 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITAGAP texid 6130 |
| Authors | Dinis, 6o Rei de Portugal |
| Titles | Testamento [1299] |
| Incipit & Explicits | texto: Primeiramente dou a minha alma a Deus |
| Date / Place | escrito/a Santarém 1299-04-08 |
| Text Type: | Prosa, Testamento |
| Associated Persons | Tabelião / Escrivão: Martim Moniz, tabelião (1299 ca.) |
| References (most recent first) | Lopes (2022), “Os ritos fúnebres dos membros da Casa Real portuguesa (séculos XIV-XVII)”, História. Revista da FLUP. IV Série Magalhães (2021), “Os Testamentos Régios - De D. Dinis a D. João II (1279-1495)”, 40, 41-44, 52-53, 54, 113, 121, 122, 123 Santos (2016), “As relações sociais e de poder na baixa Idade Média portuguesa: uma análise testamentária sobre as representações da morte dos últimos reis afonsinos (séc. XIV)”, Veredas da História 9:1:85 e passim Gomes (2012), “O Mosteiro de Alcobaça ao tempo do processo contra os templários”, Actas do I Colóquio Internacional Cister, os Templários e a Ordem de Cristo 161 Rossi Vairo (2012), “La tomba del re Dinis a Odivelas: nuovi contributi e proposte di letture”, Actas do I Colóquio Internacional Cister, os Templários e a Ordem de Cristo 212, 214 Mota (2011), “Testamentos régios - Primeira dinastia: 1109-1383”, 195-97 Alberto (2010), “Um Negócio Piedoso: o Resgate de Cativos em Portugal na Época Moderna”, 67 Sousa (2009), D. Afonso IV 63 Picoito (2002), “Centro e periferia: A percepção das regiões no Estado Medieval Português (1245-1416)”, Penélope 26:9, 10-11, 16 Lourenço (2000), “Legitimados em Torres Vedras no Século XV”, Actas de História Moderna [Turres Veteras - II] 27 Vilar et al. (1992), “A fundação do Mosteiro de Odivelas”, Actas. Congreso Internacional sobre San Bernardo e o Cister en Galicia e Portugal. 17-20 outubro 1991. Ourense - Oseira 1:592 Sottomayor-Pizarro (2005), D. Dinis 208-09 Maurício (1981), “Os testamentos régios (séculos XII a XV), aspectos vários”, Clio. Revista do Centro de História da Universidade de Lisboa 3:29-36 Silva (1854), “Memória ácerca da bibliotheca de El-rei D. Duarte”, O Panorama Santos (1710), Alcobaça Illustrada […] Primeyra Parte 133 Brandão (1650), Monarquia Lusitana. Parte Quinta 274r-280r |
| Subject | Fundo Geral Testamentos - Cartas testamentárias |
| Number of Witnesses | 5 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 2182 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Gaveta 16, maço 1, n. 20 (BITAGAP manid 1865) |
| Copied | Santarém: Martim Martins, 1299-04-08 |
| Location in witness | f. 1r |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Testamento [1299], escrito/a 1299-04-08 |
| Incipit & Explicits | prólogo:
[ 1r]
EN nome de deus Amem. prefácio: [ 1r] Eu dom Denis pola graça de deus texto: [ 1r] P~meyram̃te dou a mha alma … [ 1r] … q̃ a dem logo a meus testam̃teyros q̃ a tenham e obrem p̃ ela. |
| References | Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 135-38 , n. 6 Magalhães (2021), “Os Testamentos Régios - De D. Dinis a D. João II (1279-1495)”, 124-28 [ Mota (2011), “Testamentos régios - Primeira dinastia: 1109-1383”, 195-97 , n. doc. 8 Vaz (1960), Numaria Medieval Portuguesa 1128 - 1383 2:331-32 (+ Doc. XXXV) Marques et al. (1944-71), Descobrimentos Portugueses. Documentos para a sua História 1 Supl.:384-85 , n. 311 Brandão (1650), Monarquia Lusitana. Parte Quinta 329r-31r , n. XXXIV |
| Note | Não transcrito no livro 33 da Reforma das Gavetas por vir no Livro 1 de Reis. |
| ID no. of Witness | 2 cnum 19205 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Leitura Nova, liv. 38 [Reis, 1] (BITAGAP manid 1839) |
| Copied | 1517 ? |
| Location in witness | ff. 80v-82v |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Testamento [1299], escrito/a 1299-04-08 |
| Incipit & Explicits | prefácio: [ 80v] Eu dom denis pella graça de ᵭs |
| ID no. of Witness | 3 cnum 21759 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, ALC. 114 (BITAGAP manid 3273) |
| Copied | Alcobaça: António Brandão, 1601 - 1637 |
| Location in witness | ff. 257r-260r |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Testamento [1299], escrito/a 1299-04-08 |
| Incipit & Explicits | prólogo:
[ 257r]
Em Nome de Ds Amen prefácio: [ 257r] Eu D. Diniz p̃la graca de Ds texto: [ 257r] Pr̃amte dou a minha alma a Ds̃ … [ 260r] … en cada hũ delles q̃ nõ quero q̃ seiam teudos a dar recado ni carta a outrẽ. |
| ID no. of Witness | 4 cnum 23338 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Armário Jesuítico, liv. 10 (BITAGAP manid 4158) |
| Copied | 1601 - 1700 [A.ff. 1-50] 1651 - 1700 [B.ff. 1-60] |
| Location in witness | ff. 149r-151v |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Testamento [1299], escrito/a 1299-04-08 |
| Incipit & Explicits | prólogo:
[ 149r]
Em nome de deus amen. prefácio: [ 149r] Eu dom denis pela graça de Deus texto: [ 149r] Primeiramente dou a minha alma a deus … [ 151v] … en cada hũ delles que nom quero que seiã teudos a dar recado nẽ conta a outrẽ. |
| ID no. of Witness | 5 cnum 52201 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Reforma das Gavetas, liv. 33 (BITAGAP manid 3786) |
| Copied | Lisboa: 1818-04-22 |
| Location in witness | f. 165r |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Testamento [1299], escrito/a 1299-04-08 | Record Status |
Created 1991-08-28 Updated 2023-04-19 |