| BITAGAP texid 5327 |
| Airas Nunes |
| texto: Oí hoje eu uma pastor cantar [T/LP 14,9] |
| escrito/a 1284 ? - 1289 ? |
| Poesia |
texid 5980 Desconhecido, “Ai estorninho do avelanedo”
texid 5979 Desconhecido, “Sobre o ramo verde florido”
cnum 9909 MS: Desconhecido, “Ai estorninho do avelanedo”. Lisboa: Biblioteca Nacional, COD. 10991 [Cancioneiro da Biblioteca Nacional]
[MS B], 1491 ca. - 1520 ca.
cnum 9908 MS: Desconhecido, “Sobre o ramo verde florido”. Lisboa: Biblioteca Nacional, COD. 10991 [Cancioneiro da Biblioteca Nacional]
[MS B], 1491 ca. - 1520 ca.
cnum 9911 MS: João Zorro, “Pela ribeira do rio [B 1155 : V 757 : T/LP 83,8]”, escrito/a 1276 ? - 1300 ?. Lisboa: Biblioteca Nacional,
COD. 10991 [Cancioneiro da Biblioteca Nacional] [MS B], 1491 ca. - 1520 ca.
cnum 9910 MS: Nuno Fernandes Torneol, “Que coita tamanha hei a sofrer [B 644 : V 245 : T/LP 106,18]”, escrito/a 1241 ? - 1270 ?. Lisboa:
Biblioteca Nacional, COD. 10991 [Cancioneiro da Biblioteca Nacional] [MS B], 1491 ca. - 1520 ca.
|
Costa (2018), “Das cantigas trovadorescas às redondilhas camonianas: a influência dos cancioneiros na renovação da paisagem
e do retrato feminino”, 16, 87-89. 91, 94 (n. 35)
Coira Pociña (2016), “A cultura popular na Galicia medieval: ocio e devocións”, 231 (n. 452)
Pousada Cruz (2016), “Nuno Fernandez Torneol et Johan Zorro. Correspondances intertextuelles”, Revue des Langues Modernes 431-32
Gomes (2015), “A personagem feminina em oi' oj'eu ũa pastor cantar: uma leitura da pastorela de Airas Nunes”, III Seminário
de Estudos Medievais da Paraíba. II Jornada Gênero e Literatura 35-38
Apolinário (2011), “A Natureza nas Pastorelas Galego-Portuguesas: Um estudo do cenário lírico e os estados sentimentais da
pastora”, Anais do VIII Encontro Internacional de Estudos Medievais 2:80-82
Araújo et al. (2011), “A marginalidade feminina nas pastorelas galego-portuguesas”, Anais Eletrônicos do IX Encontro Internacional
de Estudos Medievais 465-66
Apolinário (2010), “A configuração do amor nas pastorelas”, VIII Jornadas de Estudos Antigos e Medievais. I Jornada Internacional
de Estudos Antigos e Medievais. O Conhecimento do Homem e da Natureza nos Clássicos 6-12
Deyermond (2008), “Three Ladies in a Garden: Suero de Ribera and Dunbar”, Comparative Literature 60:35-36
Klinck (2004), “Spain and Portugal”, An Anthology of Ancient and Medieval Woman's Song 122-23
Dias (1974), “Motos, vilancetes, cantigas e romances glosados (séculos XV e XVI)”, Revista de História Literária de Portugal 3:204-05
Cunha (1956), “Guirlanda & grilanda”, Revista Brasileira de Filologia 2/2 , n. 205
Cohen (2003), 500 Cantigas d'Amigo 319-20
Cortez et al. (2001), “Uma leitura lexicográfica de duas cantigas de Airas Nunes: Subsídios para uma revisão do quadro lírico
do cotidiano medieval”, Revista Philologus 25
Greenfield (2000), “Kleine Typologie der galego-portugiesischen Cantigas de Amigo”, Frauenlieder - Cantigas de amigo: […] 187-88
Brea et al. (1996), Lírica profana galego-portuguesa 1:123-24 , n. 14,9
Rodrigues (1980), “A func̃ao do paralelismo, do refrão e dos versos populares nas 'Cantigas de Amigo'”, Revista da Faculdade
de Ciências Sociais e Humanas 1:75-76
Pellegrini (1936), “Appunti su trovatore di língua portoghese. I ‘chorava e estava cantando'. II. ‘Malmaritate' inesistenti
nel canzonieri di Joan Aires”, Boletim de Filologia 4:75-79
Araújo (2012-01-28), “A voz feminina nas pastorelas galego-portuguesas”, Anais do XIV Seminário Nacional Mulher e Literatura
/ V Seminário Internacional Mulher e Literatura
|
Poesia - Incipit
Poesia - Até 1351 - Lírica
|
| 3 |
| 1 cnum 6810 |
| Vaticano (Città del): Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 4803 [Cancioneiro da Vaticana] [MS V] (BITAGAP manid 1072)
|
1490 - 1530
1525 ? - 1526 ? (Ferrari)
|
| f. II:72v |
| Airas Nunes, “Oí hoje eu uma pastor cantar [T/LP 14,9]”, escrito/a 1284 ? - 1289 ? |
| texto: Oy og'eu huã pastor cantar [V 454] |
| 4 x 5+3 |
Bortolanza (2001), Cantiga em diacronia 7:[n.p.]
Monaci (1875), Il canzoniere portoghese della Biblioteca Vaticana 168 , n. 454
|
| 2 cnum 9906 |
| Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 10991 [Cancioneiro da Biblioteca Nacional] [MS B] (BITAGAP manid 1062)
|
1491 ca. - 1520 ca.
1525 ? - 1526 ? (Ferrari)
|
| ff. 184v-85r |
| Airas Nunes, “Oí hoje eu uma pastor cantar [T/LP 14,9]”, escrito/a 1284 ? - 1289 ? |
| texto: Oy og'eu hũa pastor cantar [B 868 - 869 - 870] |
| 3 x 8, 1 x 10 |
| Machado et al. (1949-64), Cancioneiro da Biblioteca Nacional (antigo Colocci-Brancuti). Leitura, comentários e glossário 4:200-02 , n. 811
|
| 3 cnum 8017 |
| Berkeley: University of California, Berkeley [Bancroft Library], BANC MS UCB 143 v. 131 (BITAGAP manid 1666)
|
| Roma ?: 1592 ca. - 1608 |
| f. 100r-100v |
| Airas Nunes, “Oí hoje eu uma pastor cantar [T/LP 14,9]”, escrito/a 1284 ? - 1289 ? |
| texto: Oy ogu eu huã pastor cantar |
| 4 x 5+3 |
Created 1989-07-28
Updated 2022-08-15
|
