 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITAGAP texid 6187 |
| Authors | Dinis, 6o Rei de Portugal |
| Titles | Foral dos moradores de Montes de Alenquer [comunicado de Alenquer], em troca dos direitos sobre a Lezíria da Corte dos Cavalos além de 12.000 libras |
| Date / Place | escrito/a Santarém 1305-01-09 |
| Text Type: | Prosa |
| Associated Persons | Tabelião / Escrivão: Domingos Martins da Freira, tabelião em Santarém [1305 ca.] Tabelião / Escrivão: Domingos Martins dito: de São Julião, tabelião em Santarém [1305 ca. - 1310 a quo] |
| References (most recent first) | Olaia (2019), “Dos Montes à vila: considerações em torno da vila medieval portuguesa de Aldeia Galega da Merceana. Toponímia,
Povoamento, Administração”, Revista Vernáculo 43:1:48-51, 64 Olaia (2019), “Território e poder entre duas vilas da Estremadura: Aldeia Galega e Alenquer na Idade Média”, 9, 25, 56-57, 65, 67-70, 195, 112, 157 Pinto (2007), “"O Lavrador" de forais. Estudo dos forais outorgados por D. Dinis”, 122 , n. 73 Lima et al. (1999-2002), Terras Portuguesas: Arquivo Histórico-Corográfico ou Corografia Histórica Portuguesa. [Reimpressão fac-similada] 1:83-86 Lima et al. (1999-2002), Terras Portuguesas: Arquivo Histórico-Corográfico ou Corografia Histórica Portuguesa. [Reimpressão fac-similada] 8:299-300 Franklin (1825), Memoria para servir de Indice dos Foraes das Terras do Reino de Portugal e seus Dominios 64, 274 |
| Subject | Montes de Alenquer Forais Administração Civil Lezíria - Lezírias |
| Number of Witnesses | 5 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 11152 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Chancelaria de D. Dinis, liv. 5 (Livro das Lezírias) (BITAGAP manid 1879) |
| Copied | 1305 - 1315 |
| Location in witness | ff. 28r-30v |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Foral dos moradores de Montes de Alenquer [comunicado de Alenquer], em troca dos direitos sobre a Lezíria da Corte dos Cavalos além de 12.000 libras, escrito/a 1305-01-09 |
| Incipit & Explicits | introdução:
[ 28v]
Sabham q̃ntos este strom̃to uirem prefácio: [ 28v] En nom̃ de deus am̃ texto: [ 28v] Sabham q̃ntos esta carta uirem |
| Associated Persons | Traslado inserido em traslado público de: Lourenço Eanes, tabelião público Lisboa (1301 ca - 1332 ca.) ( 1305-09-30) |
| References | Sá Nogueira (2003), Livro das Lezírias d'el-rei Dom Dinis. Transcrição, Estudo Introdutório e Notas 97-101 , n. 23 Franklin (1825), Memoria para servir de Indice dos Foraes das Terras do Reino de Portugal e seus Dominios 274 |
| ID no. of Witness | 2 cnum 20290 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Gaveta 15, maço 23, n. 3 (BITAGAP manid 3681) |
| Copied | Santarém: Domingos Martins, tabelião em Santarém, 1305-01-09 |
| Location in witness | f. 1r |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Foral dos moradores de Montes de Alenquer [comunicado de Alenquer], em troca dos direitos sobre a Lezíria da Corte dos Cavalos além de 12.000 libras, escrito/a 1305-01-09 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 1r] Querẽdo faz̃ graça E m̃çee ao Concelho dos Mõtes dAlanq̃r dou lhis e outorgo … [ 1r] … daq̃ adeãte q̃ nẽguũ uenha nẽ passe c̃tra nẽhũa delas en nẽhũa maneyra. |
| References | Transcrição em: Coelho et al. (2022), Forais de D. Dinis 301-05 , n. 82.1 |
| ID no. of Witness | 3 cnum 10846 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Núcleo Antigo 315 [Bens Próprios da Rainha, Livro 2] (BITAGAP manid 1874) |
| Copied | 1351 - 1450 |
| Location in witness | ff. 53v-54r |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Foral dos moradores de Montes de Alenquer [comunicado de Alenquer], em troca dos direitos sobre a Lezíria da Corte dos Cavalos além de 12.000 libras, escrito/a 1305-01-09 |
| Incipit & Explicits | prólogo:
[ 53v]
Em nome de ᵭs amem texto: [ 53v] saibham quantos esta cr̃ta virem |
| ID no. of Witness | 4 cnum 11182 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Chancelaria de D. Dinis, liv. 3 (BITAGAP manid 1986) |
| Copied | 1401 - 1500 |
| Location in witness | ff. 37r-38r |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Foral dos moradores de Montes de Alenquer [comunicado de Alenquer], em troca dos direitos sobre a Lezíria da Corte dos Cavalos além de 12.000 libras, escrito/a 1305-01-09 |
| Incipit & Explicits | prefácio:
[ 37r]
EN nome de deus amẽ texto: [ 37r] Sabhã q̃ntos esta c̃ta virẽ … [ 37v] … e por esta mha p̃a todo senp̃. |
| References | Marreiros (2019), Chancelaria de D. Dinis - Livro III (Vol. 1) 332-37 , n. 215 Ribeiro (1936), Alenquer. Subsídios para a sua história 101-03 |
| ID no. of Witness | 5 cnum 21752 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Reforma das Gavetas, liv. 32 (BITAGAP manid 3788) |
| Copied | Lisboa: 1818-04-15 |
| Location in witness | ff. 185r-188r |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Foral dos moradores de Montes de Alenquer [comunicado de Alenquer], em troca dos direitos sobre a Lezíria da Corte dos Cavalos além de 12.000 libras, escrito/a 1305-01-09 |
| Incipit & Explicits | prólogo:
[ 185r]
Em Nome de Deos Amen. texto: [ 185r] Sabham quantos esta Carta virem como eu Dom Denis pela graça de Deus … [ 187r] … daqui adeante que nenguũ venha nem passe contra nenhũa delles em nenhũa maneira. |
Record Status |
Created 1991-08-30 Updated 2023-02-21 |