Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITAGAP texid 3943
Authors Alfonso X, Rei de Leão e Castela
Incipit & Explicits texto: Muitas vegadas o demo enganados [Mettmann 192 e 397]
Date / Place escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Text Type: Poesia
Associated Persons Refere: Demo
Refere: Maomet (Nascimento Meca 570?)
References (most recent first) Coope (2019), “Were Women Part of Convivencia?”, Convivencia and Medieval Spain: Essays in Honor of Thomas F. Glick 306
Pittaway (2018-05-22), 'Infidels', 'traitors' and 'that ugly bearded crew': fear and loathing in the Cantigas de Santa Maria (CSM article 5/6)
Pittaway (2018-01-10), The Virgin's vengeance and Regina's rewards: the surprising character of Mary in the Cantigas de Santa Maria (CSM article 4/6)
Falk (2017), “Assaults on the Faith: Imagining Jews and Creating Christians in the Late Middle Ages”, 193, 324
Martínez Leme (2017), “Léxico y onomástica personal en la documentación medieval gallego-portuguesa”, Rivista Italiana di Onomastica 23:1:79
Vereza (2016), “Os nomes dos mouros: a percepção das diferenças étnico-culturais das populações islâmicas em uma documentação castelhana do século XIII”, Mirabilia 23:140-41
Parkinson (2015), Alfonso X, the Learned. Cantigas de Santa Maria: An Anthology 86-91
Latorre Rodríguez (2012), “Interacción de elementos humanos y divinos entre la Cantiga 192 de Alfonso X y el Milagro 71 de Joinville”, De lo humano y lo divino en la literatura medieval: santos, ángeles y demonios 201-20
Arévalo Eizaguirre (2011), “El moro que se convirtió al cristianismo en Consuegra por intervención milagrosa de la Virgen”, Consuegra en la HIstoria 221-36
Parkinson (2005), Centre for the Study of the Cantigas de Santa Maria of Oxford University: Poem List , n. 192
Montoya Martínez et al. (1995), “Los nombres del Profeta: Mafomete cão / Bafomete en la tradición hispánica”, Homenaje al profesor José María Forneas Besteiro 2:403-09
Rodrigues (1987), “Os afazeres do demónio nas Cantigas de Santa Maria de Afonso X”, Estudos Ibéricos da Cultura à Literatura. Séculos XIII a XVII
Subject Consuegra
Almería
Meca
Inferno [cristão] (região)
Poesia - Incipit
Poesia - Até 1351 - Religiosa - Cantigas de Santa Maria
Mouros - Árabes - Muçulmanos - Comuna - Comunas - Mouraria - Mourarias
Demônios - Espríritos malignos - Possessões
Conversão religiosa - Converso - Conversa - Conversos - Conversas
Number of Witnesses 3
ID no. of Witness 1 cnum 5725
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, T. I. 1 [Códice Rico] [MS T] (BITAGAP manid 1090)
Copied 1250 ? - 1300 ?
1271 ad quo (Ferreira)
1272 - 1278 (Chico Picaza)
Location in witness ff. 251v-252r
Title(s) Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Muitas vegadas o demo enganados [Mettmann 192 e 397]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Incipit & Explicits texto: Muitas uegadas o dem'enganados
glosa: E desto contado
Poetic Stanza 1 x 2, 12 x 16
References Falk (2017), “Assaults on the Faith: Imagining Jews and Creating Christians in the Late Middle Ages”, 193, 324
Ellis (2003), “Textual-pictorial convention as politics in the 'Cantigas de Santa María" (MS. Escorial T.I.1) of Alfonso X el Sabio”, 151
Note Min., f. 252v
ID no. of Witness 2 cnum 5723
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, B. I. 2 [Códice de los Músicos] [MS E] (BITAGAP manid 1087)
Copied Iohannes Gundisalvi ?, 1252 - 1300
1281 ad quo (Ferreira)
1272 - 1283 (Chico Picaza)
Location in witness ff. 177v-179r
Title(s) Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Muitas vegadas o demo enganados [Mettmann 192 e 397]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Incipit & Explicits texto: Muitas uegadas o demo enganados
glosa: E desto contado
Poetic Stanza 1 x 4, 12 x 16
References Alfonso X et al. (1959-72), Cantigas de Santa Maria 2:229-33 , n. 192
ID no. of Witness 3 cnum 5724
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, B. I. 2 [Códice de los Músicos] [MS E] (BITAGAP manid 1087)
Copied Iohannes Gundisalvi ?, 1252 - 1300
1281 ad quo (Ferreira)
1272 - 1283 (Chico Picaza)
Location in witness ff. 355v-357r
Title(s) Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Muitas vegadas o demo enganados [Mettmann 192 e 397]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Incipit & Explicits texto: Muitas uegadas o dem'enganadas
glosa: E desto contado
Poetic Stanza 1 x 4, 12 x 16
References Alfonso X et al. (1959-72), Cantigas de Santa Maria 3:343 , n. 397
Record Status Created 1989-06-03
Updated 2019-08-17