 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITAGAP texid 4495 |
| Authors | Estêvão Coelho |
| Incipit & Explicits | texto: Sedia la formosa seu sirgo torcendo [T/LP 29,1] |
| Date / Place | escrito/a 1301 ? - 1325 ? |
| Text Type: | Poesia |
| References (most recent first) | Larson (2018), La lingua delle "cantigas". Grammatica del galego-portoghese 125-26 Arbor Aldea (2014), “Da lección manuscrita á lectura crítica: gramática, histórica, constitutio e interpretatio textus”, Lingua, texto, diacronía. Estudos de lingüística histórica 19-20 Silva (2012), “A Tela da Dama”, Revista Diálogos Mediterrânicos 4:31-40 Moreira (2009), “Chanson de toile: a influência do ritmo nas cantigas de trabalho medievais”, Aedos Cohen (2003), 500 Cantigas d'Amigo 207 Pereira (2000), “Frauenfiguren in der mittellateinischen Lyrik”, Frauenlieder - Cantigas de amigo: Internationale Kolloquien 288 Deyermond (1999), “El tejido en el texto, el texto tejido: las Chansons de toile y poemas análogos”, Estudios Románicos 11:71-104 Ripoll Anta (1997), “As cantigas de Estevam Coelho. Dúas composicións de ritmo periódico”, Actas del VI Congreso Internacional […] 2:1273-76 , n. I Brea et al. (1996), Lírica profana galego-portuguesa 1:245 , n. 29,1 Ribeiro (1977), “As duas cantigas de Estevam Coelho”, Convergência Pope (1934), “Mediaeval Latin Background of the Thirteenth-century Galician Lyric”, Speculum 9:9 Nunes (1929), “Uma velha crença”, Portucale Brocardo (2011-05), “Sedia la fremosa…. Uma proposta de estudo diacrónico de ser (= sedere e esse) em portugueês”, Cadernos WGT 5-12 |
| Subject | Poesia - Incipit Poesia - Até 1351 - Lírica |
| Number of Witnesses | 3 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 6678 |
| City, library, collection & call number | Vaticano (Città del): Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 4803 [Cancioneiro da Vaticana] [MS V] (BITAGAP manid 1072) |
| Copied | 1490 - 1530 1525 ? - 1526 ? (Ferrari) |
| Location in witness | f. II:52v |
| Title(s) | Estêvão Coelho, “Sedia la formosa seu sirgo torcendo [T/LP 29,1]”, escrito/a 1301 ? - 1325 ? |
| Incipit & Explicits | texto: Sedia la fremosa seu sugo torcendo [V 321] |
| Poetic Stanza | 4 x 3, 1 x 2 |
| References | Monaci (1875), Il canzoniere portoghese della Biblioteca Vaticana 128 , n. 321 |
| Note | Tem mais uma estrofe, cancelada |
| ID no. of Witness | 2 cnum 9777 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 10991 [Cancioneiro da Biblioteca Nacional] [MS B] (BITAGAP manid 1062) |
| Copied | 1491 ca. - 1520 ca. 1525 ? - 1526 ? (Ferrari) |
| Location in witness | f. 157r |
| Title(s) | Estêvão Coelho, “Sedia la formosa seu sirgo torcendo [T/LP 29,1]”, escrito/a 1301 ? - 1325 ? |
| Incipit & Explicits | texto: Sedia la fremosa seu sirgo torcẽdo [B 720] |
| Poetic Stanza | 4 x 3, 1 x 2 |
| References | Machado et al. (1949-64), Cancioneiro da Biblioteca Nacional (antigo Colocci-Brancuti). Leitura, comentários e glossário 4:15-16 , n. 683 |
| ID no. of Witness | 3 cnum 7885 |
| City, library, collection & call number | Berkeley: University of California, Berkeley [Bancroft Library], BANC MS UCB 143 v. 131 (BITAGAP manid 1666) |
| Copied | Roma ?: 1592 ca. - 1608 |
| Location in witness | f. 73r |
| Title(s) | Estêvão Coelho, “Sedia la formosa seu sirgo torcendo [T/LP 29,1]”, escrito/a 1301 ? - 1325 ? |
| Incipit & Explicits | texto: Sedia la fremosa seu sirgo torcendo |
| Poetic Stanza | 4 x 3, 1 x 2 | Record Status |
Created 1989-07-25 Updated 2019-01-09 |