 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITAGAP texid 6118 |
| Authors | Dinis, 6o Rei de Portugal |
| Titles | Carta de sentença sobre a contenda entre Melgaço e Valadares, com declarações dos procuradores dos ditos lugares [sobre foros
e forais] Foral de Valadares [com feira] |
| Date / Place | escrito/a Lisboa 1317-07-01 |
| Text Type: | Prosa |
| Associated Persons | Tabelião / Escrivão: João Domingues de Portel, tabelião (1299 ca. - 1321 ca.) |
| Associated Texts | Contém traslado de texid 17307 Concelho de Valadares, Petição de Foral, escrito/a 1317-06-13 cnum 54029 MS: Manuel I, 14. Rei de Portugal, Foral [Confirmação] de Valadares, escrito/a 1496-05-16. Lisboa: Torre do Tombo (Chancelaria Régia), Chancelaria de D. Manuel I, liv. 27 texid 33592 Manuel I, 14. Rei de Portugal, Foral [Confirmação] de Valadares, escrito/a 1496-05-16 |
| References (most recent first) | Pinto (2007), “"O Lavrador" de forais. Estudo dos forais outorgados por D. Dinis”, 125 , n. 83 Lima et al. (1999-2002), Terras Portuguesas: Arquivo Histórico-Corográfico ou Corografia Histórica Portuguesa. [Reimpressão fac-similada] 7:273, 276 Franklin (1825), Memoria para servir de Indice dos Foraes das Terras do Reino de Portugal e seus Dominios 179 |
| Subject | Valadares Melgaço Forais Feiras Sentenças - Julgamentos Administração Civil |
| Number of Witnesses | 5 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 54030 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Chancelaria de D. João III, liv. 2 (BITAGAP manid 7749) |
| Location in witness | ff. 53v-54r |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Carta de sentença sobre a contenda entre Melgaço e Valadares, com declarações dos procuradores dos ditos lugares [sobre foros e forais], escrito/a 1317-07-01 |
| Associated Persons | Traslado inserido em confirmação de: João III (D.) o Piedoso, 15. Rei de Portugal [1521 - 1557-06-11] ( 1527-06-28) |
| References | Referido em: Coelho et al. (2022), Forais de D. Dinis 343 , n. 94 |
| ID no. of Witness | 2 cnum 54031 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Chancelaria de D. Dinis, liv. 3 (BITAGAP manid 1986) |
| Copied | 1401 - 1500 |
| Location in witness | ff. 111r-112r |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Carta de sentença sobre a contenda entre Melgaço e Valadares, com declarações dos procuradores dos ditos
lugares [sobre foros e forais], escrito/a 1317-07-01 Para Valadares não ser do concelho de Melgaço per razom dos juizes, 111r |
| Incipit & Explicits | texto: [ 111r] faço saber que como contenda fosse perante mim … [ 112r] … convem a saber doze dias andados do mes. |
| References | Transcrito em: Coelho et al. (2022), Forais de D. Dinis 343-48 , n. 94 Transcrito em: Marreiros (2019), Chancelaria de D. Dinis - Livro III (Vol. 2) 233-39 , n. 552 |
| ID no. of Witness | 3 cnum 31218 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Gaveta 15, maço 5, n. 11 (BITAGAP manid 5986) |
| Copied | 1442 |
| Location in witness | f. 1r |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Carta de sentença sobre a contenda entre Melgaço e Valadares, com declarações dos procuradores dos ditos lugares [sobre foros e forais], escrito/a 1317-07-01 |
| Note | Certidão de 1442. |
| ID no. of Witness | 4 cnum 34064 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Chancelaria de D. Fernando, liv. 1 (BITAGAP manid 2105) |
| Copied | Lisboa: Fernão de Elvas, 1463 (explicit, f. 200v) 1401 - 1450 (Cepeda (2001)) |
| Location in witness | ff. 186v-187v |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Carta de sentença sobre a contenda entre Melgaço e Valadares, com declarações dos procuradores dos ditos lugares [sobre foros e forais], escrito/a 1317-07-01 |
| Associated Persons | Traslado inserido em traslado (Valadares) de: Lourenço Peres, tabelião Melgaço (1334 ca.) ( 1339-02-21) Traslado inserido em confirmação (Vila Nova da Rainha) de: Fernando I (D.) o Formoso, 9. Rei de Portugal [1367] ( 1375-05-19) Tabelião - Escrivão da confirmação de 1375: Fernando Esteves, tabelião (1375 ca. - 1418 a quo) |
| Associated Texts | Contêm traslado de texid 17307 Concelho de Valadares, Petição de Foral, escrito/a 1317-06-13 |
| References | Referido em: Coelho et al. (2022), Forais de D. Dinis 343 , n. 94 |
| ID no. of Witness | 5 cnum 1767 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Chancelaria de D. João II, liv. 21 (BITAGAP manid 1991) |
| Copied | 1485 ca. - 1500 |
| Location in witness | ff. 141v-143r |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Carta de sentença sobre a contenda entre Melgaço e Valadares, com declarações dos procuradores dos ditos lugares [sobre foros e forais], escrito/a 1317-07-01 |
| Incipit & Explicits | prefácio:
[ 141v]
Dom Joham, etc. texto: [ 141v] A quantos esta nossa c̃ta virem prefácio: [ 141v] dom fernando, etc. texto: [ 141v] a quantos esta c̃ta virem prefácio: [ 141v] dom denjs rrey de purtuguall texto: [ 141v] a quamtos esta c̃ta virẽ |
| Associated Persons | Traslado inserido em confirmação de: João II (D.) o Príncipe Perfeito, 13. Rei de Portugal [1481 - 1495] Traslado inserido em confirmação de: Fernando I (D.) o Formoso, 9. Rei de Portugal [1367] |
Record Status |
Created 1991-08-27 Updated 2023-01-06 |