Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITAGAP texid 3877
Authors Alfonso X, Rei de Leão e Castela
Incipit & Explicits texto: A suas figuras muito honrar [Mettmann 162]
Date / Place escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Text Type: Poesia
Associated Persons Refere: bispo de Cuenca
References (most recent first) Cunningham (2017), Sixteen Cantigas de Santa María with Dotted Rhythm 35-42, 163-64 [edição]
Vereza (2016), “Os nomes dos mouros: a percepção das diferenças étnico-culturais das populações islâmicas em uma documentação castelhana do século XIII”, Mirabilia 23:138
Holt (2015), “Cantigas de Santa María, Cantigas de Cruzada: Reflections of Crusading Spirituality in Alfonso X's Cantigas de Santa María”, Al-Masaq 27:214
García Avilés (2011), “‘Este rey tenno que enos idolos cree': imágenes milagrosas en las Cantigas de Santa María”, Las Cantigas de Santa María: Códice Rico, Ms. T-I-1, Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial [Estudios]
Ferreira (2010), “Ambiguidade, repetição, interpretação: o caso das Cantigas de Santa Maria 162 e 267”, Estudos de Edición Crítica e Lírica Galego-portuguesa 287-98
Parkinson (2010), “Questões de estrutura estrófica nas Cantigas de Santa María: estruturas múltiplas, assimetrias e continuações inconsistentes”, Estudos de Edición Crítica e Lírica Galego-portuguesa 322-24
Parkinson (2005), Centre for the Study of the Cantigas de Santa Maria of Oxford University: Poem List , n. 162
Jackson (2002), “Saint and Simulacra: Images of the Virgin in the Cantigas de Santa María of Alfonso X of Castile (1252-1284)”,
Schaffer (2001), “‘Ben vennas Mayo': A ‘failed' cantiga de Santa Maria”, Estudios Galegos Medievais 107
Switten (2001), Teaching Medieval Lyric with Modern Technology. New Windows on the Medieval World 1:1
Domínguez Rodríguez (1998-99), “El Arte de la construcción y otras técnicas artísticas en la miniatura de Alfonso X el Sabio”, Alcanate. Revista de Estudios Alfonsíes
Anglés (1943-64), La Música de las "Cantigas de Santa Maria" del rey Alfonso el Sabio. Facsímil, transcripción y estudio crítico 3:Pt. [3]
Valera (1873), “Las Cantigas del Rey Sabio”, Memorias de la Real Academia Española
Subject Cañete
Cuenca
Poesia - Incipit
Poesia - Até 1351 - Religiosa - Cantigas de Santa Maria
Number of Witnesses 4
ID no. of Witness 1 cnum 5587
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, T. I. 1 [Códice Rico] [MS T] (BITAGAP manid 1090)
Copied 1250 ? - 1300 ?
1271 ad quo (Ferreira)
1272 - 1278 (Chico Picaza)
Location in witness f. 217v
Title(s) Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “A suas figuras muito honrar [Mettmann 162]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Incipit & Explicits texto: A sas figuras muit'onrrar
glosa: Ca en onrra las dereit'e
Poetic Stanza 1 x 2, 8 x 8
Note Min., f. 218r
ID no. of Witness 2 cnum 5586
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, B. I. 2 [Códice de los Músicos] [MS E] (BITAGAP manid 1087)
Copied Iohannes Gundisalvi ?, 1252 - 1300
1281 ad quo (Ferreira)
1272 - 1283 (Chico Picaza)
Location in witness f. 156r-156v
Title(s) Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “A suas figuras muito honrar [Mettmann 162]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Incipit & Explicits texto: A sas figuras muit'onrrar
glosa: Ca en onrrar las dereit'e
Poetic Stanza 1 x 2, 8 x 8
References Alfonso X et al. (1959-72), Cantigas de Santa Maria 2:160-61 , n. 162
ID no. of Witness 3 cnum 5588
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/10069 [MS To] (BITAGAP manid 1067)
Copied 1264 ? - 1276 ? (Ferreira)
Location in witness f. 152r-152v
Title(s) Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “A suas figuras muito honrar [Mettmann 162]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Incipit & Explicits texto: A sas figuras muit'onrrar
glosa: Ca en onrra las dereit'e
Poetic Stanza 1 x 2, 8 x 8
ID no. of Witness 4 cnum 11378
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/13055 (BITAGAP manid 1800)
Copied Toledo: Francisco Javier de Santiago y Palomares, 1755 ca.
Location in witness ff. 290v-292r
Title(s) Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “A suas figuras muito honrar [Mettmann 162]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Incipit & Explicits texto: A sas figuras muit'onrrar
glosa: Ca en onrra las dereit'e
Poetic Stanza 1 x 2, 8 x 8
Record Status Created 1989-06-01
Updated 2019-03-27