Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITAGAP texid 5546
Authors Pero da Ponte
Incipit & Explicits texto: Marinha Lopes hoje mais a seu grado [B 1631 : V 1165 : T/LP 120,23]
Date / Place escrito/a 1235 ? - 1275 ?
Text Type: Poesia
Associated Persons Refere: Marinha Lopes, soldadeira
Refere: Lopo Díaz de Haro (D.) (Óbito 1236-11-15)
References (most recent first) Sodré (2010), “As graças de Pero da Ponte: Marinha Foça, Marinha Crespa, Marinha López”, Revista Saberes Letras 8:1:161-62
Alvar (2009), “Acerca del ‘escarnio de Malonda' y el ciclo de 1255-1256”, Siempre soy quien ser solía. Estudios de literatura española medieval en homenaje a Carmen Parrilla
Beltran (2005), La corte de Babel. Lenguas poéticas y política en la España del siglo XIII 158-64
Vieira et al. (2004), Glosas Marginais ao Cancioneiro Medieval Português de Carolina Michaëlis de Vasconcelos 281-91
Lopes (2002), Cantigas de Escárnio e Maldizer dos Trovadores e Jograis Galego-Portugueses 364 , n. 299
Brea et al. (1996), Lírica profana galego-portuguesa 2:776 , n. 120,23
Lapa (1995), Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros medievais galego-portugueses 224 , n. 347
Juárez Blanquer (1988), Cancionero de Pero da Ponte 223-25
Lapa (1965), Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros medievais galego-portugueses 512 , n. 345
Vasconcelos (1902), “Randglossen zum altportugiesischen Liederbuch. VIII. Tell' Affonso de Meneses. - IX. Wolf-Dietrich. - X. Das Zwiespaltslied des Bonifazio Calvo. - XI. Im Nordosten der Halbinsel. - XII. Die Romanze von Don Fernando”, Zeitschrift für romanische Philologie 26:61-71
Subject Poesia - Incipit
Poesia - Até 1351 - Satírica
Number of Witnesses 2
ID no. of Witness 1 cnum 7524
City, library, collection & call number Vaticano (Città del): Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 4803 [Cancioneiro da Vaticana] [MS V] (BITAGAP manid 1072)
Copied 1490 - 1530
1525 ? - 1526 ? (Ferrari)
Location in witness ff. II:191v-192r
Title(s) Pero da Ponte, “Marinha Lopes hoje mais a seu grado [B 1631 : V 1165 : T/LP 120,23]”, escrito/a 1235 ? - 1275 ?
Incipit & Explicits texto: Marinha lopez oy mays a seu grado [V 1165]
Poetic Stanza 3 x 7
References Monaci (1875), Il canzoniere portoghese della Biblioteca Vaticana 406-07 , n. 1165
ID no. of Witness 2 cnum 10642
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 10991 [Cancioneiro da Biblioteca Nacional] [MS B] (BITAGAP manid 1062)
Copied 1491 ca. - 1520 ca.
1525 ? - 1526 ? (Ferrari)
Location in witness f. 348r-v
Title(s) Pero da Ponte, “Marinha Lopes hoje mais a seu grado [B 1631 : V 1165 : T/LP 120,23]”, escrito/a 1235 ? - 1275 ?
Incipit & Explicits texto: Marinha lopez oy mays a seu grado [B 1631]
Poetic Stanza 3 x 7
References Machado et al. (1949-64), Cancioneiro da Biblioteca Nacional (antigo Colocci-Brancuti). Leitura, comentários e glossário 6:350 , n. 1535
Record Status Created 1989-07-28
Updated 2015-08-27