Back to Search     Back to Results

Work ID number	BITAGAP texid 5940
Authors	Fernando, Infante
Titles	Carta ao Infante D. Pedro [1441-06-12]
Incipit & Explicits	texto: Mui alto, mui honrado, mui prezado amado irmão
Date / Place	escrito/a Fez 1441-06-12
Text Type:	Prosa, Carta
Associated Persons	Destinatário/a: Pedro (Infante D.), 1o Duque de Coimbra [1415-09]
References (most recent first)	Pacheco (2016), “O retrato do Infante D. Fernando nas Janelas Verdes (M.N.A.A.)”, Art is On 3:81 Pereira (2003), “Edição e estudo linguístico de um corpus de cartas do séc. XV”, Russell (2000), Prince Henry ‘the Navigator': A Life 192 Cepeda (1995), Bibliografia da Prosa Medieval em Língua Portuguesa 117 Dinis (1965), “Carta do Infante Santo ao Regente D. Pedro, datada da Masmorra de Fez a 12 de junho de 1441”, Anais da Academia Portuguesa da História. Segunda Série
Subject	Epistolografia - Cartas pessoais Fundo Geral
Number of Witnesses	3
ID no. of Witness	1 cnum 18843
City, library, collection & call number	Desconhecido: Não localizado, (BITAGAP manid 3285)
Copied	Fez: 1441-06-21
Title(s)	Fernando, Infante, Carta ao Infante D. Pedro [1441-06-12], escrito/a 1441-06-12
ID no. of Witness	2 cnum 8859
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Manuscritos da Livraria, 1111 (BITAGAP manid 1702)
Copied	1601 - 1700
Location in witness	ff. 149r-50v [32]
Title(s)	Fernando, Infante, Carta ao Infante D. Pedro [1441-06-12], escrito/a 1441-06-12 Fiel treslado da carta do infante D. Fernando, iazendo cattiuo, pera o infante D. Pedro seu irmão, sendo rregente de Portugal
Incipit & Explicits	texto: [ 149r] Muy alto, muy honrado, muy prezado, amado irmão, meu S.or … [ 150v] … que uos com uerdadeira uontade prezo e amo.
References	Carvalho (2018), Entre a Cruz e o Crescente: o Resgate de Cativos. Exposição comemorativa 800 anos da Fundação do Convento da Trindade de Lisboa, 1218-2018 35 [com fotografia] Pereira (2003), “Edição e estudo linguístico de um corpus de cartas do séc. XV”, 46-51 Dinis (1965), “Carta do Infante Santo ao Regente D. Pedro, datada da Masmorra de Fez a 12 de junho de 1441”, Anais da Academia Portuguesa da História. Segunda Série 164-71 Comissão Executiva das Comemorações do Quinto Centenário da Morte do Infante D. Henrique et al. (1960-74), Monumenta Henricina 15:357-63 , n. S138
ID no. of Witness	3 cnum 8860
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Manuscritos da Livraria, 1104 (BITAGAP manid 1703)
Copied	1676 a quo - 1725 ?
Location in witness	pp. 299-304
Title(s)	Fernando, Infante, Carta ao Infante D. Pedro [1441-06-12], escrito/a 1441-06-12 Treslado da carta do infante Dom Fernando iazendo catiuo pera o jnfante Dom Pedro seu Irmão sendo regedor de Portugal
Incipit & Explicits	saudação: [ 299] Muy alto, muy honrado, muy prezado, amado irmão, meu ssenhor texto: [ 299] O Infante Dõ fernando que iaçe em feez … [ 304] … que uos com uerdadeira vontade prazo e amo.
References	Pereira (2003), “Edição e estudo linguístico de um corpus de cartas do séc. XV”, 51-56 Dinis (1965), “Carta do Infante Santo ao Regente D. Pedro, datada da Masmorra de Fez a 12 de junho de 1441”, Anais da Academia Portuguesa da História. Segunda Série 164-71
Record Status	Created 1989-11-05 Updated 2017-07-05