Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITAGAP texid 5944
Authors Pedro, 1o Duque de Coimbra
Titles Carta para D. Duarte [1426]
Carta de Bruges para D. Duarte
Incipit & Explicits texto: Por Vós me foi mandado
Date / Place escrito/a Bruges 1426-03-15 ad quem
Text Type: Prosa, Carta
Associated Persons Destinatário/a: Duarte (D.) o Eloquente, 11. Rei de Portugal [1433 - 1438]
Refere: João Verba (Fr.), Licenciado em Teologia Paris
References (most recent first) Leandro (2020), “A iniciação dos nobres nos valores da corte (Portugal/século XV)”, 51
Seixas (2020), “Motivos jacobeos na emblemática quatrocentista da Casa de Avis”, Ad Limina 160
Luís (2019), “A regência de D. Pedro e a irreversibilidade da expansão atlântica portuguesa”, O Mar e o Futuro de Portugal (c. 1223-c. 1448). A propósito da contratação de Manuel Pessanha como Almirante por D. Dinis 163, 166
Moniz et al. (2019), “O Infante D. Pedro de Avis e o mar”, O Mar como Futuro de Portugal. A propósito da contratação de Manuel Pessanha como Almirante por D. Dinis 188, 190
Coelho et al. (2018), “O Studium medieval português: singularidades de um caso periférico”, Studia Historica. Historia Medieval 36:2:94
Gonçalves (2018), “Pousando pelos caminhos: as estalagens portuguesas em tempo de D. Manuel I”, Viagens e Espaços Imaginários na Idade Média 180
Editado em: Pelúcia et al. (2018), Primeiros Relatos de Viagens e Descobrimento: Cartas de Bruges Infante D. Pedro: Crónica da Guiné: Relação da Viagem de Vasco da Gama, Carta de Pêro Vaz de Caminha 61-75
Soares (2018), “Humanismo e Universidade”, Mostras de Sentido no Fluir do Tempo: Estudos de Humanismo e Renascimento 276
Ventura (2018), “O elogio do contraditório. Reflexões sobre a cronística de Zurara”, A escrita da história de um lado a outro do Atlântico 165
Marinho (2017), “Os agentes diplomáticos da Baixa Idade Média Portuguesa (1431-1474): uma elite ao serviço da Coroa”, História. Revista da Faculdade de Letras da Universidade do Porto 7:2:18
Campos (2016), “Guerra e corso em Ceuta durante a capitania de D. Pedro de Meneses (1415-1437)”, Ceuta e a Expansão Portuguesa. Actas XIV Simpósio de História Marítima,10 a 12 de Novembro de 2015 354
Coelho (2016), “Cartas políticas da dinastia de Avis: a arte de ditar o bem comum”, Revista Brasileira de História 36:98-99
Silva (2016), “Ceuta na narrativa de Nicolau Lanckmann de Valckenstein”, Ceuta e a Expansão Portuguesa. Actas XIV Simpósio de História Marítima, 10 a 12 de Novembro de 2015 447
Henriques (2015), “Em que língua pensas? A entrada da língua portuguesa na filosofia”, Revista Filosófica de Coimbra 430
Rosa (2014), “D. Duarte e as almas dos defuntos. Bens espirituais, caridade e misericórdia na reconfiguração do poder régio”, D. Duarte e a sua época: Arte, cultura, poder e espiritualidade 129-31
Seixas et al. (2014), “Elementos de uma cultura dinástica e visual: os sinais heráldicos e emblemáticos do rei D. Duarte”, D. Duarte e a sua época: Arte, cultura, poder e espriritualidade 254
Gomes (2014), “D. Duarte e o clero regular português do seu tempo”, D. Duarte e a sua época: Arte, cultura, poder e espriritualidade 118-19
Soares (2014), “A Casa de Vila Real e o primeiro humanismo português”, Do Classicismo ao Maneirismo e ao Barroco e sua Projeção na Atualidade 7
Lima (2013), “O ofício do rei em Portugal: A função dos reis de Avis e suas relações com o ‘Stado Ecclesiastico'”, Relações de Poder: Da Antiguidade ao Medievo. Alumni: História Antiga e Medieval, Vol. 1 551 et passim
Lima (2012), “O infante D. Pedro e as alianças externas de Portugal (1425-1449)”, 20, 126, 157 e 162
Silva (2012), A Rainha Inglesa de Portugal - Filipa de Lencastre 174
Lima (2011-07), Por que viajar? Questões acerca das motivações para a viagem do infante D. Pedro de Portugal (1425-1428)
Costa (2009), Henrique, o infante 158
Soares (2009), Ensaio para a história da formação do direito medieval português (o elemento romano) 159-60
Carvalho (2008), “Monarquia Avisina e regulação da violência em Portugal”, Atas da VII Semana de Estudos Medievais 85-86
Carvalho (2008), “O Estado Português Avisino e a Regulação da Violência em Princípios do Século XV”, Anais do XIII Encontro de História
Shibata (2006), “A carta de Bruges e a tradição do conselho aos reis”, Sínteses. Revista dos Cursos de Pós-Graduação 11:491-500
Moreno (2006), Ceuta na política do século XV 24
Cunha et al. (2005), História do Direito: do direito romano à constituição europeia 463
Pereira (2003), “Edição e estudo linguístico de um corpus de cartas do séc. XV”,
Farinha (1999), Os Portugueses em Marrocos 16-17
Monteiro (1999), Os Castelos Portugueses dos Finais da Idade Média: presença, perfil, conservação, vigilância e comando 164, 191
Melo (1997), Imagens da Arte: Contributos para a historiografia da Arte em Portugal no século XV 127
Thomaz (1994), “A evolução da política expansionista portuguesa na primeira metade de quatrocentos”, De Ceuta a Timor 84-85
Carvalho (1992), “Aditamentos e notas às Noticias Chronologicas da Universidade de Coimbra escritas pelo beneficiado Francisco Leitão Ferreira”, Obra completa 7:40-42
Carvalho (1982), “Instituições de cultura - periodo medieval [III]”, Obra completa 2:1:173-74
Tavares (1979), “Política monetária do regente D. Pedro (1439-1448)”, Nummus: Boletim da Sociedade Portuguesa de Numismática. Série 2 2:15-16
Tavares (1974), Estudos de História Monetária Portuguesa (1383-1438) 35
Repertorium fontium historiae Medii Aevi, primum ab Augusto Potthast digestum, nunc cura collegii historicorum e pluribus nationibus emendatum et auctum (1967-2007) 8:545-46
Costa (1962), “Romanisme et bartolisme dans le droit portugais”, Bartolo de Sassoferrato. Studi e documenti per il VI centenario 1:325
Costa (1960), “Romanismo e bartolismo no direito português”, Boletim da Faculdade de Direito 36:30 , n. 31
Gomes (2004), “Letters and Letter-Writing in Fifteenth century Portugal”, Reading, Interpreting and Historicizing: Letters as Historical Sources 30
Sodré (2001), “A Carta que o jfante dom pedro emujou a elrey de brujas: talvez um tratado de príncipes”, Contexto 9:8:172-81
Teixeira (1999), “A filosofia jurídica”, História do Pensamento Filosófico Português […] 465
Barata (1998), Navegação, Comércio e Relações Políticas: os Portugueses no Mediterrâneo Ocidental (1385-1466) 443
Ventura (1997), Igreja e Poder no Século XV. Dinastia de Avis e Liberdades Eclesiásticas (1383-1450) 60-63, 68, 77-78, 352, 425, 523
Coelho (1990), “Relações de domínio no Portugal concelhio de meados de quatrocentos”, Revista Portuguesa de História 25:236-37
Albuquerque (1981), “Bártolo e o Bartolismo no história do direito português”, Boletim do Ministério da Justiça 304:27-30
Silva (1980), O sistema de fontes nas Ordenações Afonsinas 17
Lopes (1967-79), “Franciscanos portugueses pretridentinos escritores, mestres e leitores”, Repertorio de Historia de las Ciencias Eclesiásticas en España 7:580
Subject Epistolografia - Cartas pessoais
Fundo Geral
Universidade - Estudo Geral
Number of Witnesses 17
ID no. of Witness 1 cnum 8873
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, (BITAGAP manid 1707)
Location in witness pp. 253-272
Title(s) Pedro, 1o Duque de Coimbra, Carta para D. Duarte [1426], escrito/a 1426-03-15 ad quem
Carta do Infante D. Pedro asseu irmão o Pr.o Dom Duarte
Incipit & Explicits texto: Por vos me foi mandado
References Martins (1947), Os Filhos de D. João I 343-50
ID no. of Witness 2 cnum 27694
City, library, collection & call number Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, Azul 410 [Colecção de Cortes, Tomo 6] (BITAGAP manid 2201)
Location in witness ff. 253r-272r
Title(s) Pedro, 1o Duque de Coimbra, Carta para D. Duarte [1426], escrito/a 1426-03-15 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 253r] Por Vos me foi mandado em hum vosso regimento … [ 272r] … falar em tais couzas.
ID no. of Witness 3 cnum 30512
City, library, collection & call number Évora: Biblioteca Pública de Évora, Cod. CXXVIII/1-12 (BITAGAP manid 5771)
Copied João Pedro Ribeiro ?,
Location in witness ff. 101r-111v
Title(s) Pedro, 1o Duque de Coimbra, Carta para D. Duarte [1426], escrito/a 1426-03-15 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 101r] Por Vos me foy mandado em hum Vosso Regimento … [ 111v] … q̃ por aver vontade de por agora falar em taes couzas
envoi: [ 111v] Vosso Irmaom e Servidor.
ID no. of Witness 4 cnum 8874
City, library, collection & call number : Desconhecido - Perdido ?, (BITAGAP manid 1708)
Copied 1426
Title(s) Pedro, 1o Duque de Coimbra, Carta para D. Duarte [1426], escrito/a 1426-03-15 ad quem
Incipit & Explicits texto: Por Vos me foi mandado em hum vosso Regimento
References Ribeiro (1857-96), Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e jurisprudencia ecclesiastica e civil de Portugal 1:398-411 , n. CXVIII
ID no. of Witness 5 cnum 8867
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Manuscritos da Livraria, 1928 [Casa Forte - Livro da Cartuxa] (BITAGAP manid 1479)
Copied 1590 ? - 1602 ?
Location in witness ff. 24r-41v
Title(s) Pedro, 1o Duque de Coimbra, Carta para D. Duarte [1426], escrito/a 1426-03-15 ad quem
Carta que o Jfante dõ p̃o emujou a elrey de Brujas
Incipit & Explicits texto: [ 24r] Per vos me foy mandado ẽ hũ uosso regymento … [ 41v] … de por agora falar ẽ taes cousas.
References Pelúcia et al. (2018), Primeiros Relatos de Viagens e Descobrimento: Cartas de Bruges Infante D. Pedro: Crónica da Guiné: Relação da Viagem de Vasco da Gama, Carta de Pêro Vaz de Caminha 61-75
Pereira (2003), “Edição e estudo linguístico de um corpus de cartas do séc. XV”, 3-13
Dias (1982), Livro dos Conselhos de El-Rei D. Duarte (Livro da Cartuxa). Edição diplomática 27-39 , n. 4
Sá (1966-2004), Chartularium Universitatis Portugalensis (1288-1537) 3:311-9 , n. 856
Comissão Executiva das Comemorações do Quinto Centenário da Morte do Infante D. Henrique et al. (1960-74), Monumenta Henricina 3:140-49 , n. 71
Comissão Executiva das Comemorações do Quinto Centenário da Morte do Infante D. Henrique et al. (1960-74), Monumenta Henricina 4:248-52 , n. 70
Sá (1952), “A 'Carta de Bruges' do Infante D. Pedro”, Biblos 28:53-54
ID no. of Witness 6 cnum 18460
City, library, collection & call number Santarém: Biblioteca Municipal, 31 - 7 - 10 (BITAGAP manid 3154)
Copied 1601 - 1700
Location in witness ff. 12r-19r
Title(s) Pedro, 1o Duque de Coimbra, Carta para D. Duarte [1426], escrito/a 1426-03-15 ad quem
ID no. of Witness 7 cnum 22053
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 13179 (BITAGAP manid 3811)
Copied Évora: Manuel Severim de Faria, Doutor em Teologia, 1613
Location in witness ff. 201r-209r [251r-259r]
Title(s) Pedro, 1o Duque de Coimbra, Carta para D. Duarte [1426], escrito/a 1426-03-15 ad quem
Carta pa elRei de Brujas sobre o gouerno do Reino
Incipit & Explicits saudação: [ 201r] Muito alto, e mui honrado principe e mui prezado s.or
texto: [ 201r] per vos me foy mandado em hum vosso regim.to … [ 209r] … q̃ por auer vontade de por agora falar em taes cousas.
ID no. of Witness 8 cnum 22138
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, [a verificar] (BITAGAP manid 3812)
Copied 1613 a quo
Title(s) Pedro, 1o Duque de Coimbra, Carta para D. Duarte [1426], escrito/a 1426-03-15 ad quem
ID no. of Witness 9 cnum 11029
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca do Palácio da Ajuda, 49-XI-68 (BITAGAP manid 1235)
Copied 1701 - 1800
Location in witness ff. 13v-21v
Title(s) Pedro, 1o Duque de Coimbra, Carta para D. Duarte [1426], escrito/a 1426-03-15 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 13v] Por vos me foi mandado
ID no. of Witness 10 cnum 8869
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 3390 (BITAGAP manid 1480)
Copied 1701 - 1800
Location in witness ff. 32r-47r
Title(s) Pedro, 1o Duque de Coimbra, Carta para D. Duarte [1426], escrito/a 1426-03-15 ad quem
Incipit & Explicits dedicatória: [ 32r] Muy alto e muy honrado Princepe
texto: [ 32r] Por vos me foy mandado … [ 47r] … por agora fallar em taes cousas.
References Pereira (2003), “Edição e estudo linguístico de um corpus de cartas do séc. XV”, 113-25
ID no. of Witness 11 cnum 8870
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, PBA. 147 (BITAGAP manid 1704)
Copied 1701 - 1800
Location in witness ff. 249r-254v
Title(s) Pedro, 1o Duque de Coimbra, Carta para D. Duarte [1426], escrito/a 1426-03-15 ad quem
Carta p.a ElRei de Brujas sobre o gouerno do Reino.
Incipit & Explicits saudação: [ 249r] Mui alto e mui honrado principe e muito prezado snõr … [ 254v] … que por auer uontade de por agora falar em taes cousas.
texto: [ 249v] Per uos me foi mandado em hum uosso regim.to
References Pereira (2003), “Edição e estudo linguístico de um corpus de cartas do séc. XV”, 25-35
Sá (1966-2004), Chartularium Universitatis Portugalensis (1288-1537) 3:311
Cintra (1960), Bibliografia de textos medievais portugueses 61 , n. 184
Comissão Executiva das Comemorações do Quinto Centenário da Morte do Infante D. Henrique et al. (1960-74), Monumenta Henricina 1:140-49
Sá (1952), “A 'Carta de Bruges' do Infante D. Pedro”, Biblos 35 , n. C
ID no. of Witness 12 cnum 8871
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 4446 (BITAGAP manid 1705)
Copied 1701 - 1800
Location in witness ff. 61r-68r
Title(s) Pedro, 1o Duque de Coimbra, Carta para D. Duarte [1426], escrito/a 1426-03-15 ad quem
Incipit & Explicits saudação: [ 61r] Mui alto e mui honrado Princepe
texto: [ 61r] Por vos me foi mandado em hum vosso regimento … [ 68r] … por agora falar em tais couzas.
References Pereira (2003), “Edição e estudo linguístico de um corpus de cartas do séc. XV”, 35-46
Sá (1966-2004), Chartularium Universitatis Portugalensis (1288-1537) 3:311
Sá (1952), “A 'Carta de Bruges' do Infante D. Pedro”, Biblos 36 , n. D
ID no. of Witness 13 cnum 17518
City, library, collection & call number Coimbra: Biblioteca Geral da Universidade, Ms. 703 (BITAGAP manid 2179)
Copied João Pedro Ribeiro, 1701 - 1800
Location in witness pp. 189-205
Title(s) Pedro, 1o Duque de Coimbra, Carta para D. Duarte [1426], escrito/a 1426-03-15 ad quem
Carta do Infante D. Pedro a seu Irmao o Princepe D. Duarte
Incipit & Explicits texto: [ 189] Por vos me foi mandado em hum vosso Regimento … [ 205] … por auer vontade de por agora falar em tais couzas.
Note Fonte não indicado.
ID no. of Witness 14 cnum 8872
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 8549 (BITAGAP manid 1706)
Copied Lisboa: José António da Costa e Sá, 1776 - 1825
Location in witness pp. 335-53
Title(s) Pedro, 1o Duque de Coimbra, Carta para D. Duarte [1426], escrito/a 1426-03-15 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 335] Por vos me foi mandado em hum vosso regimento
References Sá (1966-2004), Chartularium Universitatis Portugalensis (1288-1537) 3:311
ID no. of Witness 15 cnum 23216
City, library, collection & call number Lisboa (Belém): Museu Nacional de Arqueologia do Dr. Leite de Vasconcelos, Ms/COD/259 (BITAGAP manid 4122)
Copied 1791 a quo (f. 391r)
Location in witness ff. 2v-9r
Title(s) Pedro, 1o Duque de Coimbra, Carta para D. Duarte [1426], escrito/a 1426-03-15 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 2v] Por vos me foi mandado em hum vosso regimento … [ 9r] … por agora falar em tais cousas.
ID no. of Witness 16 cnum 35643
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 11233 (BITAGAP manid 6422)
Copied 1801 - 1900
Location in witness ff. 158r-168r
Title(s) Pedro, 1o Duque de Coimbra, Carta para D. Duarte [1426], escrito/a 1426-03-15 ad quem
Incipit & Explicits texto: [ 158r] Por vos me foi mandado … [ 168r] … por agora falar em tais couzas.
ID no. of Witness 17 cnum 22901
City, library, collection & call number Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, Azul 1440 (BITAGAP manid 4070)
Copied Lisboa: 1851 ? - 1900 ?
Location in witness ff. 1r-17r
Title(s) Pedro, 1o Duque de Coimbra, Carta para D. Duarte [1426], escrito/a 1426-03-15 ad quem
Carta do Infante D. Pedro a seu Irmão El Rei D. Duarte sendo Principe, 1r
Incipit & Explicits texto: [ 1r] Por uos me foi mandado em huum uosso Regimento … [ 17r] … por agora falar em tais couzas.
Record Status Created 1989-11-07
Updated 2021-02-21