| BITAGAP texid 4475 |
Men Rodrigues Tenoiro
Juião Bolseiro |
| texto: Julião quero contigo fazer [B 403bis : V 14 : T/LP 101,5] |
| escrito/a 1251 ? - 1300 ? |
| Poesia |
Refere: Men Rodrigues Tenoiro, trovador
Refere: Juião Bolseiro, jogral |
González (2021), “Del manuscrito a la edición crítica: los debates de los trovadores gallego-portugueses”, Patrimonio textual
y humanidades digitales, III. Edad Media 218-24
Paiva (2018), “Versos em conflito. Jograis e poder político nas cortes régias e senhoriais (Leão, Castela e Portugal, séc.
XIII)”, 55-58
González (2015), “As findas do debate entre Meen Rodriguiz Tenoiro e Juião Bolseiro (B403bis-V14”, Verba 42:403-28
Correia (2011), “A tenção entre Mem Rodrigues Tenoiro e Juião Bolseiro: cumplicidade na oposição”, Românica 20:21-28
Barros (2007), “Uma análise das tensões ideológicas através da palavra e do discurso trovadoresco (Portugal - século XIII)”,
Leitura 40:65-67
Barros (2006), “O trovadorismo medieval ibérico e a violência simbólica - séculos XIII e XIV”, Estudos Ibero-Americanos 32:30-32
Massini-Cagliari (2003), “A formação de ditongos e hiatos em Português Arcaico: a respeto da silabação do nome de um jogral”,
Actas do XVIII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística 538
Lopes (2002), Cantigas de Escárnio e Maldizer dos Trovadores e Jograis Galego-Portugueses 326-27 , n. 267
Lemaire (1998), “Dois desafios - dois mundos - reler a Idade Média 'escrita' através da oralidade”, Actas do Quinto Congresso
da Associação Internacional de Lusitanistas 2:907-15
Brea et al. (1996), Lírica profana galego-portuguesa 2:667-68 , n. 101.5
Lapa (1995), Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros medievais galego-portugueses 197-98 , n. 302
Lapa (1965), Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros medievais galego-portugueses 447-8 , n. 300
Arias Freixedo et al. (2007-), Locus criticus. Crítica textual en rede , n. N. 7 (2o trimestre 2010)
|
Poesia - Incipit
Poesia - Até 1351 - Satírica
|
| 3 |
| 1 cnum 6377 |
| Vaticano (Città del): Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 4803 [Cancioneiro da Vaticana] [MS V] (BITAGAP manid 1072)
|
1490 - 1530
1525 ? - 1526 ? (Ferrari)
|
| ff. I:4v-5r |
| Men Rodrigues Tenoiro… “Julião quero contigo fazer [B 403bis : V 14 : T/LP 101,5]”, escrito/a 1251 ? - 1300 ? |
| texto: Juyãõ q̃to contigo faz [V 14] |
| 4 x 7, 1 x 3, 1 x 7 |
Referido em: González (2021), “Del manuscrito a la edición crítica: los debates de los trovadores gallego-portugueses”, Patrimonio textual
y humanidades digitales, III. Edad Media 218-24
Referido em: González (2015), “As findas do debate entre Meen Rodriguiz Tenoiro e Juião Bolseiro (B403bis-V14”, Verba 42:403-28
Edição em: Monaci (1875), Il canzoniere portoghese della Biblioteca Vaticana 12-13 , n. 14
|
| 2 cnum 9440 |
| Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 10991 [Cancioneiro da Biblioteca Nacional] [MS B] (BITAGAP manid 1062)
|
1491 ca. - 1520 ca.
1525 ? - 1526 ? (Ferrari)
|
| ff. 89v-90r |
| Men Rodrigues Tenoiro… “Julião quero contigo fazer [B 403bis : V 14 : T/LP 101,5]”, escrito/a 1251 ? - 1300 ? |
| texto: Iuyão q̃ro contigo faz̃ [B 403 bis] |
| 4 x 7, 2 x 3 |
Referido em: González (2021), “Del manuscrito a la edición crítica: los debates de los trovadores gallego-portugueses”, Patrimonio textual
y humanidades digitales, III. Edad Media 218-24
Referido em: González (2015), “As findas do debate entre Meen Rodriguiz Tenoiro e Juião Bolseiro (B403bis-V14”, Verba 42:403-28
Edição em: Machado et al. (1949-64), Cancioneiro da Biblioteca Nacional (antigo Colocci-Brancuti). Leitura, comentários e glossário 2:205-8 , n. 346
|
| 3 cnum 7578 |
| Berkeley: University of California, Berkeley [Bancroft Library], BANC MS UCB 143 v. 131 (BITAGAP manid 1666)
|
| Roma ?: 1592 ca. - 1608 |
| f. 3r |
| Men Rodrigues Tenoiro… “Julião quero contigo fazer [B 403bis : V 14 : T/LP 101,5]”, escrito/a 1251 ? - 1300 ? |
| texto: Juyãõ queso contigo faz |
| 4 x 7, 2 x 3 |
Created 1989-07-25
Updated 2021-09-11
|
