 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITAGAP texid 6102 |
| Authors | Afonso Henriques, 1o Rei de Portugal Sancho I, 2o Rei de Portugal |
| Titles | Foral dos Mouros Forros de Lisboa, Almada, Palmela e Alcácer do Sal Lei dos mouros forros (Clima) Privilégios dos Mouros Forros |
| Date / Place | escrito/a Coimbra 1170-03 |
| Text Type: | Prosa |
| Associated Persons | Refere: Miguel Pais Salomão (D.), bispo de Coimbra [1158 - 1176] Tabelião / Escrivão: Yusef ben Abraham, tabelião (1170 ca.) |
| References (most recent first) | Araújo (2015), “D. Afonso V, a lei e os mouros forros (subsídios para o seu estudo)”, Revista de Estudios Jacobeos y Medievales 33-34:199-222 Barros (2015), “The Muslim Minority in the Portuguese Kingdom (1170-1496): Identity and Writing”, e-journal of Portuguese History 13 Azevedo (2011), Aspectos islâmicos do direito medieval português Molénat (2010), “Minorités musulmanes au Portugual (XIIème - XVème siècles”, Al-Qantara 277 et passim Azevedo (2009), “O que os portugueses devem aos muçulmanos”, Revista Tempos Acadêmicos Barros (2007), Tempos e Espaços de Mouros: a minoria muçulmana no reino português (séculos XII a XV) Barros (2005), “Foral dos mouros forros de Lisboa, Almada, Palmela e Alcácer”, Os Forais de Palmela 15-45 Lima et al. (1999-2002), Terras Portuguesas: Arquivo Histórico-Corográfico ou Corografia Histórica Portuguesa. [Reimpressão fac-similada] 3:366, 390-91 Barros (1990), “As comunas muçulmanas em Portugal (subsídios para o seu estudo)”, Revista da Faculdade de Letras. História. Segunda Série Caetano (1981), História do Direito Português. Volume I. Fontes - Direito Público (1140-1495) 510 Ribeiro (1829), Additamentos, e Retoques á Synopse Chronologica 1 Franklin (1825), Memoria para servir de Indice dos Foraes das Terras do Reino de Portugal e seus Dominios 123-24 Domingues (2012-), CLIMA. Corpus Legislativo da Idade Média Anotado , n. 1170-03 |
| Subject | Mouros - Árabes - Muçulmanos - Comuna - Comunas - Mouraria - Mourarias Forais Privilégios - Foros - Usos e Costumes Administração Civil |
| Internet | http://www.cn-telma.fr/relmin/extrait252640/ visto 2014-04-07 |
| Number of Witnesses | 3 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 14582 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Chancelaria de D. João I, liv. 5 (BITAGAP manid 1846) |
| Copied | 1388 - 1432 |
| Location in witness | f. 32r |
| Title(s) | Afonso Henriques, 1o Rei de Portugal… Foral dos Mouros Forros de Lisboa, Almada, Palmela e Alcácer do Sal, escrito/a 1170-03 |
| Incipit & Explicits | saudação:
[ 32r]
Enome [sic] de deus amem texto: [ 32r] Eu Rey affom̃ de portugal emSembra cõ o ffilho meu Rey Sancho faço carta de ffyaldade E ffirmedoe a uos mouros que sodes fforos em lixboa E em almadaã E em palmella E em alcaçer … [ 32r] … nõ uo lla ousse de brytar nẽ os uossos fforos. |
| Associated Persons | Acompanha confirmação de: Sancha (D.), filha de Afonso Henriques, 1o Rei de Portugal Acompanha confirmação (Santarém)) de: Afonso II (D.), 3o Rei de Portugal [1211 - 1223] Acompanha confirmação (Lisboa) de: Dinis (D.) o Lavrador, 6o Rei de Portugal [1279-02-16 - 1325-01-07] ( 1284-08-20) |
| References | Transcrição em: Dias et al. (2023), Chancelarias Portuguesas. D. João I. Volume V, Tomo 1. Livro dos Registos 182-83 , n. 147[a] |
| ID no. of Witness | 2 cnum 20571 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Leis e Ordenações, Núcleo Antigo 13 (BITAGAP manid 1628) |
| Copied | 1476 - 1500 |
| Location in witness | ff. II:163v-164r |
| Title(s) | Afonso Henriques, 1o Rei de Portugal… Foral dos Mouros Forros de Lisboa, Almada, Palmela e Alcácer do Sal, escrito/a 1170-03 |
| Incipit & Explicits | introdução:
[ II:163v]
Em nome de ᵭs Eu Rey dom afom de purtugal em sembra com meu filho Rey dom sancho texto: [ II:163v] faço c̃ta de fideldade e de firmjdooe … [ II:164r] … nẽ os uosos foros. |
| ID no. of Witness | 3 cnum 15063 |
| City, library, collection & call number | Berkeley: University of California, Berkeley [Bancroft Library], JN8447 A27 1792 [2] (BITAGAP manid 2803) |
| Imprint | Coimbra: Coimbra: Imprensa da Universidade, 1792 |
| Location in witness | pp. 529-30 |
| Title(s) | Afonso Henriques, 1o Rei de Portugal… Foral dos Mouros Forros de Lisboa, Almada, Palmela e Alcácer do Sal, escrito/a 1170-03 resumido TITULO LXXXXVIIII [:1-2] |
| Incipit & Explicits | texto: [ 529] faço Carta de fieldade e firmidooẽa vos Mouros … [ 530] … nem os vossos foros. |
| References | Afonso V et al. (1984), Ordenações afonsinas 2 | Record Status |
Created 1991-08-15 Updated 2016-04-11 |