Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITAGAP texid 4388
Authors João Soares Coelho
Picandon
Incipit & Explicits texto: Vedes Picandon sou maravilhado [T/LP 79,52]
Date / Place escrito/a 1269 ad quem
Text Type: Poesia
Associated Persons Refere: Picandon, jogral
Refere: João Soares Coelho (D.), trovador
Refere: Sordel
References (most recent first) Falcão (2019), “Segréis, jograis, trovadores, doctores de trovar: especialização do ofício jogralesco e da convenção trovadoresca em solo ibérico”, Roda da Fortuna 68
Paiva (2018), “Versos em conflito. Jograis e poder político nas cortes régias e senhoriais (Leão, Castela e Portugal, séc. XIII)”, 59-62
Marques (2017), “O ofício do jogral: presença e performance nas cantigas satíricas galego-portugesas”, En Doiro antr'o Porto e Gaia. Estudos de Literatura Medieval Ibérica 691
Sodré (2015), “O jogo da sátira galego-portuguesa e certo juízoo de Carolina Michaëlis de Vasconcelos”, Carolina Michaëlis de Vasconcelos: uma homenagem 153
Sodré (2012), “O nome de donas e soldadeiras nas cantigas satíricas de Afonso X”, Convergência Lusíada 21:passim
Sodré (2011), “Picandon e um jogo de avessos: sobre ‘Vedes, Picandon, soo maravilhado'”, Anais do XXII Congresso Internacional da ABRAPLIP 1000-11
Marcenaro (2009), “Tipologías de la equivocatio en la lírica gallego-portuguesa: equivocatio in verbis singulis”, La Corónica 38:184
Sodré (2009), “João Soares Coelho, Picandon e um jogo de avessos: sobre ‘vedes, picandon, soo maravilhado'”, Revista do Centro de Estudos Portugueses 29:37-58
Silva (2008), O Português arcaico. Uma aproximação 1:411
Lopes (2002), Cantigas de Escárnio e Maldizer dos Trovadores e Jograis Galego-Portugueses 254-55 , n. 205
Beltran (2000), “Tipos y temas trovadorescos. XVI. Sordel en España”, Cultura Neolatina 60:356-58
Gonçalves (2000), “…soo maravilhado / eu d'En Sordel…”, Cultura Neolatina 60:371-86
Brea et al. (1996), Lírica profana galego-portuguesa 1:548-49 , n. 79,52
Canettieri et al. (1995), “Para un estudio histórico-xeográfico e tipolóxico da imitación métrica na lírica galego-portuguesa. Recuperación de textos trabadorescos e troveirescos”, Anuario de Estudios Literarios Galegos 1994 33-36
Lapa (1995), Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros medievais galego-portugueses 163 , n. 241
Heur et al. (1973), Troubadours d'Oc et Troubadours Galiciens-Portugais 211-21
Lapa (1965), Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros medievais galego-portugueses 364-5 , n. 239
Subject Poesia - Incipit
Poesia - Até 1351 - Satírica
Number of Witnesses 2
ID no. of Witness 1 cnum 7380
City, library, collection & call number Vaticano (Città del): Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 4803 [Cancioneiro da Vaticana] [MS V] (BITAGAP manid 1072)
Copied 1490 - 1530
1525 ? - 1526 ? (Ferrari)
Location in witness ff. II:164v-165r
Title(s) João Soares Coelho… “Vedes Picandon sou maravilhado [T/LP 79,52]”, escrito/a 1269 ad quem
Incipit & Explicits texto: Vedes picandou soo marauilhado [V 1021]
Poetic Stanza 4 x 7, 2 x 3
References Monaci (1875), Il canzoniere portoghese della Biblioteca Vaticana 352-53 , n. 1021
ID no. of Witness 2 cnum 8583
City, library, collection & call number Berkeley: University of California, Berkeley [Bancroft Library], BANC MS UCB 143 v. 131 (BITAGAP manid 1666)
Copied Roma ?: 1592 ca. - 1608
Location in witness f. 234v
Title(s) João Soares Coelho… “Vedes Picandon sou maravilhado [T/LP 79,52]”, escrito/a 1269 ad quem
Incipit & Explicits texto: Vedes picandon soo maruilhado
Poetic Stanza 4 x 7, 2 x 3
Record Status Created 1989-07-25
Updated 2020-12-04