Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITAGAP texid 34190
Authors Afonso IV, 7o Rei de Portugal
Titles Carta régia respondendo a um pedido apresentado por Estêvão Pais abade do Mosteiro de Santa Maria de Alcobaça, em ambiente de Cortes, sobre as apeláões dos feitos sentenciados pelos juízes do couto do dito Mosteiro
Date / Place escrito/a Santarém 1331-06-09
Text Type: Prosa
Associated Persons Destinatário/a: Estêvão Pais, Abade Mosteiro de Santa Maria de Alcobaça (OCist) (1327 - 1331)
Tabelião / Escrivão: Francisco Lourenço, tabelião (1331 ca. - 1336 a quo)
Subject Mosteiro de Santa Maria de Alcobaça (OCist)
Couto do Mosteiro de Alcobaça (couto)
Administração Eclesiástica
Cortes
Number of Witnesses 1
ID no. of Witness 1 cnum 55332
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Ordem de Cister, Mosteiro de Santa Maria de Alcobaça, 1.a incorporação, Documentos régios, mç. 4, n. 4 (BITAGAP manid 8009)
Copied Santarém: 1331-06-09
Location in witness f. 1r
Title(s) Afonso IV, 7o Rei de Portugal, Carta régia respondendo a um pedido apresentado por Estêvão Pais abade do Mosteiro de Santa Maria de Alcobaça, em ambiente de Cortes, sobre as apeláões dos feitos sentenciados pelos juízes do couto do dito Mosteiro, escrito/a 1331-06-09
Incipit & Explicits introdução: [ 1r] A uos Jujzes do Couto do Moesteiro d'Alcobaça … [ 1r] … saude
texto: [ 1r] Sabede que o Abade desse Moesteiro me disse … [ 1r] … E Mando A uos que assy o ffaçades conprir e aguadar sic vnd al nom ffaçades ssenom pectar my ades os meus encoutos.
References Edição em: Dias et al. (2023), Cortes Portuguesas. Reinado de D. Afonso IV (1325-1357). Suplemento 174-75
Note 1) Existe traslado quinhentista: Torre do Tombo, Mosteiro de Santa Maria de Alcobaça, Liv 3, f. 13v [Bibid 24483, p. 174, n. 1]

2) Ver [Bibid 24483, p.175, n.1] a importantíssima relação das publicações no Mosteiro deste texto (transcrito no verso do documento, pelos tabeliães Lourenço Esteves e Martim Domingues, 1332-09-10 e 1332-12-06).
Subject Martim Domingues, tabelião (1315 ca. - 1335 a quo)
Lourenço Esteves, tabelião [1332 ca.]Administração Eclesiástica
Cortes
Record Status Created 2024-03-31
Updated 2024-03-31