Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BITAGAP manid 3431
City and Library Lisboa Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Collection: Call number Manuscritos da Livraria, 1067
Copied Lucas de São Joaquim Pinheiro, 1806

External description
Writing surface Papel
Format 4o
Size folha 211 × 147 mm
Binding pano
Associated MSS, editions, and specific copies of editions Compare-se com manid 5770 MS: Évora: Biblioteca Pública, Man. 024. 1775 a quo? - 1825 ad quem?. Vasco Fernandes de Lucena, cronista-mor, Prólogo à Oração do Deão de Virge, escrito/a 1450-01-12 depois de.
manid 5770 MS: Évora: Biblioteca Pública, Man. 024. 1775 a quo? - 1825 ad quem?. Vasco Fernandes de Lucena, cronista-mor, Prólogo à Oração do Deão de Virge, escrito/a 1450-01-12 depois de.
Note Indica que todos os documentos foram copiados de originais na Livraria da Cartuxa de Évora.

Internal Description
Number of texts in volume: 7
Specific witness ID no. 1 BITAGAP cnum 19415
Location in volume pp. 246-51
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1254
Vasco Fernandes de Lucena, cronista-mor. Prólogo à Oração do Deão de Virge
Date escrito/a 1450-01-12 depois de
Title(s) in witness Oração Q~ fez o Deão de Monte Virge […] Tresladada de latim em Portugues pello Dr. Vasco Rrz̃ de lucena […], 246
Incipits & explicits in MS texto: [ 246] Mandastesme Principe mui excelente q̃ aquella Oração … [ 251] … e desfesas sobejas e escusadas parecerão.
Specific witness ID no. 2 BITAGAP cnum 19416
Location in volume pp. 251-83
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1255
Jean Joufroy, Dean de Vergy. Oração a D. Afonso V, à morte do Infante D. Pedro
Language Português
Date traduzido/a 1450-01-12 depois de
Title(s) in witness Oração q̃ fes o Deão de virge Embaix.or de Felipe Duqe de Borgonha […], 251
Incipits & explicits in MS texto: [ 251] Nom vencera em ti Principe mui esclarecido … [ 283] … q̃ em outra maneira pareceria.
Specific witness ID no. 3 BITAGAP cnum 19417
Location in volume pp. 284-95
Uniform Title IDno, Author and Title texid 5950
Pedro, 1o Duque de Coimbra. Carta ao Conde D. Fernando [1448-12-30]
Date escrito/a 1448-12-30
Title(s) in witness Carta do Inf.e D. Pedro ao Conde de Arrayolos sobre as discordias com El Rey D. Aff.o 5.o e o Duque de Bragança, 284
Incipits & explicits in MS texto: [ 284] Porq.to vos sois vindo a este R.nos per mandado … [ 295] … e ca da m.a parte volo agradecerie como he rezom.
Specific witness ID no. 4 BITAGAP cnum 19419
Location in volume pp. 295-97
Uniform Title IDno, Author and Title texid 5943
Pedro, 1o Duque de Coimbra. Carta a D. Duarte, sobre a tradução de um livro [1434-01-07]
Date escrito/a 1434-01-07
Title(s) in witness Carta Do Infe D. Pedro a seu irmão ElRey D. Duarte sobre a tradução de hum livro, 295
Incipits & explicits in MS texto: [ 295] O portador da prez.te leva a Vossa m.ce o livro q̃ mandastes tornar enesta lingoagem … [ 297] … o q̃ o todo poderoso D.s vos outorgue a seu serviço e a vossa grande honra.
Note Com data de: 1438-01-06.
Specific witness ID no. 5 BITAGAP cnum 19554
Location in volume pp. 297-98
Uniform Title IDno, Author and Title texid 9793
Pedro, 1o Duque de Coimbra. Carta para D. Afonso, Duque de Bragança
Date escrito/a 1448-03-02
Incipits & explicits in MS texto: [ 297] Fazemos saber q̃ o Arcebo de Braga … [ 298] … e a mim grde prazer e cousa q̃ vos mto gradecerei.
Specific witness ID no. 6 BITAGAP cnum 19414
Location in volume pp. 298-99
Uniform Title IDno, Author and Title texid 9774
Afonso V, 12. Rei de Portugal. Carta à Câmara de Évora [1449-04-07], sobre a desobediência do Infante D. Pedro
Date escrito/a 1449-04-07
Title(s) in witness Carta Del Rey D. Aff. 5.o à camera de Evora sobre a desobediencia do Inf.e D. Pedro seu tio, 238
Incipits & explicits in MS texto: [ 298] Fasemovos saber q̃ nos inviamos ao Duq.e meu m.to amado e presado Tio João Roiz̃ … [ 299] … grandem.te sintays o q̃ asim faz e dis contra nossa Pesoa e real estado.
Specific witness ID no. 7 BITAGAP cnum 19418
Location in volume pp. 299-300
Uniform Title IDno, Author and Title texid 9775
João Rodriques. Minuta das respostas do Infante D. Pedro à uma carta de Afonso V
Date escrito/a 1449 ?
Title(s) in witness Estas são as cousas q̃ Ioão Roiz ouvio ao Inf.e D. Pedro q̃ mandou o d.o Sn.r se lesem, 299
Incipits & explicits in MS texto: [ 299] Primeiram.te entendia ter com Vossa Mercê aquella maneira … [ 300] … Todas estas cosas me dise q̃ vos dicesse asi.
Record Status Created 1997-12-22
Updated 2018-02-21