Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITAGAP texid 6131
Authors Dinis, 6o Rei de Portugal
Titles Testamento [1299, Carta adicionária]
Testamento [1299, Condicilho]
Date / Place escrito/a Santarém 1299-04-18
Text Type: Prosa, Testamento
References (most recent first) Vilar (2019), “Prol comunal e bom regimento: política, governo e comunicação entre o rei e a cidade em Portugal no final da Idade Média”, Inclusão e Exclusão na Europa Urbana Medieval. Inclusion and Exclusion in Medieval Urban Europe 44-48
Sousa (2009), D. Afonso IV 64-65
Cosme (2000), “A solidariedade e a conflitualidade na fronteira portuguesa do Alentejo (Séculos XIII-XVIII)”, População e Sociedade 6:84
Barros et al. (1945-54), História da Administração Pública em Portugal nos séculos XII a XV 11:49-51, 54-55
Brandão (1650), Monarquia Lusitana. Parte Quinta 276r-77v
Subject Fundo Geral
Testamentos - Cartas testamentárias
Number of Witnesses 7
ID no. of Witness 1 cnum 2196
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Gaveta 16, maço 1, n. 21 (BITAGAP manid 2003)
Copied Santarém: Afonso Martins, 1299-04-18
Location in witness f. 1r
Title(s) Dinis, 6o Rei de Portugal, Testamento [1299, Carta adicionária], escrito/a 1299-04-18
Incipit & Explicits prefácio: [ 1r] E no nome de Deus Am̃
texto: [ 1r] Sabhã todos os q̃ esta carta uirẽ. Como nos Don Denis … [ 1r] … iaseã p̃a todo senpre en fundo do Jnf~no por ᵵedores.
References Vaz (1960), Numaria Medieval Portuguesa 1128 - 1383 2:333 (+ Doc. XXXVI) , n. +
Note Não transcrito no livro 33 da Reforma das Gavetas por vir no Livro 1 de Reis.
ID no. of Witness 2 cnum 17452
City, library, collection & call number Braga: Arquivo Distrital, Gaveta dos Testamentos, n. 37 (BITAGAP manid 3009)
Copied 1299-04-18
Location in witness f. 1
Title(s) Dinis, 6o Rei de Portugal, Testamento [1299, Carta adicionária], escrito/a 1299-04-18
Incipit & Explicits prefácio: [ 1] En nome de Deus amẽ.
texto: [ 1] Sabhã todos os q̃ esta carta uirẽ. Como nos don Denis … [ 1] … en fundo do ĩferno por traedores.
References Vaz (1960), Numaria Medieval Portuguesa 1128 - 1383 2:333 , n. Nota
ID no. of Witness 3 cnum 19206
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Leitura Nova, liv. 38 [Reis, 1] (BITAGAP manid 1839)
Copied 1517 ?
Location in witness ff. 82v-83v
Title(s) Dinis, 6o Rei de Portugal, Testamento [1299, Carta adicionária], escrito/a 1299-04-18
Incipit & Explicits texto: [ 82v] Saybham todos os que esta carta virem
ID no. of Witness 4 cnum 23372
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, ALC. 123 (BITAGAP manid 4164)
Copied Alcobaça: Francisco Brandão, 1601 - 1650
Location in witness ff. 167r-168v
Title(s) Dinis, 6o Rei de Portugal, Testamento [1299, Carta adicionária], escrito/a 1299-04-18
Incipit & Explicits prefácio: [ 167r] Em nome de ds̃ Amen
texto: [ 167r] saibaõ todos os que esta carta virem que nos Dom Dinis … [ 168v] … em fundo ẽnferno por traedores.
ID no. of Witness 5 cnum 23339
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Livro 10 (BITAGAP manid 4158)
Copied 1601 - 1700 [A.ff. 1-50]
1651 - 1700 [B.ff. 1-60]
Location in witness ff. 151v-153r
Title(s) Dinis, 6o Rei de Portugal, Testamento [1299, Carta adicionária], escrito/a 1299-04-18
Incipit & Explicits prólogo: [ 151v] Em nome de Ds̃ amen.
prefácio: [ 151v] Saibam todos os que esta Carta uirẽ que nos dom Dinis pella graça de ds̃
texto: [ 151v] Fazemos nosso testemunho em esta maneira, e primera m.te o testamento nosso que ia auemos feito … [ 153r] … Fazã pa todo sempre em fundo enferno por traedores.
ID no. of Witness 6 cnum 52202
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Reforma das Gavetas, liv. 33 (BITAGAP manid 3786)
Copied Lisboa: 1818-04-22
Location in witness f. 165r
Title(s) Dinis, 6o Rei de Portugal, Testamento [1299, Carta adicionária], escrito/a 1299-04-18
ID no. of Witness 7 cnum 35537
City, library, collection & call number Lisboa: Banco de Portugal: Colecção - Biblioteca, F.F. / M-76 (BITAGAP manid 6209)
Copied 1851 - 1900
Location in witness ff. 3r-5r
Title(s) Dinis, 6o Rei de Portugal, Testamento [1299, Carta adicionária], escrito/a 1299-04-18
Incipit & Explicits texto: [ 3r] Primeiramente o testamento nosso que ja auemos feito … [ 5r] … do Im fermo por traedores.
Associated MSS/editions Cópia de manid 1839 MS: Lisboa: Torre do Tombo (Leitura Nova), Leitura Nova, liv. 38 [Reis, 1]. 1517?. Cortes de 1385 (Coimbra), Auto de aclamação de D. João I, escrito/a 1385-04-06., 82v-83v
Record Status Created 1991-08-28
Updated 2020-12-08