Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITAGAP texid 3871
Authors Alfonso X, Rei de Leão e Castela
Incipit & Explicits texto: Dês quando Deus sua Madre aos céus levou [Mettmann 419]
Date / Place escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Text Type: Poesia
Associated Persons Refere: João Evangelista (São) Apóstolo (Óbito 100 ca.)
Refere: Artur, Rei
Refere: Tomás (São) (Nascimento Galileia)
Refere: Pedro (São) Apóstolo, Papa Cidade do Vaticano
Refere: Miguel (São) o Arcanjo
References (most recent first) Pittaway (2018-05-22), 'Infidels', 'traitors' and 'that ugly bearded crew': fear and loathing in the Cantigas de Santa Maria (CSM article 5/6)
Cunningham (2017), Sixteen Cantigas de Santa María with Dotted Rhythm 82-86
Fidalgo (2017), “Episodios de la vida de la Virgen en las Cantigas de Santa María”, En Doiro antr'o Porto e Gaia. Estudos de Literatura Medieval Ibérica 434-37
Negri (2017), “Ildefonsus y Bonus en las Cantigas de Santa Maria: una lectura paralela según las fuentes hipotéticas”, En Doiro antr'o Porto e Gaia. Estudos de Literatura Medieval Ibérica 779
Alvar (2010), De los Caballeros del Templo al Santo Grial 229
Rossell i Mayo (2007), “La composición de las Cantigas de Santa María: modelos e imitaciones”, Actas. VII Congreso Internacional de Estudos Galegos. Mulleres en Galicia. Galicia e os outros pobos da Península 1238
Parkinson (2005), Centre for the Study of the Cantigas de Santa Maria of Oxford University: Poem List , n. 419
Rossell i Mayo (2002), “A tradición musical das Cantigas de Santa María”, Canal Estudios Galegos
Gutiérrez García et al. (2001), A Literatura Artúrica en Galicia e Portugal na Idade Media
Schaffer (2001), “‘Ben vennas Mayo': A ‘failed' cantiga de Santa Maria”, Estudios Galegos Medievais 109
Baldwin (1991), “La Virgen María: la poesía de las 'Cantigas' y el lenguaje de las leyes”, Homenaje a Hans Flasche: Festschrift zum 80. Geburtstag 437
Sharrer (1988), “La materia de Bretaña en la poesía gallego-portuguesa”, Actas del I Congreso de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval 564
Herrán (1979), Santa María en las literaturas hispánicas 197-200
Bagby (1971), “The Jew in the Cántigas of Alfonso X, el Sabio”, Speculum
Teensma (1970), “Os judeus na Espanha do século XIII, segundo as Cantigas de Santa Maria de Alfonso X o Sábio”, Ocidente
Filgueira Valverde (1968), “Aucto ‘De como Santa Maria foi levada aos ceos pra a festa de Nosa Señora de Agosto' refeito com testos galegos dos séculos XIII e XIV”, Grial
Martins (1950), “A Assunção de Nossa Senhora, nas 'Cantigas de Santa Maria' e na Poesia Medieval”, Brotéria 51:534-36
Anglés (1927), Les 'Cantigas' del rei N'Anfós el Savi 44
Hanssen (1913-14), “Los alejandrinos de Alfonso X”, Anales de la Universidad de Chile
Subject Templo de Jerusalém
Jerusalém
Monte das Oliveiras (monte - serra)
Vale de Josafat (vale)
Céu (região)
Poesia - Incipit
Poesia - Até 1351 - Religiosa - Cantigas de Santa Maria
Cantigas das Festas de Santa Maria
Number of Witnesses 3
ID no. of Witness 1 cnum 5577
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, B. I. 2 [Códice de los Músicos] [MS E] (BITAGAP manid 1087)
Copied Iohannes Gundisalvi ?, 1252 - 1300
1281 ad quo (Ferreira)
1272 - 1283 (Chico Picaza)
Location in witness ff. 8v-10v
Title(s) Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Dês quando Deus sua Madre aos céus levou [Mettmann 419]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Incipit & Explicits texto: Des quando deus sa madre aos çeos leuou
glosa: Ca pois leuou aquela que nos deu por sennor
Poetic Stanza 1 x 2, 30 x 6
References Alfonso X et al. (1959-72), Cantigas de Santa Maria 3:390-95 , n. 419
ID no. of Witness 2 cnum 5578
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/10069 [MS To] (BITAGAP manid 1067)
Copied 1264 ? - 1276 ? (Ferreira)
Location in witness ff. 141r-144r
Title(s) Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Dês quando Deus sua Madre aos céus levou [Mettmann 419]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Incipit & Explicits texto: Des quando deus sa madr'aos ceos leuou
glosa: Ca pois leuou aquela que nos deu por sennor
Poetic Stanza 1 x 2, 30 x 6
References Edição em: Cunningham (2017), Sixteen Cantigas de Santa María with Dotted Rhythm 171-74
Referido em: Boynton (2008), “Reconsidering the Toledo Codex of the Cantigas de Santa Maria in the Eighteenth Century”, Quomodo cantabimos canticum? Studies in Honor of Edward H. Roesner 216
ID no. of Witness 3 cnum 11367
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/13055 (BITAGAP manid 1800)
Copied Toledo: Francisco Javier de Santiago y Palomares, 1755 ca.
Location in witness ff. 269r-275r
Title(s) Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Dês quando Deus sua Madre aos céus levou [Mettmann 419]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Incipit & Explicits texto: Des quando Deus sa madr'aos ceos levou
glosa: Ca pois leuou aquela que nos deu por sennor
Poetic Stanza 1 x 2, 30 x 6
References Boynton (2008), “Reconsidering the Toledo Codex of the Cantigas de Santa Maria in the Eighteenth Century”, Quomodo cantabimos canticum? Studies in Honor of Edward H. Roesner 216
Record Status Created 1989-06-01
Updated 2019-05-09