Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITAGAP texid 3958
Authors Alfonso X, Rei de Leão e Castela
Incipit & Explicits texto: Oração com piedade ouve a Virgem de grado [Mettmann 205]
Date / Place escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Text Type: Poesia
Associated Persons Refere: Gonzalo Yáñez de Novoa (Don) (Floruit 1182 - 1232)
Refere: Alfonso Télez de Meneses
References (most recent first) Souto Cabo (2018), “Et de dona Guiomar nascio don Rodrigo Diaz de los Cameros. Figuras femininas no patrocínio da lírica galego-portuguesa (II)”, Voces de mujeres en la Edad Media. Entre realidad y ficción 28
Disalvo (2009), “Algunas notas sobre la presencia de elementos tipológicos o figurativos en los Milagros de Gonzalo de Berceo y en las Cantigas de Santa María de Alfonso X”, Revista do Centro de Estudos Portugueses 29:67
Parkinson (2005), Centre for the Study of the Cantigas de Santa Maria of Oxford University: Poem List , n. 205
Prado-Vilar (2005), “The Gothic Anamorphic Gaze: Regarding the Worth of Others”, Under the Influence: Questioning the Comparative in Medieval Castile 71-72, 77
Disalvo (2004), “Atal allur a catade: recuperación figural de la Antigüedad pagana en las Cantigas de Santa María de Alfonso X”, Olivar 5:11-34
Vieira et al. (2004), Glosas Marginais ao Cancioneiro Medieval Português de Carolina Michaëlis de Vasconcelos 277
Corti (2000-01), “Cantiga 205: las Órdenes de Caballería de Santiago y Calatrava y un folio miniado perdido”, Alcanate. Revista de Estudios Alfonsíes 2
Filgueira Valverde et al. (1973), Da épica na Galicia medieval: Discurso de ingreso na Real Academia Gallega e resposta de Ramón Otero Pedrayo
Márquez-Villanueva (1969), “La poesía de las Cantigas”, Revista de Occidente. Segunda Época 25:71-93
Vasconcelos (1902), “Randglossen zum altportugiesischen Liederbuch. VIII. Tell' Affonso de Meneses. - IX. Wolf-Dietrich. - X. Das Zwiespaltslied des Bonifazio Calvo. - XI. Im Nordosten der Halbinsel. - XII. Die Romanze von Don Fernando”, Zeitschrift für romanische Philologie 26:56-61
Subject Uclés
Calatrava la Vieja
Poesia - Incipit
Poesia - Até 1351 - Religiosa - Cantigas de Santa Maria
Mouros - Árabes - Muçulmanos
Conversão religiosa
Number of Witnesses 2
ID no. of Witness 1 cnum 5748
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, B. I. 2 [Códice de los Músicos] [MS E] (BITAGAP manid 1087)
Copied Iohannes Gundisalvi ?, 1252 - 1300
1281 ad quo (Ferreira)
1272 - 1283 (Chico Picaza)
Location in witness ff. 189v-190v
Title(s) Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Oração com piedade ouve a Virgem de grado [Mettmann 205]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Incipit & Explicits texto: Oraçon con piadade oe a uirgen de grado
glosa: Ca aquestas duas cousas fazen mui conpridamente
Poetic Stanza 1 x 2, 13 x 6
References Alfonso X et al. (1959-72), Cantigas de Santa Maria 2:265-67 , n. 205
ID no. of Witness 2 cnum 5749
City, library, collection & call number Firenze: Biblioteca Nazionale Centrale, B. R. 20 [= Banco Rari, 20] [MS F] (BITAGAP manid 1091)
Copied 1280 - 1300
1272 - 1278 (Chico Picaza)
Location in witness f. 5v
Title(s) Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Oração com piedade ouve a Virgem de grado [Mettmann 205]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Incipit & Explicits texto: Oraçon con piadade oe a uirgen de grado
glosa: Ca aquestas duas cousas fazen mui conpridamente
Condition Texto truncado
Poetic Stanza 1 x 2, 3 x 6
References Barros-Grela (2011), Obscenidad carnavalesca: alteridad gráfica y cultura popular en algunas Cantigas medievales 18:199-200
Prado-Vilar (2011), “Iudeus sacer: Life, Law, and Identity in the ‘State of Exception' Called ‘Marian Miracle'”, Judaism and Christian Art: Aesthetic Anxieties from the Catacombs to Colonialism 126
Cabrerizo Hurtado (2000), “A propósito de la Cantiga 205 [F. fol. 6] y la Cruz Original de la Orden de Santiago”, Estudios Románicos 12:31-44
Note Por falta duma folha só aparecem as estrofes 1-3 e a segunda série de miniaturas (f. 6r)
Record Status Created 1989-06-04
Updated 2019-04-11