Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITAGAP texid 4060
Authors Alfonso X, Rei de Leão e Castela
Incipit & Explicits texto: Sempre devemos na Virgem a ter os corações [Mettmann 305]
Date / Place escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Text Type: Poesia
References (most recent first) Martínez Leme (2017), “Léxico y onomástica personal en la documentación medieval gallego-portuguesa”, Rivista Italiana di Onomastica 21:1:79
Patton (2012), Art of Estrangement: Redefining Jews in Reconquest Spain 163
Castro (2005), As cantigas de Santa Maria: um estilo gótico na lírica ibérica medieval
Parkinson (2005), Centre for the Study of the Cantigas de Santa Maria of Oxford University: Poem List , n. 305
Mattoso (2000), “Pecados secretos”, Signum. Revista da ABREM 2:11-42
Teensma (1970), “Os judeus na Espanha do século XIII, segundo as Cantigas de Santa Maria de Alfonso X o Sábio”, Ocidente
Subject Poesia - Incipit
Poesia - Até 1351 - Religiosa - Cantigas de Santa Maria
Number of Witnesses 2
ID no. of Witness 1 cnum 5921
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, B. I. 2 [Códice de los Músicos] [MS E] (BITAGAP manid 1087)
Copied Iohannes Gundisalvi ?, 1252 - 1300
1281 ad quo (Ferreira)
1272 - 1283 (Chico Picaza)
Location in witness ff. 271v-273r
Title(s) Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Sempre devemos na Virgem a ter os corações [Mettmann 305]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Incipit & Explicits texto: Senpre deuemos na uirgen a tẽer os corações
glosa: E poren dizer uos quero se me mui ben ascuitardes
Poetic Stanza 1 x 2, 15 x 6
References Alfonso X et al. (1959-72), Cantigas de Santa Maria 3:133-35 , n. 305
ID no. of Witness 2 cnum 5922
City, library, collection & call number Firenze: Biblioteca Nazionale Centrale, B. R. 20 [= Banco Rari, 20] [MS F] (BITAGAP manid 1091)
Copied 1280 - 1300
1272 - 1278 (Chico Picaza)
Location in witness ff. 42r-43r
Title(s) Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Sempre devemos na Virgem a ter os corações [Mettmann 305]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Incipit & Explicits texto: SEmpre deuemos na uirgen a tẽer os corações
glosa: E poren dizer uos quero se me mui ben ascuitardes
Poetic Stanza 1 x 2, 15 x 6
References Patton (2012), Art of Estrangement: Redefining Jews in Reconquest Spain 163
Note Min., ff. 43v-44r
Record Status Created 1989-06-07
Updated 2018-10-21