Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITAGAP texid 3824
Authors Alfonso X, Rei de Leão e Castela
Incipit & Explicits texto: Quem crer na Virgem Santa [Mettmann 107]
Date / Place escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Text Type: Poesia
Associated Persons Refere: Marisaltos (Localização Segóvia)
References (most recent first) Botana Vilar (2022), “O léxico afectivo nas Cantigas de Santa María: preservación de memoria e construción da identidade galaico-portuguesa”, Tenh'eu que mi fez el i mui gran ben. Estudos sobre cultura escrita medieval dedicados a Harvey L. Sharrer 97
Pittaway (2018-05-22), 'Infidels', 'traitors' and 'that ugly bearded crew': fear and loathing in the Cantigas de Santa Maria (CSM article 5/6)
Barton (2015), Conquerors, Brides, and Concubines: Interfaith Relations and Social Power in Medieval Iberia 58
Medrano del Pozo (2015), “‘Marisaltos', la judia segoviana protagonista de la cantiga CVII de Alfonso X el Sabio”, Iacobus. Revista de Estudios Jacobeos y Medievales 33-34:95-128
Szászdi León-Borja (2015), “La Cantiga de Santa Maria del Salto. Estudio jurídico de una ordalía”, Iacobus. Revista de Estudios Jacobeos y Medievales 33-34:129-36
Lipton (2014), Dark Mirror: The Medieval Origins of Anti-Jewish Iconography 209-13, 219
Teijeira et al. (2014), Reyes y prelados. La creación artística en los reinos de León y Castilla (1050-1500) 225
Patton (2012), Art of Estrangement: Redefining Jews in Reconquest Spain 144-46, 147 (fig. 72) , 168
Bedoll (2011), “Social Alienation and Political Subversion: Anti-Judaism in Medieval Spanish Music”, Jessica F. 22-23
Beneito de Pedro (2009), “Elementos de Reconquista: Moras y judías en la Cantigas de Alfonso X”, eHumanista 12:87-106
Montero Santalha (2008), “A estrutura métrica de algumas das Cantigas de Santa Maria”, Agália 93-94:87-134
Ray (2006), The Sephardic Frontier: The "Reconquista" and the Jewish Community in Medieval Iberia 169 , n. (gralha 197 para 107)
Parkinson (2005), Centre for the Study of the Cantigas de Santa Maria of Oxford University: Poem List , n. 107
Prado-Vilar (2005), “The Gothic Anamorphic Gaze: Regarding the Worth of Others”, Under the Influence: Questioning the Comparative in Medieval Castile 96
Prieto de la Iglesia et al. (1997), “La Cantiga 107 de Alfonso X y el proceso de transformación de la leyenda de María del Salto”, Estudios Segovianos 38:155-226
Mirrer (1996), Women, Jews, and Muslims in the Texts of Reconquest Castile 31-44
Filgueira Valverde (1992), “Os xudeos nas Cantigas de Santa María”, Sétimo Adral 172-73
Tinnell (1988-89), “Marisaltos and the Salt de la bella dona”, Bulletin of the Cantigueiros de Santa Maria
Benaim de Lasry (1987), “Marisaltos: Artificial Purification in Alfonso el Sabio's Cantiga 107”, Studies on the Cantigas de Santa María […]
Fradejas Lebrero (1984), “La Cantiga CVII o de Mari Saltos”, Fragmentos 2:20-32
Keller (1982), “Miracle of the Jewess Thrown from an High Cliff: Miracle 107 of the Cantigas de Santa Maria”, Xavier Review
Bagby (1971), “The Jew in the Cántigas of Alfonso X, el Sabio”, Speculum
Teensma (1970), “Os judeus na Espanha do século XIII, segundo as Cantigas de Santa Maria de Alfonso X o Sábio”, Ocidente
Keller (1959), “Folklore in the Cantigas of Alfonso el Sabio”, Southern Folklore Quarterly 23:175-83
Keller (1958), “Daily Living as Presented in the Canticles of Alfonso the Learned”, Speculun 33:484-89
Keller (1954), “A Note on King Alfonso's Use of Popular Themes in his Cantigas”, Kentucky Foreign Language Quarterly
Sánchez Castañer y Mena (1941), “La pecadora penitente en el teatro español: Sus fuentes y evolución”,
Sánchez Cantón (1940), “Seis estampas de la vida segoviana del siglo XIII”, Correo Erudito 1:332-34
Fita (1886), “La judería de Segovia”, Boletín de la Real Academia de la Historia 9:372-89
Subject Segóvia
Poesia - Incipit
Poesia - Até 1351 - Religiosa - Cantigas de Santa Maria
Judeus - Comuna - Comunas - Judiaria - Judiarias
Conversão religiosa - Converso - Conversa - Conversos - Conversas
Number of Witnesses 2
ID no. of Witness 1 cnum 5492
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, T. I. 1 [Códice Rico] [MS T] (BITAGAP manid 1090)
Copied 1250 ? - 1300 ?
1271 ad quo (Ferreira)
1272 - 1278 (Chico Picaza)
Location in witness f. 153v
Title(s) Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Quem crer na Virgem Santa [Mettmann 107]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Incipit & Explicits texto: Qven creuer na uirgen santa
glosa: Dest'un miragr'en uerdade
Poetic Stanza 1 x 2, 14 x 6
References Lipton (2014), Dark Mirror: The Medieval Origins of Anti-Jewish Iconography 209-13, 219
Teijeira et al. (2014), Reyes y prelados. La creación artística en los reinos de León y Castilla (1050-1500) 225
Patton (2012), Art of Estrangement: Redefining Jews in Reconquest Spain 144-46, 147 (fig. 72), 168
Prado-Vilar (2005), “The Gothic Anamorphic Gaze: Regarding the Worth of Others”, Under the Influence: Questioning the Comparative in Medieval Castile 96
Note Min., f. 154r
ID no. of Witness 2 cnum 5491
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, B. I. 2 [Códice de los Músicos] [MS E] (BITAGAP manid 1087)
Copied Iohannes Gundisalvi ?, 1252 - 1300
1281 ad quo (Ferreira)
1272 - 1283 (Chico Picaza)
Location in witness f. 116r-116v
Title(s) Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Quem crer na Virgem Santa [Mettmann 107]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Incipit & Explicits texto: Quen creuer na uirgen santa
glosa: Dest'un miragr'en uerdade
Poetic Stanza 1 x 2, 14 x 6
References Alfonso X et al. (1959-72), Cantigas de Santa Maria 2:19-21 , n. 107
Record Status Created 1989-05-30
Updated 2022-12-13