Back to Search     Back to Results

> > >

Work ID number	BITAGAP texid 6118
Authors	Dinis, 6o Rei de Portugal
Titles	Carta de sentença sobre a contenda entre Melgaço e Valadares, com declarações dos procuradores dos ditos lugares [sobre foros e forais] Foral de Valadares [com feira]
Date / Place	escrito/a Lisboa 1317-07-01
Text Type:	Prosa
Associated Persons	Tabelião / Escrivão: João Domingues de Portel, tabelião (1299 ca. - 1321 ca.)
Associated Texts	Contém traslado de texid 17307 Concelho de Valadares, Petição de Foral, escrito/a 1317-06-13 cnum 54029 MS: Manuel I, 14. Rei de Portugal, Foral [Confirmação] de Valadares, escrito/a 1496-05-16. Lisboa: Torre do Tombo (Chancelaria Régia), Chancelaria de D. Manuel I, liv. 27 texid 33592 Manuel I, 14. Rei de Portugal, Foral [Confirmação] de Valadares, escrito/a 1496-05-16
References (most recent first)	Pinto (2007), “"O Lavrador" de forais. Estudo dos forais outorgados por D. Dinis”, 125 , n. 83 Lima et al. (1999-2002), Terras Portuguesas: Arquivo Histórico-Corográfico ou Corografia Histórica Portuguesa. [Reimpressão fac-similada] 7:273, 276 Franklin (1825), Memoria para servir de Indice dos Foraes das Terras do Reino de Portugal e seus Dominios 179
Subject	Valadares Melgaço Forais Feiras Sentenças - Julgamentos Administração Civil
Number of Witnesses	5
ID no. of Witness	1 cnum 54030
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Chancelaria de D. João III, liv. 2 (BITAGAP manid 7749)
Location in witness	ff. 53v-54r
Title(s)	Dinis, 6o Rei de Portugal, Carta de sentença sobre a contenda entre Melgaço e Valadares, com declarações dos procuradores dos ditos lugares [sobre foros e forais], escrito/a 1317-07-01
Associated Persons	Traslado inserido em confirmação de: João III (D.) o Piedoso, 15. Rei de Portugal [1521 - 1557-06-11] ( 1527-06-28)
References	Referido em: Coelho et al. (2022), Forais de D. Dinis 343 , n. 94
ID no. of Witness	2 cnum 54031
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Chancelaria de D. Dinis, liv. 3 (BITAGAP manid 1986)
Copied	1401 - 1500
Location in witness	ff. 111r-112r
Title(s)	Dinis, 6o Rei de Portugal, Carta de sentença sobre a contenda entre Melgaço e Valadares, com declarações dos procuradores dos ditos lugares [sobre foros e forais], escrito/a 1317-07-01 Para Valadares não ser do concelho de Melgaço per razom dos juizes, 111r
Incipit & Explicits	texto: [ 111r] faço saber que como contenda fosse perante mim … [ 112r] … convem a saber doze dias andados do mes.
References	Transcrição em: Coelho et al. (2022), Forais de D. Dinis 343-48 , n. 94 Transcrição em: Marreiros (2019), Chancelaria de D. Dinis - Livro III (Vol. 2) 233-39 , n. 552
ID no. of Witness	3 cnum 31218
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Gaveta 15, maço 5, n. 11 (BITAGAP manid 5986)
Copied	1442
Location in witness	f. 1r
Title(s)	Dinis, 6o Rei de Portugal, Carta de sentença sobre a contenda entre Melgaço e Valadares, com declarações dos procuradores dos ditos lugares [sobre foros e forais], escrito/a 1317-07-01
Note	Certidão de 1442.
ID no. of Witness	4 cnum 34064
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Chancelaria de D. Fernando, liv. 1 (BITAGAP manid 2105)
Copied	Lisboa: Fernão de Elvas, 1463 (explicit, f. 200v) 1401 - 1450 (Cepeda (2001))
Location in witness	ff. 186v-187v
Title(s)	Dinis, 6o Rei de Portugal, Carta de sentença sobre a contenda entre Melgaço e Valadares, com declarações dos procuradores dos ditos lugares [sobre foros e forais], escrito/a 1317-07-01
Associated Persons	Traslado inserido em traslado (Valadares) de: Lourenço Peres, tabelião Melgaço (1334 ca.) ( 1339-02-21) Traslado inserido em confirmação (Vila Nova da Rainha) de: Fernando I (D.) o Formoso, 9. Rei de Portugal [1367] ( 1375-05-19) Tabelião - Escrivão da confirmação de 1375: Fernando Esteves, tabelião (1375 ca. - 1418 a quo)
Associated Texts	Contêm traslado de texid 17307 Concelho de Valadares, Petição de Foral, escrito/a 1317-06-13
References	Referido em: Coelho et al. (2022), Forais de D. Dinis 343 , n. 94
ID no. of Witness	5 cnum 1767
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Chancelaria de D. João II, liv. 21 (BITAGAP manid 1991)
Copied	1485 ca. - 1500
Location in witness	ff. 141v-143r
Title(s)	Dinis, 6o Rei de Portugal, Carta de sentença sobre a contenda entre Melgaço e Valadares, com declarações dos procuradores dos ditos lugares [sobre foros e forais], escrito/a 1317-07-01
Incipit & Explicits	prefácio: [ 141v] Dom Joham, etc. texto: [ 141v] A quantos esta nossa c̃ta virem prefácio: [ 141v] dom fernando, etc. texto: [ 141v] a quantos esta c̃ta virem prefácio: [ 141v] dom denjs rrey de purtuguall texto: [ 141v] a quamtos esta c̃ta virẽ
Associated Persons	Traslado inserido em confirmação de: João II (D.) o Príncipe Perfeito, 13. Rei de Portugal [1481 - 1495] Traslado inserido em confirmação de: Fernando I (D.) o Formoso, 9. Rei de Portugal [1367]
Record Status	Created 1991-08-27 Updated 2023-01-06