Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BITAGAP manid 3951
City and Library Coimbra Biblioteca Geral da Universidade
Collection: Call number R-31-22 | Olim C. 1a A-66-17
Title of volume Sacramẽtal em lingoagẽ | portugues nouamente im | pressso e ẽmẽdado. Ano. | M D xxxix ( frontispício)
Imprint Braga: Pedro de la Rocha para João Beltrão, 1539-02-15

External description
Writing surface Papel
Format fólio
Leaf Analysis ff.: 182: [1] + (6 s.n.) + 174 + [1]
Size folha 275 × 188 mm
Font góticos
Binding papel sobre cartão
History of volume Adquirido 1860-10
References (most recent first) Wilkinson (2010), Iberian Books: Books Published in Spanish or Portuguese or on the Iberian Peninsula before 1601 | Libros Ibéricos: Libros publicados en español o portugués o en la Península Ibérica antes de 1601 675 , n. 17314
Machado et al. (2005), Sacramental de Clemente Sánchez de Vercial - Edição semidiplomática 15-21
Rodrigues (1992), A Tradução em Portugal. Tentativa de resenha cronológica das traduções impressas em língua portuguesa excluindo o Brasil de 1495 a 1950. Volume Primeiro 1495-1834 49 , n. 42
Lisboa. Biblioteca Nacional et al. (1991), Literatura hispânica da Idade Média na Biblioteca Nacional. Catálogo da Exposição realizada por ocasião do IV Congresso da Associação Hispânica de Literatura Medieval 42 , n. 134
Coimbra. Biblioteca Geral da Universidade (1970), Catálogo dos Reservados da Biblioteca Geral da Universidade de Coimbra 553 , n. 2185
Coimbra. Biblioteca Geral da Universidade (1966), Exposição Bibliográfica 16 , n. 41
Anselmo (1926), Bibliografia das obras impressas em Portugal no século XVI 290-91 , n. 996
Viterbo (1924), O Movimento Tipográfico em Portugal no Século XVI 237
Matos (1878), Manual Bibliographico Portuguez de Livros Raros, Classicos e Curiosos 507-09
Silva et al. (1858-1923), Diccionario Bibliographico Portuguez 2:83
Silva et al. (1858-1923), Diccionario Bibliographico Portuguez 9:75-76
Noronha (1844-45), Relação a'cerca da Biblioteca Nacional de Lisboa e mais estabelecimentos annexos 2:42-43
Noronha (1844-45), Relação a'cerca da Biblioteca Nacional de Lisboa e mais estabelecimentos annexos 4:38
Santos (1812), “Memória para a historia da typographia portugueza de seculo XVI”, Memorias de Litteratura Portugueza 84, 122, 129
Note 1) Carimbo com no. de aqui no frontispício.: 30407. 2) Ribeiro dos Santos cita um exemp. na Livraria de Ignácio Carvalho e Souza.
Subject Impressos
Impressos - Século XVI

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BITAGAP cnum 22444
Location in volume ff. 1r-174v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1001
Clemente Sánchez de Vercial, arcediano de Valderas. Sacramental
Language Português
Date escrito/a 1421-08-03 - 1423-03
Title(s) in witness Este liuro he chamado Sacramental […], 1r
Incipits & explicits in MS prólogo: [ 1r] Nosso saluador jesu christo q̃ veyo remijr a linhagẽ humanal
texto: [ 2r] In nomine patris e filij et spiritus sancti amẽ porq̃ em todas as cousas que os homẽs ham de fazer … [ 174v] … e antre q̃ pessoas e ha pratica que no aministrar deue teer. Laus deo. finis huius operis.
References (most recent first) Machado (2005), Equabilidade linguística e textual nas quatro edições portuguesas do Sacramental de Clemente Sánchez de Vercial
Number of additional copies of edition 5
ID no. of additional copy of edition 1 BITAGAP copid 1150
City and Library Braga Museu do Palácio dos Biscaínhos
Collection: Call number Num. de Cadastro, 2347
External description
References (most recent first) Bragança (1978), “O 'Sacramental' de Clemente Sánchez de Vercial e o seu comentário ao Pai-Nosso”, Didaskalia 8:157 , n. Nota 3

ID no. of additional copy of edition 2 BITAGAP copid 1094
City and Library Évora Biblioteca Pública de Évora
Collection: Call number Res. 103
External description
Writing surface Papel
Format 8o
Leaf Analysis ff.: 180: [6] + 174
Page Layout 2 colunas
References (most recent first) Gusmão (1962), Livros impressos no século XVI existentes na Biblioteca Pública e Arquivo Distrital de Évora. I. Tipografia Portuguesa 263 , n. 1076
Gusmão (1953), “Livros impressos do século XVI existentes na Biblioteca Pública e Arquivo Distrital de Évora. Tipografia Portuguesa”, A Cidade de Évora 114
Silva et al. (1858-1923), Diccionario Bibliographico Portuguez 9:75-76
Note Título: Sacramẽtal em lingoagẽ // portugues nouamente im // presso e ẽmẽdado. Ano. // M D xxxix

ID no. of additional copy of edition 3 BITAGAP copid 1535
City and Library Lisboa (Belém) Museu Nacional de Arqueologia do Dr. Leite de Vasconcelos
Collection: Call number JLV/LA 58 P | Olim JLV/LA 45 | Olim Inv JLV 6429 | Olim L 7627
External description
Previous owners (oldest first) José Leite de Vasconcelos, medievalista 1911-08-06
Aníbal Fernandes Tomás (Nascimento 1849) 1911-08-06
References (most recent first) Mendes (2004-05), “O Sacramental de 1539, da BN, é afinal uma 2.a edição incunabular da mesma obra, em português, totalmente desconhecida até hoje?”, Leituras 14-15:176
Note Falta o frontispício.

ID no. of additional copy of edition 4 BITAGAP copid 1700
City and Library Lisboa Faculdade de Letras (Biblioteca)
Collection: Call number Res. 269 [ULFL037753] | Olim Res. 20 V
External description
Condition Incompleto: falto no final
Previous owners (oldest first) António de Abreu (Floruit 1756 ca.) 1756
References (most recent first) Lisboa, Universidade de. Faculdade de Letras (2007), Biblioteca Digital
Mendes (2004-05), “O Sacramental de 1539, da BN, é afinal uma 2.a edição incunabular da mesma obra, em português, totalmente desconhecida até hoje?”, Leituras 14-15:177, 179
Note 1) Número de registo: 460524. 2) Exemplar digitalizado na Biblioteca Digital da Faculdade de Letras.
Subject Recursos electrónicos - Internet
Recursos electrónicos - Internet - Obra digitalizada
Internet http://bibliotecadigital.fl.ul.pt/ULFL037753/ULFL037753_item1/
http://digitool01.sibul.ul.pt/R/MXMEERBUQUB87CGXDKD2BADJ2FC7X4USCJFMM4FG196S32T461-00927

ID no. of additional copy of edition 5 BITAGAP copid 1093
City and Library Porto Biblioteca Pública Municipal
Collection: Call number X1-2-48 | Olim E1-10-22
External description
Writing surface Papel
Leaf Analysis ff.: 7 (s.n.) + 174
Page Layout 2 colunas
State Título: Sacramental tirado em // portugues nouamente im- // presso e ẽmẽdado. Anno // 1539 // Braga.
References (most recent first) Viterbo (1924), O Movimento Tipográfico em Portugal no Século XVI 296-97

Record Status Created 2005-07-07
Updated 2015-06-14