Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITAGAP texid 3476
Authors Jacobus de Voragine, arcebispo de Génova
Titles De nativitate domini nostri Jesu Christi secundum carnem
Nascimento de Jesus Cristo
Natal de Jesus Cristo
Incipit & Explicits texto: Veio Nosso Senhor Jesus Cristo a tomar carne
Date / Place escrito/a 1251 - 1275
traduzido/a 1475 - 1500
Language Português
Latim (orig.)
Castelhano (interm.)
Text Type: Prosa
Associated Persons Texto castelhano preparado por: Gauberte Fabricio de Vagad (Fr.), clérigo regular
Tradutor(a): Desconhecido
Note No texto de Voragine, é a segunda parte de De sancto Jacobo apostolo, sem título específico.
Subject Cristologia
Hagiografia
Fundo Geral
Number of Witnesses 1
ID no. of Witness 1 cnum 4864
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, Res. 157 A (BITAGAP manid 1021)
Imprint Lisboa: Hermann von Kempen, Roberto Rabelo, 1513-03-15
Location in witness ff. 13v-16r
Title(s) Jacobus de Voragine, arcebispo de Génova, Nascimento de Jesus Cristo (tr. Desconhecido), traduzido/a 1475 - 1500
Do nasçimento de nosso senhor Jhesu christo, 13v
Incipit & Explicits texto: [ 14r] VEeo nosso senhor jhesu xp̃o a tomar carne … [ 16r] … que mereçamos hyr aa sua gloria.
Record Status Created 1989-04-24
Updated 2017-06-23