 Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BITAGAP manid 4319 |
| City and Library | Lisboa Arquivo Nacional da Torre do Tombo |
| Collection: Call number | 2(SS)o(ES) Cartório Notarial de Torres Vedras: Livro de Notas, liv. 70, cx. 17 6/35/6/3 [capa] | Código de Referência PT/ADLSB/NOT/CNTVD2/001-001/0070 | Olim Torres Vedras, Cartório Notarial de. Livro de Notas, 70 [capa] | Olim Torres Vedras, Cartório Notarial de. Livro de Notas, 56 |
| Copied | 1401 - 1500 |
External description |
|
|---|---|
| Writing surface | Pergaminho |
| Leaf Analysis | ff.: 2 |
| Size | folha 294 × 210 mm |
| Hand | gótica |
| Previous owners (oldest first) | Arquivo Distrital de Lisboa 2012-05-16 |
| References (most recent first) | Sharrer (2014), “The BITAGAP project since 1988 - Expansion of the corpus of texts and important discoveries”, Humanitats
a la Xarxa: Món Medieval - Humanities on the Web: The Medieval World 177 Pinto ([2012]), Documentos Medievais em Fundos Arquivísticos Posteriores na Torre do Tombo , n. foto |
| Note | Descoberto por Pedro Pinto: 2009-04-21. Identificado por Harvey L. Sharrer, 2009-06-01. |
| Subject | Fragmentos - Manuscritos |
| Internet | https://digitarq.arquivos.pt/details?id=8718263 descrição [sem referência à capa] visto 2021-07-21 |
Internal Description |
|
| Number of texts in volume: | 1 |
| Specific witness ID no. | 1 BITAGAP cnum 23770 |
| Location in volume | ff. 1r-2v |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1054 João Cassiano. Estabelecimentos dos Mosteiros (Livro 2: caps. 5-14) |
| Language | português |
| Date | escrito/a 419 ? - 426 ? |
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 1r] […] ambas as liçoões eram do testamento novo … [ 2v] … asy soae fora pera alguã obra comum nom ha antre elles arruydo |
| References (most recent first) | Rico (2012), “A projecção da obra de João Cassiano na Península Ibérica: elenco de testemunhos e edição de textos inéditos
[com]A difusão da tradução portuguesa medieval das Institutiones de João Cassiano”, Euphrosyne. Nova Série 40:132-46 Rico (2000), “A tradução portuguesa medieval de Estabelecimento dos Mosteiros de João Cassiano (MS., Lisboa, BN, Alc. 384)”, 165-171 Nichols (1977), “A Paleographical Edition and Study of a Medieval Portuguese Translation of the De Institutis Coenobiorum of Johannes Cassianus (MS. CCLVII/384, Biblioteca Nacional de Lisboa)”, 27-37 |
Record Status |
Created 2009-04-21 Updated 2022-08-19 |