 Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BITAGAP manid 4020 |
| City and Library | Lisboa Academia das Ciências de Lisboa |
| Collection: Call number | Azul 73 | Olim MS. Az. 73 | Olim Gab. 3, E. 4, N. 6 | Olim E 1a/12 |
| Title of volume | MEMORIAS DOS REYZ DE PORTUGAL ( lombada) Memorias do Reyno de Portugal ( I) Memorias dos Reyz & do Reyno de Portugal ( II (Índice)) |
| Copied | 1701 - 1800 |
External description |
|
|---|---|
| Writing surface | Papel |
| Format | fólio |
| Leaf Analysis | 376: [1] (6) + 365 + [4] |
| Size | folha 290 × 200 mm encad. 295 × 210 mm |
| Hand | cursiva |
| Binding | pasta com papel de fantasia; lombada de pele com ferro a ouro |
| References (most recent first) | Lisboa. Academia das Ciências et al. (2003), Catálogo de Manuscritos da Série Azul 1 , n. 73 |
Internal Description |
|
| Number of texts in volume: | 34 |
| Specific witness ID no. | 1 BITAGAP cnum 22580 |
| Location in volume | ff. 3r-4v |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 5951 Lopo de Almeida, 1o Conde de Abrantes. Carta a D. Afonso V [1452-02-29], "indo-s'en Roma". [Versão B: Primeira carta] |
| Date | escrito/a 1452-02-29 |
| Title(s) in witness | Carta q̃ escreveu Dom Lopo de Almeida Conde de Abrantes a ElRei Dom Affonso o quito em q̃ dá conta da jornada da Jmperatriz Dona Leonor sua Jrmãa, 3r |
| Incipits & explicits in MS | texto:
[ 3r]
O dia em q̃ a senhora vossa Jrmãa chegou a Cidade de Sena …
[ 4v]
… e entam fazer hũas bodas. envoi: [ 4v] Nosso Senhor guarde a Real pessoa … [ 4v] … Escrita em o derradeiro de Fevereiro do anno de 1443. [sic] |
| Specific witness ID no. | 2 BITAGAP cnum 22581 |
| Location in volume | ff. 4v-9v |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 5952 Lopo de Almeida, 1o Conde de Abrantes. Carta a D. Afonso V [1452-03-22], desde Roma [Versão B: Segunda carta] |
| Date | escrito/a 1452-03-22 |
| Title(s) in witness | Carta q̃ escreveu Dom Lopo de Almeida Conde de Abrantes a ElRei Dom Affonso o quinto em q̃ dá conta da jornada da Jmpratriz Dona Leonor sua Jrmãa, 4v |
| Incipits & explicits in MS | texto:
[ 4v]
Vossa Alteza saiba q̃ o Santo Padre cazou a Senhora vossa Jrmãa com o Jmperador …
[ 9v]
… E ElRei de Aragam Fez grande apercebimento para sua ida. envoi: [ 9v] Muito alto e muito poderoso Senhor, peço a Deos queira conservar … [ 9v] … em sua santa guarda. Escritta em Roma aos 22 de Maio de 1432. [sic] |
| Specific witness ID no. | 3 BITAGAP cnum 22582 |
| Location in volume | ff. 9v-13v |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 5953 Lopo de Almeida, 1o Conde de Abrantes. Carta a D. Afonso V [1452-04-18], desde Nápoles. [Versão B: Terceira carta] |
| Date | escrito/a 1452-04-18 |
| Title(s) in witness | Carta q̃ escreveu Dom Lopo de Almeida Conde de Abrantes a ElRei Dom Affonso o quinto em q̃ lhe dá conta da jornada da Jmperatriz Dona Leonor sua Jrmãa, 9v |
| Incipits & explicits in MS | texto:
[ 10r]
De Roma escrevi a Vossa Alteza tudo o q̃ se passava na vinda de vossa Jrmãa ate partir de Roma …
[ 13v]
… o q̃ supponho q̃ he fundado em vaidade e desvanecimento. envoi: [ 13v] Muito alto e muito poderoso Senhor vossa Real pessoa e estado guarde Deos … [ 13v] … e conserve e cumpra nossos justos requerimentos. de Napole em viente e oito de Abrilde anno de 1432. [sic] |
| Specific witness ID no. | 4 BITAGAP cnum 22583 |
| Location in volume | ff. 13v-15r |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 5954 Lopo de Almeida, 1o Conde de Abrantes. Carta a D. Afonso V [1452-05-08], desde Manfredónia. [Versão B: Quarta carta] |
| Date | escrito/a 1452-05-08 ? |
| Title(s) in witness | Carta q̃ escreveu Dom Lopo de Almeida Conde de Abrantes a ElRei Dom Affonso o quinto, em q̃ lhe dá conta da jornada da Jmperatriz Dona Leonor sua Jrmãa, 13v |
| Incipits & explicits in MS | texto:
[ 13v]
Vossa Alteza saiba q̃ despois q̃ partio o Jmperador desta Cidade …
[ 14v]
… por até este tempo esperarmos q̃ se apercebessem. envoi: [ 14v] Muito alto e muito poderoso Senhor praza a Deos … [ 14v] … em sua guarda e cumprir vossos bons dezejos. Em deseseis de Maio de anno de 1447. [sic] exordium: [ 14v] Vossa Feitura e cruado servidor … [ 15r] … maos de Vossa Alteza e me encomendo em vossa mercê. |
| Specific witness ID no. | 5 BITAGAP cnum 22599 |
| Location in volume | ff. 15r-16v |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 10383 Afonso V, 12. Rei de Portugal. Carta a Dom João Fernandes da Silveira, Barão de Alvito, sobre a jornada de Turquia |
| Date | escrito/a 1462-04-24 |
| Title(s) in witness | Carta q̃ escreveu ElRei Dom Affonso o Quinto a Dom João da Silveira Barão de Alvito, para q̃ se aparelhasse para a jornada de Turquia, 15r |
| Incipits & explicits in MS | introdução:
[ 15r]
Baraõ amigo, nos ElRei vos inviamos muito saudar. texto: [ 15r] Fazemos-vos saber q̃ nos temos determinado de Fazer hũa armada contra os Turcos por requerimento do Santo Padre … [ 16v] … este recado vós dareis por todo o mez de Junho seguinte. |
| Specific witness ID no. | 6 BITAGAP cnum 22614 |
| Location in volume | ff. 16v-21r |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 10390 Fernando del Pulgar. Carta para D. Afonso V, quando vinha contra Castela |
| Date | escrito/a 1474-05-18 - 1475-05-18 |
| Title(s) in witness | Carta q̃ escreveu Fernando Pulegar a ElRei Dom Affonso o quinto quando ElRei pertendeu entrar com armas em o reino de Castella, 16v |
| Incipits & explicits in MS | introdução:
[ 16v]
M.to Alto e Poderoso Senhor texto: [ 17r] Sabido tenho a inclinação q̃ vossa Alteza tem de intentar esta empreza de Castella … [ 21r] … sem grande e madura deliberação de couzas muito justas e certas. A Real pessoa de Vossa Alteza guarde Deos largos annos. |
| Specific witness ID no. | 7 BITAGAP cnum 22608 |
| Location in volume | ff. 21r-22v |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 10123 Fernando [I], 3o Conde de Arraiolos. Carta a D. Afonso V, sobre o casamento do monarca |
| Date | escrito/a 1468-10-19 |
| Title(s) in witness | Carta q̃ escreveu o Duque de Bragança D. Fernando a ElRei Dom Affonso o quinto, em reposta de huã q̃ o ditto Senhor lhe tinha escritto acerca de varias couzas, 21r |
| Incipits & explicits in MS | introdução:
[ 21r]
Senhor. O Duque de Bragança Marquez de Villaviçosa texto: [ 21v] q̃ vi a carta q̃ vossa Senhoria me inviou … [ 22v] … e com ella conquistareis o mundo todo como vossa Real pessoa merece. |
| Specific witness ID no. | 8 BITAGAP cnum 22600 |
| Location in volume | ff. 22v-23v |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 10122 Fernando [I], 3o Conde de Arraiolos. Carta a D. Afonso V, em que responde a uma pergunta sobre qual de dois fidalgos tem precedência |
| Date | escrito/a 1468-07-22 |
| Title(s) in witness | Carta q̃ escreveu o Duque de Bragança D. Fernando a ElRei Dom Affonso o quinto sobre a precedencia de Dom João filho do Marquez de Villa Real e D. Affonso Filho de D. Fernando de Cascaes, 22v |
| Incipits & explicits in MS | introdução:
[ 22v]
O Duque de Bragança, Marquez de Villaviçosa texto: [ 23r] aparza saber q̃ vi a carta q̃ me vossa Senhoria inviou … [ 23v] … mas por bem de obediencias pode contrapezar os escandalos. |
| Note | Com data: Vila Viçosa, 1478-07-22 |
| Specific witness ID no. | 9 BITAGAP cnum 22584 |
| Location in volume | ff. 23v-25v |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 10367 Afonso V, 12. Rei de Portugal. Carta, estando em França, para Gonçalo Vaz de Castelo Branco |
| Date | escrito/a 1477-01-26 |
| Title(s) in witness | Carta q̃ escreveu ElRei Dom Affonso o Quinto estando em França a Gonçallo Vaz de CasteloBranco primeiro Governador da Caza do Civel em Lisboa, 23v |
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 23v] Gonçallo Vaz. Amigo vi duas cartas vossas q̃ me inviastes … [ 25v-26r] … Das outras couzas q̃ me escrevestes por outra carta vos | vos nam respondo. |
| Specific witness ID no. | 10 BITAGAP cnum 22602 |
| Location in volume | f. 25v |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 10143 Afonso V, 12. Rei de Portugal. Carta ao Príncipe Dom João, quando se partiu de França a entrar em religião |
| Date | escrito/a 1477-09-23 ? |
| Title(s) in witness | Carta q̃ escreveu ElRei Dom Affonso o Quinto estando em Framça ao Principe D. João seu filho, 25v |
| Incipits & explicits in MS | introdução:
[ 25v]
Filho eu vos invio a benção de Deos texto: [ 25v] Sabereis q̃ me parto a entrar em Religião … [ 25v] … o q̃ logoo assim cumpri sem duvida nenhũa q̃ a ello ponhais. |
| References (most recent first) | Referido em: Martínez Torrejón (2017), Miscelânea Pereira de Foios 82, n. 17 |
| Specific witness ID no. | 11 BITAGAP cnum 22611 |
| Location in volume | ff. 25v-26v |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 10388 Fernando [I], 3o Conde de Arraiolos. Carta para D. Afonso V, sobre o casamento da Excelente Senhora |
| Date | escrito/a 1469-03-02 |
| Title(s) in witness | Carta q̃ escreveu o Duque de Bragança Dom Fernando a ElRei Dom Affonso o Quinto sobre o cazamento da Excellente Senhora, 25v |
| Incipits & explicits in MS | introdução:
[ 25v]
Senhor. O Duque de Bargança [sic] Marquez de Villavicosa texto: [ 26r] q̃ vi a carta q̃ me Vossa Senhoria inviou com a instrução da Embaixada q̃ vos trouxe … [ 26v] … q̃ lha haverá assaz em vossa Corte q̃ em isso vos saberam aconselhar. |
| References (most recent first) | Referido em: Martínez Torrejón (2017), Miscelânea Pereira de Foios 83, n. 18 |
| Specific witness ID no. | 12 BITAGAP cnum 22610 |
| Location in volume | ff. 26v-28r |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 10387 Afonso V, 12. Rei de Portugal. Carta para D. Pedro de Meneses, Conde de Vila Real |
| Date | escrito/a 1478-01-21 ? |
| Title(s) in witness | Carta q̃ escreveu ElRei Dom Affonso o Quinto estando em França ao Conde de Villa Real, 26v |
| Incipits & explicits in MS | introdução:
[ 26v]
Conde sobrinho Amigo el ElRei vos invio muito saudar como aquelle a q̃ muito amo texto: [ 26v] Matenço Capellam da Senhora Rainha me disse algũas couzas de vossa parte … [ 28r] … vi lançar ao tempo da minha partida. |
| References (most recent first) | Referido em: Martínez Torrejón (2017), Miscelânea Pereira de Foios 496, n. 222 |
| Specific witness ID no. | 13 BITAGAP cnum 22601 |
| Location in volume | ff. 28r-29r |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 10247 Afonso V, 12. Rei de Portugal. Carta a seu sobrinho D. Fernando, Conde de Guimarães, sobre o seu segundo casamento, com D. Isabel, filha do infante D. Fernando, irmão do rei |
| Date | escrito/a 1470-02-08 |
| Title(s) in witness | Carta q̃ escreveu ElRei Dom Affonso o quinto a seu sobrinho o Conde de Guimaraes acerca de varios particulares de sua caza, 28r |
| Incipits & explicits in MS | introdução:
[ 28r]
Conde sobrinho e amigo texto: [ 28r] vi a carta q̃ me inviastes em reposta … [ 29r] … segundo tendo visto por obra e conhecido do dezejo q̃ tendes para em tudo me servir. |
| Specific witness ID no. | 14 BITAGAP cnum 22585 |
| Location in volume | ff. 29r-30v |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1141 Afonso V, 12. Rei de Portugal. Carta a Gomes Eanes de Zurara |
| Date | escrito/a 1467-11-21 ? |
| Title(s) in witness | Carta q̃ escreveu ElRei Dom Affonso o Quinto de sua propria maõ a Gomes Eanes de Azurara seu Cronista mor, 29r |
| Incipits & explicits in MS | introdução:
[ 29r]
Gomes Eanes eu vos invio muito a saudar texto: [ 29r] Vi hũa carta q̃ me inviastes por Affonso Fernandes … [ 30v] … a vossa Jrmaã haverei em minha encomenda segundo me escreveis. |
| References (most recent first) | Referido em: Martínez Torrejón (2017), Miscelânea Pereira de Foios 595, n. 255 |
| Specific witness ID no. | 15 BITAGAP cnum 22609 |
| Location in volume | ff. 31r-35r ff. 31-38 (Martínez Torrejón, ed. (2017)) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 6562 Henrique, 1o Duque de Viseu. Cortes de 1438 (Torres Novas), Regimento do Reino (Resumo) |
| Date | escrito/a 1438-11-09 |
| Title(s) in witness | Regimento q̃ se fez para o governo do Reino na menoridade de ElRei Dom Affonso o Quinto, e Regencia do Jnfante Dom Pedro seu tio, 31r |
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 31r] Primeiramento o Regimento destes Reinos se dividio em seis partes … [ 34v] … q̃ he bem com auctoridade da Senhora Rainha e acordo do Senhor Jnfante D. Pedro sejam chamados. |
| References (most recent first) | Referido em: Martínez Torrejón (2017), Miscelânea Pereira de Foios 573, n. 253 |
| Specific witness ID no. | 16 BITAGAP cnum 41138 |
| Location in volume | ff. 38v-45r (Martínez Torrejón, ed. (2017)) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 10593 Vasco de Ataíde. Memória das Mercês de D. Afonso V |
| Date | escrito/a 1461 ad quem - 1478 ad quem |
| References (most recent first) | Referido em: Martínez Torrejón (2017), Miscelânea Pereira de Foios 600, n. 260; 602, n. 87 |
| Specific witness ID no. | 17 BITAGAP cnum 22607 |
| Location in volume | ff. 51r-52v |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 7215 Afonso V, 12. Rei de Portugal. Lei que entrega o governo do reino ao Príncipe D. João, estando o rei ausente em Castela |
| Date | escrito/a 1475-04-25 |
| Title(s) in witness | Poder q̃ deixou ElRei Dom Affonso o quinto a ElRei Dom Joaõ o segundo, sendo ainda Principe, quando pertendia entrar em Castela, 51r |
| Incipits & explicits in MS | introdução:
[ 51r]
Dom Affonso por graça de Deo Rei de Portugal texto: [ 51r] Fazemos saber q̃ considrando nós q̃ por serviço de Deos e por fazermos nosso dever … [ 52v] … q̃ estam em o Castello de Lisboa. |
| Note | Com data errada: "aos vinte e seis dias do mez de Abril do anno de 1457" [sic]. |
| Specific witness ID no. | 18 BITAGAP cnum 22613 |
| Location in volume | ff. 52v-53r |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 10389 Afonso V, 12. Rei de Portugal. Fala que fez ao Principe D. João depois de entregar o governo do reino e antes de partir para Castela, com resposta do Principe |
| Date | escrito/a 1475-04-25 |
| Title(s) in witness | Palavras q̃ disse ElRei Dom Affonso o 5.o a ElRei Dom Joaõ o 2.o sendo ainda Principe quando lhe entregou o governo do Reino, e lhe tomou homenagem delle, 52v |
| Incipits & explicits in MS | texto I:
[ 52v]
Se eu fosse Senhor de todo o mundo, sem receio o fiara de vós …
[ 53r]
… e me entregareis o Reino pacificamente sem por via alguã a isso pordes impedimento texto II: [ 53r] Senhor, eu como vosso Filho e unico herdeiro e vosso vassallo prometto … [ 53r] … a q̃ saõ obrigados de guardar a vossa Real pessoa como Rei e Senhor sois seu. |
| Specific witness ID no. | 19 BITAGAP cnum 22594 |
| Location in volume | ff. 53v-54r |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 8771 João II, 13. Rei de Portugal. Carta sobre a governança do reino a favor de D. Leonor, a sua mulher, estando ausente ele em Castela |
| Date | escrito/a 1476-01-24 |
| Title(s) in witness | Poder q̃ deo o Principe Dom Joaõ á Princeza sua mulher quando Foi para Castella ajudar ElRei Dom Affonso o 5.o seu Rei, 53v |
| Incipits & explicits in MS | introdução:
[ 53v]
Dom João por graça de Deos Principe primogenito texto: [ 53v] Fazemos saber q̃ nos p.a irmos a Castella por mandado de ElRei meu Senhor … [ 54r] … esta nossa Carta Patente assinada por nós e sellada co o sello de nossas armas. |
| Specific witness ID no. | 20 BITAGAP cnum 22586 |
| Location in volume | ff. 56v-62v |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 9574 João II, 13. Rei de Portugal. Sentença contra D. Fernando II, Duque de Bragança |
| Date | escrito/a 1483-06-20 ? |
| Title(s) in witness | Sentença q̃ se deu contra o Duque de Bargança [sic] Dom Fernando |
| Incipits & explicits in MS | introdução:
[ 56v]
Dom Joaõ por graça de Deos Rei de Portugal texto: [ 57r] Sabede q̃ perante nós em nossa Corte se tratou hum processo de feito … [ 62v] … o qual foi degolado em a praça desta nossa Cidade de Evora. |
| Specific witness ID no. | 21 BITAGAP cnum 22587 |
| Location in volume | ff. 62v-79v |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 9568 Paulo de Portalegre. Carta a D. Isabel, Duquesa de Bragança, sobre a morte do Duque, D. Fernando II |
| Date | escrito/a 1495-10 depois de - 1500 |
| Title(s) in witness | Tratado q̃ fez o Padre Paulo sobre a morte do Duque de Bargança [sic] Dom Fernando o qual mandou á Duqueza D. Izabel, 62v |
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 63r] Considrando eu vosso indino Orador com q̃ vos pudesse servir nestes dias … [ 79v] … e rogue por mim seu indigno orador. Deo gratias. |
| Specific witness ID no. | 22 BITAGAP cnum 22588 |
| Location in volume | ff. 84v-85r |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 9573 João II, 13. Rei de Portugal. Minuta da carta ao Conde de Feira, sobre a prisão do Duque de Bragança, D. Fernando II, com memória dos acontecimentos |
| Date | escrito/a 1483 |
| Title(s) in witness | Carta q̃ ElRei mandou ao Conde da Feira quando foi a prizão do Duque de Bragança, 84v |
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 84v] Fazemos vos a saber q̃ por couzas q̃ o Duque de Bragança e o Marquez de Montemor seu irmaõ tratavam contra nosso serviço … [ 84v] … q̃ mais largamente fallamos com F. levador desta vos agradeceremos muito, dares lhe fee e crença. |
| Specific witness ID no. | 23 BITAGAP cnum 22603 |
| Location in volume | ff. 85r-90r |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 10384 Nuno Gonçalves, chanceler da Casa do Cível de Lisboa. Inquirição que mandou tirar D. João II aquando da morte de D. Diogo, Duque de Viseu |
| Date | escrito/a 1484 |
| Title(s) in witness | Inquirição q̃ ElRei mandou tirar por morte do Duque de Vizeu Dom Diogo Feita em Setuval no anno de 1484, 85r |
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 85r] Primeiramente Diogo Tinoco testemunha jurada ao Santo Evangelhos disse q̃ … [ 90r] … se deu ordem a sentenciar todos os q̃ neste crime tinham incorrido. |
| Specific witness ID no. | 24 BITAGAP cnum 22751 |
| Location in volume | ff. 90r-91r |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 10441 Álvaro Lopes de Chaves, escrivão da Chancelaria. Minuta da determinação sobre o processo de D. Garcia de Meneses, Bispo de Évora, estando preso no castelo de Palmela |
| Date | escrito/a 1484 |
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 90r] Acordam em Relaçaõ os Senhores Dezembargadores … [ 91r] … e Letrados q̃ para ellos foram jmuntos em Lisboa. |
| Specific witness ID no. | 25 BITAGAP cnum 22605 |
| Location in volume | f. 91r-v |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 10386 Beatriz, 1a Duquesa de Viseu. Carta para o Juiz da Vila de Moura mandando a entrega da fortaleza da dita vila a D. João II, depois da morte de D. Diogo, Duque de Viseu |
| Date | escrito/a 1484 ca. |
| Title(s) in witness | Ordem q̃ deu a Jnnfante Dona Beatriz para o Juiz da Villa de Moura para entregar a Fortaleza della a ordem del ElRei despois da morte de seu Filho o Duque de Vizeu, 91r |
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 91r] Eu a Jnfante Dona Beatriz etc. A vós Liovarte Gil q̃ ora estais em o Castello de Moura por Alcaide … [ 91v] … q̃ deis inteira Fee e crença como a minha mesma pessoa. |
| Specific witness ID no. | 26 BITAGAP cnum 22591 |
| Location in volume | ff. 91v-93v |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 9448 Beatriz, 1a Duquesa de Viseu. Carta a João II, sobre a determinação, em Cortes, de haverem de entrar as justiças nas terras dos grandes |
| Date | escrito/a 1482 |
| Title(s) in witness | Carta q̃ escreveu a Ill.ma Senhora Dona Brites a ElRei Dom Joaõ o segundo seu genro sobre o q̃ se tinha determinado em Cortes de haverem de entrar justiças em as terras dos Grandes. Escritta pela maõ de D. Jzabel de Souza, 91v |
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 91v] Ainda q̃ os antigos digam q̃ ninguem edeve de aconselhar sem lhe ser pedido conselho … [ 93v] … me fez assim parecer e crea V.S.a isto. Deos guarde a pessoa de Vossa Alteza. |
| Specific witness ID no. | 27 BITAGAP cnum 22604 |
| Location in volume | ff. 93v-94r |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 10385 João II, 13. Rei de Portugal. Carta para a Infante Dona Beatriz, mandando-lhe pedir o Mestrado de Avis para D. Manuel, Duque de Beja |
| Title(s) in witness | Carta q̃ escreveu ElRei Dom Joaõ o segundo a Ill.ma Infante Dona Brites sua sogra mandando-lhe a ditta Senhora pedir o Mestrado de Aviz para seu Filho o S.r D. Manoel, Duque de Beja, 93v |
| Incipits & explicits in MS | introdução:
[ 93v]
Isto he o q̃ vos Henrique direis a Ill.ma minha Madre texto: [ 93v] q̃ eu ouvi o q̃ da sua parte me Fallastes … [ 94r] … e q̃ certo antes de me vir seu requerimento eu tinha já deliberado de o assim Fazer. |
| Specific witness ID no. | 28 BITAGAP cnum 44166 |
| Location in volume | ff. 94v-100v |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 6691 Afonso V, 12. Rei de Portugal. Cortes de 1478 (Lisboa), Cobrança de 60 milhões |
| Date | escrito/a 1478-04-20 |
| Title(s) in witness | Cortes q̃ o serenissimo, Invictissimo, e Prudentissimo de grandes virtudes de gloriosa memoria e singular Rei Dom João o segundo [sic) fez em Santarem sendo Principe e Governador dos reinos de Portugal, 94v |
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 94v] Faço saber q̃ pela desobediencia e deslealtade de alguns Grandes … [ 100v] … a quaesquer Cidades ou Villas q̃ as quizerem ter em especial, as quaes sejam assinadas por mim e selladas do meu sello de cera pendente. |
| Specific witness ID no. | 29 BITAGAP cnum 22606 |
| Location in volume | f. 103r-v |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 10143 Afonso V, 12. Rei de Portugal. Carta ao Príncipe Dom João, quando se partiu de França a entrar em religião |
| Date | escrito/a 1477-09-23 ? |
| Title(s) in witness | Carta q̃ escreveu ElRei Dom Affonso o quinto ao Principe Dom Joaõ seu Filho estando em França, 103r |
| Incipits & explicits in MS | introdução:
[ 103r]
Filho eu vos invio a benção de Deos e a minha texto: [ 103r] Sabereis q̃ eu me parto a entrar em Religiaõ … [ 103v] … q̃ sempre vos experimentei obediente ás minhas disposições. |
| References (most recent first) | Referido em: Martínez Torrejón (2017), Miscelânea Pereira de Foios 82, n. 17 |
| Specific witness ID no. | 30 BITAGAP cnum 22590 |
| Location in volume | ff. 103v-104r |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 10251 João II, 13. Rei de Portugal. Carta ao Prior do Crato, D. Diogo de Almeida, estando cercado na Graciosa |
| Date | escrito/a 1489-08-11 |
| Title(s) in witness | Carta q̃ escreveu ElRei Dom Joaõ o segundo a Dom Diogo de Almeida Prior do Crato estando cercado em a Graciosa com outros muitos Fidalgos, 103v |
| Incipits & explicits in MS | introdução:
[ 103v]
Dom Diogo amigo Nos ElRei vos inviamos muito a saudar texto: [ 103v] Recebemos a carta q̃ a Aires da Silva mandastes … [ 104r] … Dai a todos muitas saudações nossas. De Tavira a onze de Agosto. |
| References (most recent first) | Referido em: Martínez Torrejón (2017), Miscelânea Pereira de Foios 144, n. 51 |
| Specific witness ID no. | 31 BITAGAP cnum 22612 |
| Location in volume | ff. 104r-106r |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 10109 Jorge da Costa, cardeal. Carta ao Príncipe D. João sobre o cerco de Rodes e as armadas de Itália |
| Date | escrito/a 1480-11-04 |
| Title(s) in witness | Carta q̃ o Cardeal Dom Jorge da Costa escreveu a ElRei Dom Joaõ o segundo estando em Roma, 104r |
| Incipits & explicits in MS | introdução:
[ 104r]
Despois de dadas graças a Deos texto: [ 104r] por hũ Bacharel do Porto meu familiar vos escrevi largamente os Feitos dos Turcos … [ 106r] … por uos nam toma cuidade desta fazenda como ditto he. |
| Note | Com data errada: " De Roma em quatro de Novembro de 1448" [sic]. |
| Specific witness ID no. | 32 BITAGAP cnum 22592 |
| Location in volume | ff. 106v-110v |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 10248 Jorge da Costa, cardeal. Carta a D. João II sobre a morte do príncipe D. Afonso |
| Date | escrito/a 1491-09-03 |
| Title(s) in witness | Carta q̃ escreveu o Cardeal Dom Jorge da Costa estando, em Roma, a ElRei dando-lhe os pezames da morte do Principe D. Affonso seu filho, 106v |
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 106v] Esperava de vos mostrar o amor q̃ vos empre tive e tendo na pesso de Principe vosso filho … [ 110v] … q̃ Deos haja deo de dor e de doo. |
| References (most recent first) | Referido em: Martínez Torrejón (2017), Miscelânea Pereira de Foios 615, n. 263 |
| Specific witness ID no. | 33 BITAGAP cnum 22593 |
| Location in volume | ff. 110v-112r |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 10249 Jorge da Costa, cardeal. Carta a rainha D. Leonor sobre a morte do príncipe D. Afonso |
| Date | escrito/a 1491-09-03 |
| Title(s) in witness | Carta q̃ de Roma escreveu o Cardeal Dom Jorge da Costa á Rainha Dona Leonor mulher de ElRei Dom Joaõ o segundo quando foi a morte do Principe Dom Affonso seu filho, 110v |
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 110v] Nam sei como se atreva nem tenha coração de consolar outrem … [ 112r] … por nam poder conter as lagrimas lembrando-me das vossas. |
| References (most recent first) | Referido em: Martínez Torrejón (2017), Miscelânea Pereira de Foios 619, n. 264 |
| Specific witness ID no. | 34 BITAGAP cnum 22589 |
| Location in volume | f. 112r-v |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 10250 Jorge da Costa, cardeal. Carta a princesa viúva, D. Isabel, sobre a morte do príncipe D. Afonso |
| Date | escrito/a 1491-09-03 |
| Title(s) in witness | Carta q̃ de Roma escreveu o Cardeal Dom Jorge da Costa á Princeza Dona Jzabel quando foi a morte do Principe Dom Affonso seu marido, 112r |
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 112r] O amor q̃ sempre tive a vossa Real pessoa e couzas nam me deu lugar a q̃ deixasse de escrever … [ 112v] … q̃ as humanas nam saõ sufficientes em tam desestrado caso. |
| References (most recent first) | Referido em: Martínez Torrejón (2017), Miscelânea Pereira de Foios 621, n. 265 | Record Status |
Created 2006-06-26 Updated 2018-04-22 |