Back to Search     Back to Results

Work ID number	BITAGAP texid 3968
Authors	Alfonso X, Rei de Leão e Castela
Incipit & Explicits	texto: Não deve entrar nenhum homem na igreja da Senhor [Mettmann 217]
Date / Place	escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Text Type:	Poesia
Associated Persons	Refere: Conde de França
References (most recent first)	Pittaway (2018-01-10), The Virgin's vengeance and Regina's rewards: the surprising character of Mary in the Cantigas de Santa Maria (CSM article 4/6) Mendes (2018), “Ben como aos que van per mar: relatos de peregrinações nas cantigas medievais”, Viagens e Espaços Imaginários na Idade Média 110 Correia de Melo Neto (2010), “Peregrinos y santuarios en las Cantigas de Santa María”, Temas Medievales 18:68-69 Parkinson (2005), Centre for the Study of the Cantigas de Santa Maria of Oxford University: Poem List , n. 217 Mattoso (2000), “Pecados secretos”, Signum. Revista da ABREM 2:11-42
Subject	Villalcázar de Sirga: Santa María de Villalcázar de Sirga Rocamadour: Santuário de Santa Maria de Rocamador França (reino) Villalcázar de Sirga Espanha (reino) Poesia - Incipit Poesia - Até 1351 - Religiosa - Cantigas de Santa Maria Peregrinações - Romarias Mariologia
Number of Witnesses	1
ID no. of Witness	1 cnum 5767
City, library, collection & call number	San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, B. I. 2 [Códice de los Músicos] [MS E] (BITAGAP manid 1087)
Copied	Iohannes Gundisalvi ?, 1252 - 1300 1281 ad quo (Ferreira) 1272 - 1283 (Chico Picaza)
Location in witness	f. 199r-199v
Title(s)	Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Não deve entrar nenhum homem na igreja da Senhor [Mettmann 217]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Incipit & Explicits	texto: Non deu'a entrar null'ome na eigreia da sennor glosa: Ca par deus muit'e ousado o que esta en mortal
Poetic Stanza	1 x 2, 7 x 6
References	Alfonso X et al. (1959-72), Cantigas de Santa Maria 2:294-95 , n. 217
Record Status	Created 1989-06-04 Updated 2022-02-07