Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITAGAP texid 5811
Authors Fernando Eanes
Incipit & Explicits texto: Do Porto ando com cuidar [V 387 : T/LP 37,1]
texto: Deportanto não mudar
Date / Place escrito/a 1401 ? - 1450 ?
Text Type: Poesia
References (most recent first) Ramos (2020), “Cancioneiros e textos imprevisíveis”, Lírica galego-portuguesa. Lingua, sociolingüística e pragmática 207
Editado em: Lopes et al. (2016), Cantigas medievais galego-portuguesas. Corpus integral profano 2:581-82 , n. Anexo II - 4
Vallín (2011), “Poemas no trovadorescos en los cancioneros gallego-portugueses. La troba de Fernand' Eanes”, Por s'entender bem a letra. Homenagem a Stephen Reckert
Rodiño Caramés (1999), “Fernand'Eanes e a súa troba (V 387). Edición crítica”, Edición y anotación de textos […] 2:565-81
Brea et al. (1996), Lírica profana galego-portuguesa 2:998-99 , n. 37,1
Deyermond (1982), “Baena, Santillana, Resende and the Silent Century of Portuguese Court Poetry”, Bulletin of Hispanic Studies 59:206
Note O incipit será "Do Porto ando e vou mudar"?
Subject Porto
Poesia - Incipit
Number of Witnesses 2
ID no. of Witness 1 cnum 6743
City, library, collection & call number Vaticano (Città del): Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 4803 [Cancioneiro da Vaticana] [MS V] (BITAGAP manid 1072)
Copied 1490 - 1530
1525 ? - 1526 ? (Ferrari)
Location in witness f. II:61v
Title(s) Fernando Eanes, “Do Porto ando com cuidar [V 387 : T/LP 37,1]”, escrito/a 1401 ? - 1450 ?
Incipit & Explicits texto: Do port'ando nom mudar [V 387]
Poetic Stanza 1 x 4, 2 x 8, 1 x 2
References Vallín (2011), “Poemas no trovadorescos en los cancioneros gallego-portugueses. La troba de Fernand' Eanes”, Por s'entender bem a letra. Homenagem a Stephen Reckert 209-18
Monaci (1875), Il canzoniere portoghese della Biblioteca Vaticana 146 , n. 387
ID no. of Witness 2 cnum 7950
City, library, collection & call number Berkeley: University of California, Berkeley [Bancroft Library], BANC MS UCB 143 v. 131 (BITAGAP manid 1666)
Copied Roma ?: 1592 ca. - 1608
Location in witness f. 85r-85v
Title(s) Fernando Eanes, “Do Porto ando com cuidar [V 387 : T/LP 37,1]”, escrito/a 1401 ? - 1450 ?
Incipit & Explicits texto: Do port'ando nõ mudar
Poetic Stanza 1 x 4, 2 x 8, 1 x 2
Record Status Created 1989-07-29
Updated 2021-09-10