Back to Search     Back to Results

Work ID number	BITAGAP texid 3961
Authors	Alfonso X, Rei de Leão e Castela
Incipit & Explicits	texto: Aquele que na Virgem carne por ser veudo [Mettmann 208]
Date / Place	escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Text Type:	Poesia
References (most recent first)	Giles (2022), “Divine Food: Making and Tasting Honey in the Cantigas de Santa Maria”, The Gastronomical Arts in Spain: Food and Etiquette 31 e passim Negri (2021), “Fonti e contesti dei miracoli eucaristici delle Cantigas de Santa María 128 e 208”, Medievalista passim Negri (2020), “Un milagre eucarístico entre Galicia e Portugal: fontes e contexto da Cantiga de Santa Maria 104”, Madrygal. Revista de Estudios Gallegos 257 Colantuono Santoro (2019), “El Corpus Christi en el ritual eucarístico y en las Cantgas [sic] de Santa María”, Boitatá Patton (2012), Art of Estrangement: Redefining Jews in Reconquest Spain 164 Parkinson (2005), Centre for the Study of the Cantigas de Santa Maria of Oxford University: Poem List , n. 208 Jackson (2002), “Saint and Simulacra: Images of the Virgin in the Cantigas de Santa María of Alfonso X of Castile (1252-1284)”, Marsan (1974), Itinéraire espagnol du conte médiéval (VIIIe-XVe) 303-15 Ferreiro Alemparte (1971), “Fuentes germánicas en las 'Cantigas de Santa Maria,' de Alfonso X el Sabio”, Grial Teensma (1970), “Os judeus na Espanha do século XIII, segundo as Cantigas de Santa Maria de Alfonso X o Sábio”, Ocidente Valera (1873), “Las Cantigas del Rey Sabio”, Memorias de la Real Academia Española
Subject	Toulouse Poesia - Incipit Poesia - Até 1351 - Religiosa - Cantigas de Santa Maria
Number of Witnesses	2
ID no. of Witness	1 cnum 5754
City, library, collection & call number	San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, B. I. 2 [Códice de los Músicos] [MS E] (BITAGAP manid 1087)
Copied	Iohannes Gundisalvi ?, 1252 - 1300 1281 ad quo (Ferreira) 1272 - 1283 (Chico Picaza)
Location in witness	f. 192r-192v
Title(s)	Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Aquele que na Virgem carne por ser veudo [Mettmann 208]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Incipit & Explicits	texto: Aquele que ena uirgen carne por seer ueudo glosa: Ca assi como dos ceos deceu e que foi fillar
Poetic Stanza	1 x 2, 11 x 6
References	Alfonso X et al. (1959-72), Cantigas de Santa Maria 2:271-73 , n. 208
ID no. of Witness	2 cnum 5755
City, library, collection & call number	Firenze: Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze, B. R. 20 [= Banco Rari, 20] [MS F] (BITAGAP manid 1091)
Copied	1280 - 1300 1272 - 1278 (Chico Picaza)
Location in witness	f. 118r
Title(s)	Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Aquele que na Virgem carne por ser veudo [Mettmann 208]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Incipit & Explicits	texto: […] e o que assi fazia tĩjano por Sabudo
Condition	Faltam os primeiros 17 versos
Poetic Stanza	1 x 3, 8 x 6
References	Patton (2012), Art of Estrangement: Redefining Jews in Reconquest Spain 164
Note	Min., f. 118v
Record Status	Created 1989-06-04 Updated 2022-07-29