 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITAGAP texid 3796 |
| Authors | Alfonso X, Rei de Leão e Castela |
| Incipit & Explicits | texto: Ai Santa Maria [Mettmann 79] |
| Date / Place | escrito/a 1250 ca. - 1282 ca. |
| Text Type: | Poesia |
| Associated Persons | Refere: Musa |
| References (most recent first) | Mainini (2018), “Schema saffico e schema zaglialesco”, Mot so razo 35 Parkinson (2015), Alfonso X, the Learned. Cantigas de Santa Maria: An Anthology 68-69 Parkinson (2005), Centre for the Study of the Cantigas de Santa Maria of Oxford University: Poem List , n. 79 Juárez Blanquer (1989), “Estudios sobre 'goyo e risso'. Modelo de sintagma bimembre en las Literaturas Románicas”, Actas del VI Simposio de la Sociedad Española de Literatura General y Comparada 349-60 Bertolucci Pizzorusso (1963), “Contributo allo studio della letteratura miracolistica”, Miscellanea di Studi Ispanici 6:55-59 Dexter (1926), “Sources of the Cantigas of Alfonso el Sabio”, |
| Subject | Paraíso (reino) Poesia - Incipit Poesia - Até 1351 - Religiosa - Cantigas de Santa Maria Visão - Visões - Aparição - Aparições - Sonho - Sonhos - Profecia - Profecias |
| Number of Witnesses | 4 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 5415 |
| City, library, collection & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, T. I. 1 [Códice Rico] [MS T] (BITAGAP manid 1090) |
| Copied | 1250 ? - 1300 ? 1271 ad quo (Ferreira) 1272 - 1278 (Chico Picaza) |
| Location in witness | f. 116r-116v |
| Title(s) | Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Ai Santa Maria [Mettmann 79]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca. |
| Incipit & Explicits | texto: Ay santa maria glosa: Porend'un miragre uos direi fremoso |
| Poetic Stanza | 1 x 4, 10 x 8 |
| Note | Min., f. 117r |
| ID no. of Witness | 2 cnum 5414 |
| City, library, collection & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, B. I. 2 [Códice de los Músicos] [MS E] (BITAGAP manid 1087) |
| Copied | Iohannes Gundisalvi ?, 1252 - 1300 1281 ad quo (Ferreira) 1272 - 1283 (Chico Picaza) |
| Location in witness | ff. 95v-96r |
| Title(s) | Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Ai Santa Maria [Mettmann 79]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca. |
| Incipit & Explicits | texto: Ay santa maria glosa: Porend'un miragre uos direi fremoso |
| Poetic Stanza | 1 x 4, 10 x 8 |
| References | Alfonso X et al. (1959-72), Cantigas de Santa Maria 1:233-34 , n. 79 |
| ID no. of Witness | 3 cnum 5416 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/10069 [MS To] (BITAGAP manid 1067) |
| Copied | 1264 ? - 1276 ? (Ferreira) |
| Location in witness | ff. 56v-57v |
| Title(s) | Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Ai Santa Maria [Mettmann 79]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca. |
| Incipit & Explicits | texto: Ai sancta maria glosa: Porend'un miragre uos direi fremoso |
| Poetic Stanza | 1 x 2, 10 x 8 |
| References | Boynton (2008), “Reconsidering the Toledo Codex of the Cantigas de Santa Maria in the Eighteenth Century”, Quomodo cantabimos canticum? Studies in Honor of Edward H. Roesner 214-15 |
| ID no. of Witness | 4 cnum 11303 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/13055 (BITAGAP manid 1800) |
| Copied | Toledo: Francisco Javier de Santiago y Palomares, 1755 ca. |
| Location in witness | ff. 107r-109r |
| Title(s) | Alfonso X, Rei de Leão e Castela, “Ai Santa Maria [Mettmann 79]”, escrito/a 1250 ca. - 1282 ca. |
| Incipit & Explicits | texto: Ai Sancta Maria glosa: Porend'un miragre uos direi fremoso |
| Poetic Stanza | 1 x 2, 10 x 8 |
| References | Boynton (2008), “Reconsidering the Toledo Codex of the Cantigas de Santa Maria in the Eighteenth Century”, Quomodo cantabimos canticum? Studies in Honor of Edward H. Roesner 214-15 | Record Status |
Created 1989-05-29 Updated 2022-05-06 |