régio em Santarém. Instrumento testemunhável da sentença da apelação feita pelo Abade, D. João Eanes de Ornelas, e o convento do Mosteiro de Alcobaça na contenda entre o Abade do dito Mosteiro e o Concelho e Homens Bons da vila de Muge, sobre a transaccão da nomeação dum capelão para a Igreja de Santa Maria da dita vila
Date escrito/a 1391-05-28
Incipits & explicits in MS texto: [ 16r] Saibham q̃mtos este estromemto d'auençao e trasauçom virem … [ 18v] … e este he do dito co.
Specific witness ID no. 3 BITAGAP cnum 51984
Location in volume 18v-19r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 32326
Diogo Domingues, tabelião régio em Santarém. Instrumento testemunhável do requerimento da sentença e transacção da contenda entre o Abade, D. João Eanes de Ornelas, do Mosteiro de Alcobaça, e o Concelho e Homens Bons sobre a nomeação dum capelão para a Igreja de Santa Maria da dita vila
Date escrito/a 1391-07-10
Incipits & explicits in MS texto: [ 18v] Saibham q̃mtos este estormento virem … [ 19r] … que este estormẽto esc̃puy e aquy meu synal fiz.
Specific witness ID no. 4 BITAGAP cnum 51985
Location in volume ff. 19v-20r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 32327
Rodrigo Eanes do Cercal. Instrumento de requerimento da transacção entre o Abade, D. João Eanes de Ornelas, do Mosteiro de Alcobaça e o Concelho e Homens Bons da vila de Muge sobre um capelão para a Igreja de Santa Maria da dita vila
Date escrito/a 1392-07-18
Incipits & explicits in MS texto: [ 19v] Saibham todos que na era de myl e quato çentos e trmta annos sbiij dias de julho em muja … [ 19v] … e este esto escipuy e em el me synal fiz q̃ tal he.
Specific witness ID no. 5 BITAGAP cnum 34659
Location in volume f. 20r-v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 17844
Dinis, 6o Rei de Portugal. Carta mandando que todos aqueles que de Santarém forem para Salvaterra de Magos, Coruche, Benavente e Setúbal ou das ditas vilas vierem para Santarém passem por Muge
Date escrito/a 1304-11-02
Incipits & explicits in MS texto: [ 20r] faço saber que eu tenho por bem e mãdo que todos aqueles que forem de samtarem … [ 20v] … ou outrem por eles tenham esta carta.
Specific witness ID no. 6 BITAGAP cnum 51927
Location in volume f. 20v-21r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 32322
Afonso IV, 7o Rei de Portugal. Carta mandando que se cumpram uma sua e outra de D. Dinis que isentava os povoadores de Muge de servirem em hoste por mar nem por terra
Date escrito/a 1337-05-10
Specific witness ID no. 7 BITAGAP cnum 34660
Location in volume ff. 20v-21r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 11698
Afonso IV, 7o Rei de Portugal. Carta para o Concelho de Muge que confirma uma de Dinis isentando os povoadores da dita vila de servirem em hoste por mar nem por terra
Date escrito/a 1337-03-29
Incipits & explicits in MS texto: [ 20v] sabede que ho comçelho de muJa me emuiou dizer … [ 21r] … e moram agora omde al nom façades.
Associated Persons Traslado inserido em comfirmação (Lisboa) de: Afonso IV (D.) o Bravo, 7o Rei de Portugal [1325 - 1357] ( 1337-05-10)
Specific witness ID no. 8 BITAGAP cnum 34661
Location in volume f. 21r-v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 17845
Dinis, 6o Rei de Portugal. Privilégios dos moradores de Muge [isentos de servirem em hoste por mar nem por terra, anúduva nem em fossado]
Date escrito/a 1304-05-24
Incipits & explicits in MS texto: [ 21r] faço sab~r que eu queremdo fazer g̃ça e merçee aos pobradores da mha pobra de muJa aqueles que tiuerem casas na dita pobra … [ 21r] … em testemuho desto dei lhes esta mha c̃ta.
Specific witness ID no. 9 BITAGAP cnum 34662
Location in volume ff. 21v-22r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 17846
Afonso IV, 7o Rei de Portugal. Privilégios dos moradores de Muge [que os ricos, cavaleiros e poderosos não lhes tomem galinhas, palhas, etc. e se os tomassem os pagariam o preço devido.]
Date escrito/a 1342-04-16
Incipits & explicits in MS texto: [ 21v] faço sab~r que os alguazijs e comçelho de muJa me disseram q̃ q̃mdo pollo dito luguar chegam algũus rricos … [ 22r] … Em testo desto mãdey dar ao dito comçelho esta mha carta.
Specific witness ID no. 10 BITAGAP cnum 51931
Location in volume ff. 22r-23v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 32323
Dinis, 6o Rei de Portugal. Carta para o Concelho de Muge sobre as taxas a pagar pelos barqueiros das barcas de Valada no Tejo
Date escrito/a 1316-05-03
Specific witness ID no. 11 BITAGAP cnum 34665
Location in volume ff. 22r-23v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 17848
Concelho de Muge. Postura e procuração dos oficiais e concelho de Muge sobre as taxas a pagar pelos barqueiros das barcas de Valada no Tejo
Date escrito/a 1316-04-22
Incipits & explicits in MS texto: [ 22v] [Concelho] Saibham qũtos esta p̃çom virem que nos alcaide e aluazijs e comçelho de muJa fazemos e ordenamos e estabeleçemos por nosso pa llidemo e auomdoso … [ 22v] … de todos nossos bens,e em testemuho desto mandamos ende fazer esta procuraçom
Associated Persons Tabelião - Escrivão: Lourenço Domingues, tabelião em Muge [1316 ca.]
Specific witness ID no. 12 BITAGAP cnum 34663
Location in volume ff. 23v-24r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 17847
Dinis, 6o Rei de Portugal. Carta em que toma à sua guarda e defendimento o concelho de Muge e todos os seus vizinhos
Date escrito/a 1305-06-01
Incipits & explicits in MS texto: [ 23v] que eu rreçebo em mha goarda e encomenda e sob meu defendimto ho comçelho de muJa e todos seus vizinhos … [ 24r] … em testo desto dey a esse comçelho e aesses vizimhos esta carta
Specific witness ID no. 13 BITAGAP cnum 34666
Location in volume f. 24r-v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 17849
Dinis, 6o Rei de Portugal. Carta ao concelho de Muge outorgando as coutadas dos coelhos e da madeira estabelecidas pelo concelho no termo da dita vila
Date escrito/a 1315-08-26
Incipits & explicits in MS texto: [ 24r] faço sab~r que o alcaide e os aluazijs e comçelho de muJa me emuiarõ dizẽ … [ 24v] … Em testemunho desto dey ao dito comçelho de muJa esta mha carta.
Specific witness ID no. 14 BITAGAP cnum 34667
Location in volume ff. 24v-25r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 17850
Fernando I, 9. Rei de Portugal. Privilégios (Confirmação) dos moradores de Muge [isentos de pagarem em pedidos especiais]
Date escrito/a 1379-04-25
Incipits & explicits in MS texto: [ 25r] fazemos sab~r que os pobradores e moradores de muJa nos emuiarõ dizer … [ 25r] … E em testemunho desto lhe mãdamos dar esta carta.
Specific witness ID no. 15 BITAGAP cnum 34668
Location in volume ff. 25v-26r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 17851
João I, 10. Rei de Portugal. Carta confirmando os privilégios dados por D. Dinis, 1304-05-24, e guardados pelo rei D. Fernando, seu pai, aos moradores de Muge [isentos de servirem em hoste, anúduva nem em fossado]
Date escrito/a 1397-06-27
Incipits & explicits in MS texto: [ 25v] sab~de que os moradores e pobradores da nosa villa de muJa nos emuiarom dizer … [ 26r] … e em testo desto lhe mãdamos dar esta nossa carta.
Specific witness ID no. 16 BITAGAP cnum 34658
Location in volume f. 26r-v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 17843
Duarte, 11. Rei de Portugal. Carta mandando que os mancebos de Muge não sejam tomados para soldadas nem para servirem em outras partes
Date escrito/a 1435-01-19
Incipits & explicits in MS texto: [ 26v] sabede q̃ os [xxx] e lauradores e homẽes bõos de muJa my emuiarõ dizer … [ 26v] … nenhũm embargo e al nom façades.
Specific witness ID no. 17 BITAGAP cnum 34657
Location in volume f. 27r-28r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 17842
Fernando I, 9. Rei de Portugal. Carta mandando que os limites do termo da vila de Muge fossem os que eram quando a dita vila pertencia a Alcobaça
Date escrito/a 1369-03-04
Incipits & explicits in MS texto: [ 27r] sabede que os Juizes vereadores e hom̃s bõos da villa de muJa me emuiarõ dizer … [ 28r] … al nõ façades E os do dito logo de muJa tenham esta carta.
Specific witness ID no. 18 BITAGAP cnum 34669
Location in volume ff. 28r-29r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 17852
João I, 10. Rei de Portugal. Carta aos juízes de Muge ordenando que fossem feitos éditos nessa vila e em Santarém e Salvaterra para que as pessoas que tivessem bens de sesmaria em Muge que tivessem sido destruídos pela guerra com Castela fossem repará-los e cuidar deles no prazo de um ano.
Date escrito/a 1395-03-18
Incipits & explicits in MS texto: [ 28r-v] sabede que o concelho e homẽes bõos do dito logo de muJa nos em | uiarom diz̃ … [ 28v] … desta nossa carta omde al nom façades.
Specific witness ID no. 19 BITAGAP cnum 34656
Location in volume f. 29r-v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 17841
João I, 10. Rei de Portugal. Privilégios dos homes bons de Muge [poderem cortar a madeira que quisessem no paul de Muge]
Date escrito/a 1402-10-18
Incipits & explicits in MS texto: [ 29r] fazemos saber que nos querendo fazẽ graça e mẽçee aos homẽes bõos da pobra de muJa … [ 29v] … contra ella em nenhũua maneira que seja que nossa mẽçee he de lhe darmos p̃a elo lugar como dito he nom embargamdo que p̃ nos seja coutado e al nom façades.
Specific witness ID no. 20 BITAGAP cnum 51945
Location in volume ff. 29v-31v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 32328
João I, 10. Rei de Portugal. Carta mandando que as coimas do paul de Muge sejam para os Concelho e das ademas que façam sua posturas segundo quizerem
Date escrito/a 1426-03-09
Specific witness ID no. 21 BITAGAP cnum 34655
Location in volume f. 32r-v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 17840
Afonso IV, 7o Rei de Portugal. Privilégios (Confirmação geral) do concelho de Muge
Date escrito/a 1346-06-23
Incipits & explicits in MS texto: [ 32r] Sabede que eu q̃rrendo fazer g̃ça e merçee ao comçelho de muJa … [ 32v] … e em testemunho desto lhe dey esta nosa carta.
Specific witness ID no. 22 BITAGAP cnum 34654
Location in volume ff. 32v-33r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 11097
Pedro I, 8. Rei de Portugal. Privilégios [Confirmação] do concelho e homens bons de Muge
Date escrito/a 1359-07-08
Incipits & explicits in MS texto: [ 32v] faço sab~r que eu queremdo faz̃ graça e mercee ao comçelho de muJa … [ 33r] … dar ao dito comçelho esta nosa carta.
Specific witness ID no. 23 BITAGAP cnum 34653
Location in volume f. 33r-v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 13719
Fernando I, 9. Rei de Portugal. Privilégios [Confirmação geral] do concelho e homens bons de Muge
Date escrito/a 1367-03-14
Incipits & explicits in MS texto: [ 33r] faço sab~r que eu querendo fazer graça e merçee ao comçelho e homẽes bõos de muJa … [ 33v] … e em testo desto mandey dar ao dito comçelho de muJa esta nossa carta.
Note Com erro no ano: "Era de mjl e quatroçemtos e çimqoemta annos".
Specific witness ID no. 24 BITAGAP cnum 34652
Location in volume ff. 33v-34r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 17839
João I, 10. Rei de Portugal. Privilégios (Confirmação geral) do concelho e homens bons de Muge
Date escrito/a 1386-12-04
Incipits & explicits in MS texto: [ 33v] fazemos sab~r que nos querendo fazer graça e merçee ao co e homẽes bõos da nossa villa de muJa … [ 34r] … Contra eles vaa e al nom façades.
Specific witness ID no. 25 BITAGAP cnum 34651
Location in volume f. 34r-v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 11638
Duarte, 11. Rei de Portugal. Privilégios [Confirmação geral] do concelho de Muge
Date escrito/a 1433-11-22
Incipits & explicits in MS texto: [ 34r] fazemos sab~r que nos querendo fazẽ graça e merçee ao comçelho de muJa … [ 34v] … e em testemunho desto lhe mãdamos dar esta nosa carta signada per nos e aselaada do nosso Seelo do chumbo.
Specific witness ID no. 26 BITAGAP cnum 34650
Location in volume ff. 34v-35r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 17838
Afonso V, 12. Rei de Portugal. Privilégios (Confirmação geral) do concelho de Muge
Date escrito/a 1449-10-11
Incipits & explicits in MS texto: [ 34v] fazemos sab~r que nos querendo fazẽ graça e merçee ao conçelho de muja … [ 35r] … em testemunho desto lhe mandamos dar esta carta asynada p̃ nos e aselada do nosso selo pemdente.
Specific witness ID no. 27 BITAGAP cnum 34673
Location in volume ff. 35r-39r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 17856
Afonso Domingues, tabelião em Santarém. Instrumento testemunhável das declarações feitas e escrituras apresentadas na contenda entre o concelho de Santarém e o concelho de Muge sobre o limite entre os termos dos ditos concelhos
Date escrito/a 1434-04-02 - 1434-05-15
Incipits & explicits in MS texto: [ 35r-v] Saibham qũntos este estormemto virem que na era | do naçimto de nosso Sñor Jũ xp̃o de mjl e quato çentos e tinta e quatro annos dous dias do mes d'abril … [ 39r.] … que o dito estormemto p̃a o dito comçelho de muJa em dous rrolos escipuy.
Specific witness ID no. 28 BITAGAP cnum 34674
Location in volume ff. 39r-40v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 17857
Gil Gonçalves, tabelião em Muge. Instrumento testemunhável da inquirição feita na contenda entre o concelho de Santarém e o concelho de Muge sobre o limite entre os termos dos ditos concelhos
Date escrito/a 1442-10-16
Incipits & explicits in MS texto: [ 39v] Saibham qũntos este estormemto virem que no anno da era do naçimto do nosso Sñor Jhũ co de mjl e quato çemtos e quaremta e dous annos dezaseis do mes d'outubro
Specific witness ID no. 29 BITAGAP cnum 51956
Location in volume ff. 40v-42v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 32329
Gil Gonçalves, tabelião em Muge. Instrumento testemunhável do traslado dum documento do rei D. Fernando sobre os limites de Muge e de Santarém
Date escrito/a 1433-12-24
Specific witness ID no. 30 BITAGAP cnum 34664
Location in volume ff. 40v-42r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 17842
Fernando I, 9. Rei de Portugal. Carta mandando que os limites do termo da vila de Muge fossem os que eram quando a dita vila pertencia a Alcobaça
Date escrito/a 1369-03-04
Incipits & explicits in MS texto: [ 41r] sabede que os Juizes e vereadores e homẽes bõos da villa de muJa me emuiarõ Dizẽ … [ 42r] … al nõ façades e os do dito logo de muJa tenham esta cata [sic].
Associated Persons Traslado inserido em traslado (Muge) em pública forma de: Rui Peres, tabelião (1433 ca.) ( 1433-12-26)
Specific witness ID no. 31 BITAGAP cnum 34672
Location in volume ff. 42v-43r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 17855
Duarte, 11. Rei de Portugal. Carta delimitando os termos de Muge e Santarém
Date escrito/a 1434-07-02
Incipits & explicits in MS texto: [ 42v] sabede que amtre o comçelho desa villa de santarem e ho conçelho de muJa … [ 43r] … dar senhas cartas anbas de hũm theor asijnadas por nos e aseladas do nosso selo pendemte E esta he p̃a ho cõçelho de muJa omde al nõ façades.
Specific witness ID no. 32 BITAGAP cnum 51960
Location in volume f. 43v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 32330
Gil Rodrigues, tabelião régio em Santarém. Instrumento testmunhável que fala do marco que está acerca do Paço do Relheiro e junto com o Valado Velho numa alverca que vem do Tejo, que partia o termo de Santarém e com o do Concelho de Muge
Date escrito/a 1402-06-01
Specific witness ID no. 33 BITAGAP cnum 34670
Location in volume f. 44r-v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 17853
Duarte, 11. Rei de Portugal. Alvará para os moradores e vizinhos de Muge, ordenando que se guarde a antiga coutada do concelho de Muge como sempre foi (recentemente descoutada) e mandando que os ditos moradores e vizinhos possam caçar na nova coutada feita no lugar de Montalvo
Date escrito/a 1438-07-03
Incipits & explicits in MS texto: [ 44r] Nos Elrrey fazemos sab~r a qũntos este alva que os moradores e vezinhos de muJa nos emuiarõ dizer … [ 44r] … não ponham em ello nenhũm enbargo E al nõ façã.
Specific witness ID no. 34 BITAGAP cnum 34649
Location in volume ff. 44v-46v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 13277
Afonso V, 12. Rei de Portugal. Cortes de 1439 (Lisboa), Capítulos de Muge
Date escrito/a 1440-01-10
Incipits & explicits in MS texto: [ 44v] Iᵵ p̃meiramte ho almox̃ife e'cpr̃puam darem a ᵵrra do dito paul … [ 46r] … q̃ hũus e outro a elo ponhades e al nom façades.
References (most recent first) Dias et al. (2016), Cortes Portuguesas. Reinado de D. Afonso V: Cortes de 1439 346
Note "Reformulação de quatro dos capítulos a que a vila de Muge obtivera deferimento, de entre aqueles que a vila se agravara em Cortes, com os respetivos desembargos."
Specific witness ID no. 35 BITAGAP cnum 34675
Location in volume ff. 46v-47r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 17858
Diogo Vasques, tabelião régio em Muge. Instrumento testemunhável da publicação de uma nova postura do Concelho de Muge que manda guardar uma sua antiga que proibia a importação de vinhos de fora da vila
Date escrito/a 1414-10-11
Incipits & explicits in MS texto: [ 46v] Sabham quãtos este estormẽto virem que na era de mjl iiij e cimqoemta e dous annos onze dias do mes d'outubro em muJa
Specific witness ID no. 36 BITAGAP cnum 34671
Location in volume ff. 47r-48v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 17854
Afonso V, 12. Rei de Portugal. Alvará de resposta a certos capítulos sobre o paul de Muge apresentados pelo Concelho da dita vila
Date escrito/a 1446-06-13
Incipits & explicits in MS texto: [ 47r] fazemos sab~r a vos comçelho e homẽs bõos da nossa villa de muJa que vjmos os capitolos q̃ nos emuiastes … [ 48v] … porque he cousa que se ha de fazer por auemça s̃o os ᵵpos forem […]
Note Texto truncado. Vai completo no traslado de 1727 [Manid 7273].

Record Status Created 2015-05-21
Updated 2021-02-12