Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITAGAP texid 3916
Authors Alfonso X, Rei de Leão e Castela
Incipit & Explicits texto: Nenhum poder deste mundo de gente nada não val [Mettmann 165 e 395]
Date / Place escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Text Type: Poesia
Associated Persons Refere: Baybars I, Sultão do Egipto [1233? - 1277]
References (most recent first) Álvarez Martínez (2009), “Música y pintura promovidas por un sabio monarca: las imágenes musicales de los códices alfonsinos entre el testimonio de la vida musical de su corte y el pensamiento artístico de sus pintores”, Ars musica de Juan Gil de Zamora
Silveira (2009), “Política e convivência entre cristãos e muçulmanos nas Cantigas de Santa Maria”, Reflexões sobre o Medievo 49-50
Parkinson (2005), Centre for the Study of the Cantigas de Santa Maria of Oxford University: Poem List , n. 165
Montoya Martínez (1999), “La caballería blanca o caballería 'celeste' en la literatura hispánica”, La Corónica 27:2:7-19
Montoya Martínez (1997), “La literatura caballeresca en la obra de Alfonso X”, Revista de Filología Románica 14:2:302-03
Menéndez Pidal (1962), “Los manuscritos de las Cantigas: Cómo se elaboró la miniatura alfonsí”, Boletín de la Real Academia de la Historia
Zarco Cuevas (1932), Catálogo de los manuscritos catalanes, valencianos, gallegos y portugueses de la Biblioteca de El Escorial
Subject Alepo
Egipto (Região)
Ultramar (Região)
Tartus
Damasco
Homs (Castelo)
Poesia - Incipit
Poesia - Até 1351 - Religiosa - Cantigas de Santa Maria
Mouros - Árabes - Muçulmanos
Number of Witnesses 3
ID no. of Witness 1 cnum 5669
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, T. I. 1 [Códice Rico] [MS T] (BITAGAP manid 1090)
Copied 1250 ? - 1300 ?
1271 ad quo (Ferreira)
1272 - 1278 (Chico Picaza)
Location in witness ff. 220v-221r
Title(s) Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Nenhum poder deste mundo de gente nada não val [Mettmann 165 e 395]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Incipit & Explicits texto: Niun poder deste mundo de gente nada non ual
glosa: En ultramar dest'auẽo miragre grand'e mui bel
Poetic Stanza 1 x 2, 14 x 6
References Klein (1981), “Kunst und Feudalismus zur Zeit Alfons' des Weisen von Kastilien und Leon (1252-1284): die Illustration der 'Cantigas'”, Bauwerk und Bildwerk im Hochmittelalter: anschauliche Beiträge zur Kultur- und Sozialgechichte
Note Min., ff. 221v-22r
ID no. of Witness 2 cnum 5667
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, B. I. 2 [Códice de los Músicos] [MS E] (BITAGAP manid 1087)
Copied Iohannes Gundisalvi ?, 1252 - 1300
1281 ad quo (Ferreira)
1272 - 1283 (Chico Picaza)
Location in witness ff. 158r-159r
Title(s) Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Nenhum poder deste mundo de gente nada não val [Mettmann 165 e 395]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Incipit & Explicits texto: Niun poder deste mundo de gente nada non ual
glosa: En ultramar dest'auẽo miragre grand'e mui bel
Poetic Stanza 1 x 2, 14 x 6
References Alfonso X et al. (1959-72), Cantigas de Santa Maria 2:166-68 , n. 165
ID no. of Witness 3 cnum 5668
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, B. I. 2 [Códice de los Músicos] [MS E] (BITAGAP manid 1087)
Copied Iohannes Gundisalvi ?, 1252 - 1300
1281 ad quo (Ferreira)
1272 - 1283 (Chico Picaza)
Location in witness ff. 354r-355r
Title(s) Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Nenhum poder deste mundo de gente nada não val [Mettmann 165 e 395]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Incipit & Explicits texto: Njun poder deste mundo de gente nada non ual
glosa: En ultramar dest'auẽo miragre grand'e mui bel
Poetic Stanza 1 x 2, 14 x 6
References Alfonso X et al. (1959-72), Cantigas de Santa Maria 3:343 , n. 395
Record Status Created 1989-06-02
Updated 2016-08-16