Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITAGAP texid 5062
Authors Pero da Ponte
Incipit & Explicits texto: Quem a sua filha quiser dar [B 1651 : V 1185 : T/LP 120,43]
Date / Place escrito/a 1235 ? - 1275 ?
Text Type: Poesia
Associated Persons Feita a: Maria Domingo
References (most recent first) Rabello (2014), “As faces das mulheres nas cantigas trovadorescas”, Revista Santa Rita 9:27
Caldas (2013), “A representação da mulher na poesia trovadoresca”, Cadernos do CNLF 17:303-05
Silva (2012), “O cotidiano nas cantigas satíricas galego-portuguesas”, Anais do XXIII Congresso Internacional da Associação Brasileira de Professores de Literatura Portuguesa (ABRAPLIP) 1387
Sodré (2004), “Entre a guarda e o viço: a madre nas cantigas de amigo galego-portuguesas”, Temas Medievales 12:97-128
Lopes (2002), Cantigas de Escárnio e Maldizer dos Trovadores e Jograis Galego-Portugueses 384 , n. 319
Brea et al. (1996), Lírica profana galego-portuguesa 2:786-87 , n. 120,43
Lapa (1995), Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros medievais galego-portugueses 235-36 , n. 367
Juárez Blanquer (1988), Cancionero de Pero da Ponte 213-16
Lapa (1965), Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros medievais galego-portugueses 540-1 , n. 365
Subject Paris
Poesia - Incipit
Poesia - Até 1351 - Satírica
Number of Witnesses 2
ID no. of Witness 1 cnum 7544
City, library, collection & call number Vaticano (Città del): Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 4803 [Cancioneiro da Vaticana] [MS V] (BITAGAP manid 1072)
Copied 1490 - 1530
1525 ? - 1526 ? (Ferrari)
Location in witness ff. II:195v-196r
Title(s) Pero da Ponte, “Quem a sua filha quiser dar [B 1651 : V 1185 : T/LP 120,43]” (tr. Maria Domingo), escrito/a 1235 ? - 1275 ?
Incipit & Explicits texto: Quen a sa filha quyser dar [V 1185]
Poetic Stanza 4 x 7
References Monaci (1875), Il canzoniere portoghese della Biblioteca Vaticana 414-15 , n. 1185
ID no. of Witness 2 cnum 9080
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 10991 [Cancioneiro da Biblioteca Nacional] [MS B] (BITAGAP manid 1062)
Copied 1491 ca. - 1520 ca.
1525 ? - 1526 ? (Ferrari)
Location in witness f. 352v
Title(s) Pero da Ponte, “Quem a sua filha quiser dar [B 1651 : V 1185 : T/LP 120,43]” (tr. Maria Domingo), escrito/a 1235 ? - 1275 ?
Incipit & Explicits texto: Quẽ a sa filha quyser dar [B 1651]
Poetic Stanza 4 x 7
References Machado et al. (1949-64), Cancioneiro da Biblioteca Nacional (antigo Colocci-Brancuti). Leitura, comentários e glossário 6:371-2 , n. 1555
Record Status Created 1989-07-27
Updated 2017-08-06