Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITAGAP texid 3979
Authors Alfonso X, Rei de Leão e Castela
Incipit & Explicits texto: Tanta é grande a sua mercê da Virgem e sua bondade [Mettmann 228]
Date / Place escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Text Type: Poesia
References (most recent first) Pittaway (2018-01-10), The Virgin's vengeance and Regina's rewards: the surprising character of Mary in the Cantigas de Santa Maria (CSM article 4/6)
Lima (2018), “Santa Maria de Terena nas Cantigas de Santa Maria: aspetos históricos, políticos e musicais”, passim
Durlo et al. (2016), “Espaço e paisagem em Cantigas de Santa Maria, de Dom Alfonso X: Texto e Imagem”, Embornal 7, n. 14:168-71, 175-77
Durlo et al. (2014), “Os Milagres da Virgem em cantigas de Santa Maria dedicadas ao Santuário de Santa maria de Terena. Estudo do Texto e das Ilustrações”, Medievalis 3:2:passim
Manoel et al. (1905), “O Santuário de Terena”, O Archeologo Português 10:338-43
Ferreira (2005), “Interpretando a tradição musical: da transcrição à execução”, Encontro Alcultura 2005
Parkinson (2005), Centre for the Study of the Cantigas de Santa Maria of Oxford University: Poem List , n. 228
Sousa (2003), “Romarias e peregrinações ao Santuário de Terena nas Cantigas de Santa Maria, de Afonso X”, Anais do IV Encontro Internacional de Estudos Medievais 688
Martins (1957), “Milagres e romarias portuguesas nas Cantigas de Santa Maria”, Peregrinações e Livros de Milagres na nossa Idade Média
Aita (1921), “O códice florentino de Cantigas de Affonso, o Sábio”, Revista de Língua Portuguesa
Aita (1919), “Miniature spagnuole in un codice fiorentino”, Rassegna d'Arte Antica e Moderna 19:149-55
Vasconcelos (1905), “Santa Maria de Terena nas Cantigas de Affonso, o Sabio no século XIII -Breve nota”, O Archeologo Português 10:340-43
Subject Terena
Poesia - Incipit
Poesia - Até 1351 - Religiosa - Cantigas de Santa Maria
Number of Witnesses 2
ID no. of Witness 1 cnum 5787
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, B. I. 2 [Códice de los Músicos] [MS E] (BITAGAP manid 1087)
Copied Iohannes Gundisalvi ?, 1252 - 1300
1281 ad quo (Ferreira)
1272 - 1283 (Chico Picaza)
Location in witness ff. 207v-208v
Title(s) Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Tanta é grande a sua mercê da Virgem e sua bondade [Mettmann 228]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Incipit & Explicits texto: TAnt'e grand'a sa mercee da uirgen e sa bondade
glosa: E desto fez en Terena a uirgen santa maria
Poetic Stanza 1 x 2, 9 x 6
References Alfonso X et al. (1959-72), Cantigas de Santa Maria 2:321-22 , n. 228
ID no. of Witness 2 cnum 5788
City, library, collection & call number Firenze: Biblioteca Nazionale Centrale, B. R. 20 [= Banco Rari, 20] [MS F] (BITAGAP manid 1091)
Copied 1280 - 1300
1272 - 1278 (Chico Picaza)
Location in witness f. 111v
Title(s) Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Tanta é grande a sua mercê da Virgem e sua bondade [Mettmann 228]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Incipit & Explicits texto: Tant'e grand'a ssa mercee da uirgen e ssa bondade
glosa: E desto fez en Terena a uirgen santa maria
Poetic Stanza 1 x 2, 9 x 6
References Durlo et al. (2016), “Espaço e paisagem em Cantigas de Santa Maria, de Dom Alfonso X: Texto e Imagem”, Embornal 7, n. 14:175-77
Chico Picaza (2015), “Life, Pilgrimage and Women in Alfonso X's Cantigas de Santa Maria”, Women and Pilgrimage in Medieval Galicia 147 , n. miniatura
Note Min., f. 112r
Record Status Created 1989-06-05
Updated 2019-05-08