Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITAGAP texid 3805
Authors Alfonso X, Rei de Leão e Castela
Incipit & Explicits texto: Quem servir a Madre do grão Rei [Mettmann 88]
Date / Place escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Text Type: Poesia
Associated Persons Refere: Hipócrates (Nascimento 460 A.C.?)
References (most recent first) Patton (2012), Art of Estrangement: Redefining Jews in Reconquest Spain 143 e 144 (fig. 71)
Parkinson (2005), Centre for the Study of the Cantigas de Santa Maria of Oxford University: Poem List , n. 88
Schaffer (2001), “‘Ben vennas Mayo': A ‘failed' cantiga de Santa Maria”, Estudios Galegos Medievais 107
Dexter (1926), “Sources of the Cantigas of Alfonso el Sabio”,
Subject França (Reino): ClairvauxPoesia - Incipit
Poesia - Até 1351 - Religiosa - Cantigas de Santa Maria
Number of Witnesses 4
ID no. of Witness 1 cnum 5441
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, T. I. 1 [Códice Rico] [MS T] (BITAGAP manid 1090)
Copied 1250 ? - 1300 ?
1271 ad quo (Ferreira)
1272 - 1278 (Chico Picaza)
Location in witness ff. 128v-129r
Title(s) Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Quem servir a Madre do grão Rei [Mettmann 88]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Incipit & Explicits texto: Qven seruila madre do gran Rey
glosa: En un miragre de grado
Poetic Stanza 1 x 4, 12 x 11
References Coira Pociña (2016), “A cultura popular na Galicia medieval: ocio e devocións”, 264
Patton (2012), Art of Estrangement: Redefining Jews in Reconquest Spain 143 e 144 (fig. 71)
Note Min., f. 129v
ID no. of Witness 2 cnum 5440
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, B. I. 2 [Códice de los Músicos] [MS E] (BITAGAP manid 1087)
Copied Iohannes Gundisalvi ?, 1252 - 1300
1281 ad quo (Ferreira)
1272 - 1283 (Chico Picaza)
Location in witness ff. 102r-103r
Title(s) Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Quem servir a Madre do grão Rei [Mettmann 88]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Incipit & Explicits texto: Quen seruir a madre do gran rey
glosa: En un miragre de grado
Poetic Stanza 1 x 4, 12 x 11
References Alfonso X et al. (1959-72), Cantigas de Santa Maria 1:253-56 , n. 88
ID no. of Witness 3 cnum 5442
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/10069 [MS To] (BITAGAP manid 1067)
Copied 1264 ? - 1276 ? (Ferreira)
Location in witness ff. 156r-157v
Title(s) Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Quem servir a Madre do grão Rei [Mettmann 88]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Incipit & Explicits texto: Quen seruila madre do gran rei
glosa: On un miragre de grado
Poetic Stanza 1 x 2, 12 x 11
ID no. of Witness 4 cnum 11384
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/13055 (BITAGAP manid 1800)
Copied Toledo: Francisco Javier de Santiago y Palomares, 1755 ca.
Location in witness ff. 301r-303v
Title(s) Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Quem servir a Madre do grão Rei [Mettmann 88]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca.
Incipit & Explicits texto: [ 301v] Quen servilla madre do gran rei
glosa: Oil un miragre de grado
Poetic Stanza 1 x 2, 12 x 11
Record Status Created 1989-05-29
Updated 2018-01-28