Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITAGAP texid 3887
Authors Alfonso X, Rei de Leão e Castela
Incipit & Explicits texto: Aquele podeis jurar [Mettmann 135]
Date / Place escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Text Type: Poesia
Associated Persons Refere: Alis (D.)
References (most recent first) Pittaway (2018-05-22), 'Infidels', 'traitors' and 'that ugly bearded crew': fear and loathing in the Cantigas de Santa Maria (CSM article 5/6)
Lorenzo Gradín (2016), “O encabalgamento léxico na lírica galego-portuguesa”, Cantares de amigos. Estudos en homenaxe a Mercedes Brea 565
Montero (2011), “Visions of the Lewd: The Latent Presence of the Cantigas de escarnio in the Miniatures of the Cantigas de Santa Maria”, Revista de Estudios Hispánicos 45:112-14, 119
Ciordia (2009), “El matrimonio en la cantiga 135 de Alfonso X”, Unidad y multiplicidad: tramas del Hispanismo actual. VIII Congreso Argentina de Hispanistas 491-95
Fidalgo Francisco (2009), “A ‘Dona loada que a torto foy malhada': ¿un caso de violencia de xénero?”, Pola melhor dona de quantas fez nostro Senhor. Homenaxe á Profesora Giulia Lanciani 235
Parkinson (2005), Centre for the Study of the Cantigas de Santa Maria of Oxford University: Poem List , n. 135
Lappin (2002), “Lujuria, tentación e impotencia. Desde san Hugo de Avalón a las Cantigas de Santa María”, Iberia cantat
Keller et al. (1999), “Imágenes insólitas en la miniaturas de las Cantigas Alfonsíes”, Concentus Libri 9:216-17
Rouhi (1999), Mediation and Love: A Study of the Medieval Go-Between in Key Romance and Near Eastern Texts 221-24
Keller (1983), “'Cantiga 135': The Blessed Virgin as a Matchmaker”, Florilegium Hispanicum: Medieval and Golden Age Studies Presented to Dorothy Clotelle Clarke
Montoya Martínez (1979), “Tres topónimos en las Cantigas de Santa María”, Verba 6:17-24
Bagby (1971), “The Jew in the Cántigas of Alfonso X, el Sabio”, Speculum
Valera (1873), “Las Cantigas del Rey Sabio”, Memorias de la Real Academia Española
Subject Bretanha (Região)
Montpellier
Sousse
Poesia - Incipit
Poesia - Até 1351 - Religiosa - Cantigas de Santa Maria
Judeus
Visão - Visões - Aparição - Aparições - Sonho - Sonhos - Profecia - Profecias
Number of Witnesses 2
ID no. of Witness 1 cnum 5612
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, T. I. 1 [Códice Rico] [MS T] (BITAGAP manid 1090)
Copied 1250 ? - 1300 ?
1271 ad quo (Ferreira)
1272 - 1278 (Chico Picaza)
Location in witness ff. 189v-190r
Title(s) Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Aquele podeis jurar [Mettmann 135]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Incipit & Explicits texto: Aquel podedes iurar
glosa: Desto uos quero dizer
Poetic Stanza 1 x 4, 19 x 11
References Montero (2011), “Visions of the Lewd: The Latent Presence of the Cantigas de escarnio in the Miniatures of the Cantigas de Santa Maria”, Revista de Estudios Hispánicos 45:112-14, 119
Referido em: Ciordia (2009), “El matrimonio en la cantiga 135 de Alfonso X”, Unidad y multiplicidad: tramas del Hispanismo actual. VIII Congreso Argentina de Hispanistas 491-95
Note Min., ff. 190v-91r
ID no. of Witness 2 cnum 5611
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, B. I. 2 [Códice de los Músicos] [MS E] (BITAGAP manid 1087)
Copied Iohannes Gundisalvi ?, 1252 - 1300
1281 ad quo (Ferreira)
1272 - 1283 (Chico Picaza)
Location in witness ff. 136v-138r
Title(s) Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Aquele podeis jurar [Mettmann 135]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Incipit & Explicits texto: Aquel podedes iurar
glosa: Desto uos quero dizer
Poetic Stanza 1 x 4, 19 x 11
References Alfonso X et al. (1959-72), Cantigas de Santa Maria 2:98-102 , n. 135
Note Faltam os versos 5-7 da estrofe 16
Record Status Created 1989-06-01
Updated 2019-05-09