Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITAGAP texid 4219
Authors Estêvão da Guarda, escrivão da Corte
Incipit & Explicits texto: Bispo senhor eu dou a Deus bom grado [T/LP 30,6]
Date / Place escrito/a 1330 - 1335
Text Type: Poesia
Associated Persons Feita a: Miguel Vivas (D.), 36. bispo de Viseu [1329-03-27 - 1332?]
Aludido/a: Afonso IV (D.) o Bravo, 7o Rei de Portugal [1325 - 1357]
References (most recent first) Ventura Ruiz (2012), “Sátiras antiepiscopales en las líricas provenzal y gallego-portuguesa: Guillem de Berguedà, Dalfin d'Alvernha, Piere Cardenal, Bertan d'Alamanon, Aires Nunez, Estevan da Guarda”, Literatures ibèriques medievals comparades - Literaturas ibéricas medievales comparadas 427
Lopes (2002), Cantigas de Escárnio e Maldizer dos Trovadores e Jograis Galego-Portugueses 504 , n. 437
Brea et al. (1996), Lírica profana galego-portuguesa 248-49 , n. 30,6
Lapa (1995), Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros medievais galego-portugueses 86-87 , n. 110
Lopes (1994), A Sátira nos Cancioneiros Medievais Galego-Portugueses 207
Lapa (1965), Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros medievais galego-portugueses 177-8 , n. 110
Subject Poesia - Incipit
Poesia - Até 1351 - Satírica
Anticlericalismo
Number of Witnesses 3
ID no. of Witness 1 cnum 7267
City, library, collection & call number Vaticano (Città del): Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 4803 [Cancioneiro da Vaticana] [MS V] (BITAGAP manid 1072)
Copied 1490 - 1530
1525 ? - 1526 ? (Ferrari)
Location in witness f. II:144r-144v
Title(s) Estêvão da Guarda, escrivão da Corte, “Bispo senhor eu dou a Deus bom grado [T/LP 30,6]”, escrito/a 1330 - 1335
Incipit & Explicits texto: Bispo senhor eu dou a deus bom grado [V 915]
Poetic Stanza 3 x 7, 1 x 3
References Monaci (1875), Il canzoniere portoghese della Biblioteca Vaticana 311-12 , n. 915
ID no. of Witness 2 cnum 10361
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 10991 [Cancioneiro da Biblioteca Nacional] [MS B] (BITAGAP manid 1062)
Copied 1491 ca. - 1520 ca.
1525 ? - 1526 ? (Ferrari)
Location in witness f. 280r-v
Title(s) Estêvão da Guarda, escrivão da Corte, “Bispo senhor eu dou a Deus bom grado [T/LP 30,6]”, escrito/a 1330 - 1335
Incipit & Explicits texto: Bispo senhor Eu dou a deus bon grado [B 1310]
Poetic Stanza 3 x 7, 1 x 3
References Machado et al. (1949-64), Cancioneiro da Biblioteca Nacional (antigo Colocci-Brancuti). Leitura, comentários e glossário 6:35-36 , n. 1259
ID no. of Witness 3 cnum 8478
City, library, collection & call number Berkeley: University of California, Berkeley [Bancroft Library], BANC MS UCB 143 v. 131 (BITAGAP manid 1666)
Copied Roma ?: 1592 ca. - 1608
Location in witness f. 204r-204v
Title(s) Estêvão da Guarda, escrivão da Corte, “Bispo senhor eu dou a Deus bom grado [T/LP 30,6]”, escrito/a 1330 - 1335
Incipit & Explicits texto: Bispo senhor eu dou a deus bõ grado
Poetic Stanza 3 x 7, 1 x 3
Record Status Created 1989-07-23
Updated 2021-03-14