 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITAGAP texid 4089 |
| Authors | Alfonso X, Rei de Leão e Castela |
| Incipit & Explicits | texto: Como em si naturalmente a Virgem há piedade [Mettmann 335] |
| Date / Place | escrito/a 1250 ca. - 1282 ca. |
| Text Type: | Poesia |
| References (most recent first) | Parkinson (2022), “'Deus, Deus! non me maravillo'. Internal transmission and textual criticism in the Cantigas de Santa Maria”,
Verdades duplas. A verdade do texto e a verdade material. Cancioneiros e fragmentos galego-portugueses 86, 87-92 Parkinson (2005), Centre for the Study of the Cantigas de Santa Maria of Oxford University: Poem List , n. 335 Jackson (2002), “Saint and Simulacra: Images of the Virgin in the Cantigas de Santa María of Alfonso X of Castile (1252-1284)”, Schaffer (2001), “‘Ben vennas Mayo': A ‘failed' cantiga de Santa Maria”, Estudios Galegos Medievais 116 |
| Subject | Sicília (região) Poesia - Incipit Poesia - Até 1351 - Religiosa - Cantigas de Santa Maria Visão - Visões - Aparição - Aparições - Sonho - Sonhos - Profecia - Profecias |
| Number of Witnesses | 2 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 5968 |
| City, library, collection & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, B. I. 2 [Códice de los Músicos] [MS E] (BITAGAP manid 1087) |
| Copied | Iohannes Gundisalvi ?, 1252 - 1300 1281 ad quo (Ferreira) 1272 - 1283 (Chico Picaza) |
| Location in witness | ff. 299v-301r |
| Title(s) | Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Como em si naturalmente a Virgem há piedade [Mettmann 335]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca. |
| Incipit & Explicits | texto: Com'en si natutalmente a uirgen a piadade glosa: EN amar os que ben fazen deus deus non me marauillo |
| Poetic Stanza | 1 x 2, 21 x 6 |
| References | Referido em: Parkinson (2022), “'Deus, Deus! non me maravillo'. Internal transmission and textual criticism in the Cantigas de Santa Maria”,
Verdades duplas. A verdade do texto e a verdade material. Cancioneiros e fragmentos galego-portugueses 87-92 Edição em: Alfonso X et al. (1959-72), Cantigas de Santa Maria 3:208-11 , n. 335 |
| ID no. of Witness | 2 cnum 5969 |
| City, library, collection & call number | Firenze: Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze, B. R. 20 [= Banco Rari, 20] [MS F] (BITAGAP manid 1091) |
| Copied | 1280 - 1300 1272 - 1278 (Chico Picaza) |
| Location in witness | ff. 127v-128r |
| Title(s) | Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Como em si naturalmente a Virgem há piedade [Mettmann 335]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca. |
| Incipit & Explicits | texto: COm'en ssy naturalmente a uirgen a piadade glosa: En amar os que ben fazen deus non me marauillo |
| Poetic Stanza | 1 x 2, 21 x 6 |
| References | Referido em: Parkinson (2022), “'Deus, Deus! non me maravillo'. Internal transmission and textual criticism in the Cantigas de Santa Maria”, Verdades duplas. A verdade do texto e a verdade material. Cancioneiros e fragmentos galego-portugueses 87-92 |
| Note | Min. (incompleta), ff. 128v-129r | Record Status |
Created 1989-06-08 Updated 2022-05-26 |