 Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BITAGAP manid 4089 |
| City and Library | Lisboa Biblioteca Nacional de Portugal |
| Collection: Call number | COD. 8446 |
| Title of volume | [Rascunho do processo de canonização da Rainha D. Isabel] |
| Copied | Coimbra ?: 1612-02-06 |
External description |
|
|---|---|
| Writing surface | Papel |
| Format | fólio |
| Leaf Analysis | pp.: 1611 pp. + [1 f. de guarda] |
| Size | encad. 322 × 217 mm |
| Binding | carneira sobre cartão |
| Associated persons | Mandado fazer por Tomé Nunes, Cónego Sé de Coimbra |
| Other Associated Texts | cnum 1718 MS: Salvado Martins, 31. bispo de Lamego… Livro da Rainha dona Isabel, escrito/a 1336 ca. - 1337 ca.. Desconhecido: Não localizado,
1451 - 1500 cnum 1716 MS: Salvado Martins, 31. bispo de Lamego… Livro da Rainha dona Isabel, escrito/a 1336 ca. - 1337 ca.. Madrid: Nacional (BNE), MSS/2426, 1625 a quo - 1675 ad quem |
| Associated MSS, editions, and specific copies of editions | Copiado em manid 1431 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/2426. Coimbra:, 1625 a quo - 1675 ad quem. Salvado Martins, 31. bispo de Lamego… Livro da
Rainha dona Isabel, escrito/a 1336 ca. - 1337 ca. manid 1431 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/2426. Coimbra:, 1625 a quo - 1675 ad quem. Salvado Martins, 31. bispo de Lamego… Livro da Rainha dona Isabel, escrito/a 1336 ca. - 1337 ca. |
| References (most recent first) | Andrade (2012), Rainha Santa, mãe exemplar: Isabel de Aragão 29 Dias (2009), “A narrativa da vida e milagres da Rainha D. Isabel: testemunhos e edições”, Medievalismo en Extremadura. Estudios sobre Literatura y Cultura Hispánicas de la Edad Media 281 Boissellier (2007), “La ‘Vie de Sainte Isabelle de Portugal' en langue vulgaire: Présentation et Traduction annotée du texte original”, Revue Mabillon 18:218 Rossi Vairo (2004), “Le origini del processo di canonizzazione di Isabella d'Aragona, Rainha Santa de Portugal, in un atto notatile del 27 Iuglio 1336”, Collectanea Francescana 157-88 |
| Note | 1) Cópias feitas por "Thome Nunez" de MSS do Mosteiro de Santa Clara de Coimbra. 2) Diz Nunes sobre os MSS: "traladei" [os textos de dois MSS] escritos ẽ folhas grandes de pergaminho […] encadernados em taboas com couro de bezerro cubertas e com brochas e chapas de lataõ dourado; e no meyo das taboas da encadernção tem hũs escudos de huã parte de lataõ dourado cõ as armas de Portugal e da outra cõ huã esphera outro sy dourada". 3) Da fonte da Cronica de D. Dinis diz: "se titula Chronica delRey Dom Dinis primeiro deste nome e Rey deste Reyno de Portugal o sexto; e tem 130 folhas escriptas tirando a vultima folha q̃ nom esta escripta mais q̃ a primeira pagina". |
| Subject | Beatificação - Canonização |
Internal Description |
|
| Number of texts in volume: | 3 |
| Specific witness ID no. | 1 BITAGAP cnum 23108 |
| Location in volume | pp. 1115-1178 |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1193 Salvado Martins, 31. bispo de Lamego. Livro da Rainha dona Isabel |
| Date | escrito/a 1336 ca. - 1337 ca. |
| Associated Persons | Tabelião - Escrivão texto copiado por: Tomé Nunes, Cónego Sé de Coimbra |
| Associated MSS/editions | Cópia de manid 1433 MS: Desconhecido: Não localizado. 1451 - 1500. Salvado Martins, 31. bispo de Lamego… Livro da Rainha dona Isabel, escrito/a
1336 ca. - 1337 ca. Copiado em manid 1431 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/2426. Coimbra:, 1625 a quo - 1675 ad quem. Salvado Martins, 31. bispo de Lamego… Livro da Rainha dona Isabel, escrito/a 1336 ca. - 1337 ca., 1r-40 |
| References (most recent first) | Dias (2009), “A narrativa da vida e milagres da Rainha D. Isabel: testemunhos e edições”, Medievalismo en Extremadura. Estudios sobre Literatura y Cultura Hispánicas de la Edad Media 281 |
| Note | 1) Nas páginas 1178-1179: comentário de Tomé Nunes "fiz tresladar da propria q̃ esta em ħu livro escrito de mão de letra Gotica antiga em pergaminho q̃ se guarda no Cartorio do mosteiro de Santa Clara […] e esta escrito em 24 folhas do dito pergaminho cada hũa de quarto […] e fielmente concertei em Coimbra aos 7 dias do mes de mayo de 1612 annos". |
| Specific witness ID no. | 2 BITAGAP cnum 31944 |
| Location in volume | pp. 1283-1307 |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1147 Rui de Pina, cronista-mor. Crónica de D. Dinis (Caps. 2, 4, 8, 10, 25 e 32) |
| Specific witness ID no. | 3 BITAGAP cnum 31945 |
| Location in volume | pp. 1307-1313 |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1148 Rui de Pina, cronista-mor. Crónica de D. Afonso IV (Cap. 23) |
Record Status |
Created 2007-10-20 Updated 2018-04-02 |