Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITAGAP texid 4067
Authors Alfonso X, Rei de Leão e Castela
Incipit & Explicits texto: Não convém que seja feita nenhuma desapostura [Mettmann 312]
Date / Place escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Text Type: Poesia
References (most recent first) Pittaway (2018-05-22), 'Infidels', 'traitors' and 'that ugly bearded crew': fear and loathing in the Cantigas de Santa Maria (CSM article 5/6)
Parkinson (2005), Centre for the Study of the Cantigas de Santa Maria of Oxford University: Poem List , n. 312
Lappin (2002), “Lujuria, tentación e impotencia. Desde san Hugo de Avalón a las Cantigas de Santa María”, Iberia cantat
Jackson (2002), “Saint and Simulacra: Images of the Virgin in the Cantigas de Santa María of Alfonso X of Castile (1252-1284)”,
Domínguez Rodríguez (1998-99), “El Arte de la construcción y otras técnicas artísticas en la miniatura de Alfonso X el Sabio”, Alcanate. Revista de Estudios Alfonsíes
Sánchez Castañer y Mena (1984), “Personajes celestinescos en la "Cantigas" de Alfonso X el Sabio”, Cuadernos Hispanoamericanos 410:35-44
Bagby (1971), “The Jew in the Cántigas of Alfonso X, el Sabio”, Speculum
Teensma (1970), “Os judeus na Espanha do século XIII, segundo as Cantigas de Santa Maria de Alfonso X o Sábio”, Ocidente
Sánchez Castañer y Mena (1943), “Antecedentes celestinescos en las Cantigas de Santa María”, Mediterráneo. Guión de Literatura
Sánchez Castañer y Mena (1941), “La pecadora penitente en el teatro español: Sus fuentes y evolución”,
Valera (1873), “Las Cantigas del Rey Sabio”, Memorias de la Real Academia Española
Subject Catalunha (reino)
Céu (região)
Inferno [cristão] (região)
Poesia - Incipit
Poesia - Até 1351 - Religiosa - Cantigas de Santa Maria
Number of Witnesses 2
ID no. of Witness 1 cnum 5934
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, B. I. 2 [Códice de los Músicos] [MS E] (BITAGAP manid 1087)
Copied Iohannes Gundisalvi ?, 1252 - 1300
1281 ad quo (Ferreira)
1272 - 1283 (Chico Picaza)
Location in witness ff. 278r-279r
Title(s) Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Não convém que seja feita nenhuma desapostura [Mettmann 312]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Incipit & Explicits texto: Non conuem que seia feita nihũa desapostura
glosa: Ca muit'e cousa sen guisa de fazeren auolezas
Poetic Stanza 1 x 2, 17 x 6
References Alfonso X et al. (1959-72), Cantigas de Santa Maria 3:151-54 , n. 312
ID no. of Witness 2 cnum 5935
City, library, collection & call number Firenze: Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze, B. R. 20 [= Banco Rari, 20] [MS F] (BITAGAP manid 1091)
Copied 1280 - 1300
1272 - 1278 (Chico Picaza)
Location in witness ff. 56v-57r
Title(s) Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Não convém que seja feita nenhuma desapostura [Mettmann 312]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Incipit & Explicits texto: Non conuen que seia feita ne hũa desapostura
glosa: CA muit'e cousa sen guisa de fazeren auolezas
Poetic Stanza 1 x 2, 17 x 6
Note Min., ff. 57v-58r
Record Status Created 1989-06-07
Updated 2019-05-09