Back to Search     Back to Results

ID no. of MS	BITAGAP manid 3983
City and Library	Lisboa Biblioteca do Palácio da Ajuda
Collection: Call number	47-XIII-26
Copied	Lisboa: Álvaro do Couto de Vasconcelos, 1538-06-20
External description
Writing surface	Papel
Format	fólio
Leaf Analysis	254: (14) + 240
Hand	gótica cursiva
Binding	[s. e.]
Internal Description
Number of texts in volume:	3
Specific witness ID no.	1 BITAGAP cnum 22508
Location in volume	ff. 2r-225v
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 6206 Garcia de Resende. Crónica de D. João II
Date	escrito/a 1530 ca.
Incipits & explicits in MS	prólogo: [ 2r] muito Alto muyto ençelente [sic] e muito poderoso sñor texto: [ 12r] O muito alto e muyto poderoso principe ElRey dõ affonso ho q̃to … [ 225v] … E tem ffectos muytos mylagres.
Note	Filipe Alves Moreira [2015-05-04]: "Texto importantíssimo. Trata-se do único manuscrito conhecido anterior à edição de 1545. Contém alguns capítulos ou parágrafos que não aparecem nessa edição (nem nas seguintes). Pode ser que represente o verdadeiro texto da Crónica de D. João II escrita por Resende e que a edição tenha censurado alguns episódios e trechos. Se for verdade, estamos perante um elemento indispensável para o estudo da Crónica. O manuscrito contém ainda, entre os fólios 225 e 240, um conjunto de episódios desconhecidos sobre o reinado de D. João II, da responsabilidade do copista. Prepara-se estudo e análise." .
Specific witness ID no.	2 BITAGAP cnum 36629
Location in volume	ff. 226r-239v
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 19418 Álvaro do Couto de Vasconcelos. Capítulos da vida de D. João II
Date	escrito/a 1538 ad quem
Title(s) in witness	Acrecentamento de capitollos por alvaro do couto de vasconçellos que elle fez, 226r
Incipits & explicits in MS	texto: [ 226r] Era ElRey tam cheo de honrrar aquelles a que queria bem … [ 239v] … por conheçer delle conde ser pera muyto.
References (most recent first)	Dávila et al. (2019), A Mulher dos Descobrimentos: D. Beatriz, Infanta de Portugal 127-28, 207 Moreira (2017), “Memória(s) do rei D. Pedro: episódios não incluídos na Crónica de Fernão Lopes”, Guarecer. Revista Eletrónica de Estudos Medievais 2:106 Moreira (2015), “Episódios do reinado de D. João II num manuscrito do Palácio da Ajuda (1538)”, Fragmenta Historica 3:120-32
Specific witness ID no.	3 BITAGAP cnum 36616
Location in volume	ff. 239v-240r
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 10251 João II, 13. Rei de Portugal. Carta ao Prior do Crato, D. Diogo de Almeida, estando cercado na Graciosa
Date	escrito/a 1489-08-11
Incipits & explicits in MS	saudação: [ 239v] Dom Diogo Amigo texto: [ 239v] Reçebemos a carta que a ayres da Silua Enuyastes … [ 240r] … sem ser visto day a todos muytas saudações.
References (most recent first)	Moreira (2015), “Episódios do reinado de D. João II num manuscrito do Palácio da Ajuda (1538)”, Fragmenta Historica 3:132 (nota 198)
Record Status	Created 2006-03-27 Updated 2016-03-10