Back to Search     Back to Results

ID no. of Specific Copy	BITAGAP cnum 3663
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 2819 Desconhecido. Vida de São Teotónio
Language	Português
Date	traduzido/a 1401 - 1500
City, library, collection, & call number	Porto: Biblioteca Pública Municipal, Ms. 414 | Olim Geral 414 | Olim N. 122 | Olim Kopke: 106-A
Title(s) in volume	Vida do bẽ auinturado nosso padre S. Theotonio primeiro Prior que foi no mosteiro de Sancta Crus
Copied	1592 a quo [f. 84r]
Location in witness	ff. 30r-82r
Title(s) in witness	Vida do bẽ auinturado nosso padre S. Theotonio primeiro Prior que foi no mosteiro de Sancta Crus
Incipits & Explicits in witness	prólogo: [ 30r] Como quer que ainda nas mui pequenas cousas … [ 31v] … soo as sobre ditas cousas abaste auer dito texto: [ 32v] O Primeiro Padre de Sancta Cruz de Coimbra … [ 82r] … viue e Reina pera sempre sem fim. Amen.
References (Most recent first)	Edição em: Cabrera (2011), Vida de São Teotónio Silva (1998), “As antigas traduções da Vita Tellonis e da Vita Theotonii”, Hagiografia de Santa Cruz de Coimbra […] 287-316 Machado (1997), “Estudo lexical da tradução portuguesa quatrocentista da Vida de São Teotónio”, Cabrera (1996), Tradução Quatrocentista da Vida de São Teotónio , n. Prólogo Cruz (1968), Anais, Crónicas e Memórias Avulsas de Santa Cruz de Coimbra 149-73
Record Status	Created 1989-04-10 Updated 2021-09-14