Back to Search     Back to Results

ID no. of MS	BITAGAP manid 3395
City and Library	Lisboa Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Collection: Call number	Mosteiro de São Dinis de Odivelas: Ordem de Cister, Mosteiro de São Dinis de Odivelas, liv. 1 | Código de Referência PT/TT/MSDO/L01
Title of volume	Tomo dos títulos da fundação e doação ao Mosteiro e padroado dele, privilégios, alvarás, e outros, tudo confirmado pelos reis até Filipe I
External description
Writing surface	Pergaminho e papel
Format	fólio
Leaf Analysis	ff.: 199: [3] + (9) + 186 + [1]
Size	folha 305 × 220 mm
Hand	cursiva
Binding	coiro
Note	1) Digitarq: "Códice factício contendo 60 documentos em pergaminho e 27 em papel". 2) 2024-01-21: Códice recentemente desmembrado, conservado, digitalizado e reconstituido.
Subject	Recursos electrónicos - Internet - Obra digitalizada
Internet	https://digitarq.arquivos.pt/details?id=7582891 descrição e digitalização visto 2024-01-21
Internal Description
Number of texts in volume:	36
Specific witness ID no.	1 BITAGAP cnum 53815
Location in volume	ff. 8r-14v (Gomes (2021))
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 17738 João Martins de Soalhães, bispo de Lisboa. Carta acolhendo a fundação do Mosteiro de São Dinis e São Bernardo de Odivelas feita por D. Dinis
Language	português
Date	escrito/a 1295-02-27
References (most recent first)	Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 118
Specific witness ID no.	2 BITAGAP cnum 54521
Location in volume	ff. 15r-16r
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 16525 Dinis, 6o Rei de Portugal. Carta de doação dos padroados das igrejas de Santo Estêvão de Alenquer e São Julião de Santarém ao real mosteiro de Odivelas
Date	escrito/a 1295-03-23
References (most recent first)	Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 132 , n. 4
Specific witness ID no.	3 BITAGAP cnum 54170
Location in volume	ff. 16r-17r (Gomes (2021))
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 16526 Dinis, 6o Rei de Portugal. Carta de doação de vários prédios e lugares rústicos e urbanos em Alenquer, Lisboa e Odivelas ao real mosteiro de Odivelas, a título de arras e dote
Date	escrito/a 1295-03-23
References (most recent first)	Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 129
Specific witness ID no.	4 BITAGAP cnum 54552
Location in volume	f. 17 (Gomes et al. (2021))
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 24532 Dinis, 6o Rei de Portugal. Carta em que toma em sua guarda e encomenda o mosteiro e abadessa e convento de Odivelas e sua donas, homens, gados, herdamentos e suas possessões
Date	escrito/a 1306-09-02
References (most recent first)	Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 151 , n. 12
Specific witness ID no.	5 BITAGAP cnum 54546
Location in volume	f. 17r-v (Gomes et al. (2021))
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 24533 Dinis, 6o Rei de Portugal. Carta de doação ao Mosteiro de Odivelas do seu herdamento na lezíria de Toureira (vencido por sentença da sua Corte a João Eanes, dito Palhvão)
Date	escrito/a 1306-08-24
References (most recent first)	Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 148 , n. 10
Specific witness ID no.	6 BITAGAP cnum 54565
Location in volume	f. 17v-18 (Gomes et al. (2021))
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 24557 Dinis, 6o Rei de Portugal. Privilégios do Mosteiro de Odivelas [que os homens que lavram nos reguengos de Lisboa doados pelo rei ao dito mosteiro não fossem penhorados nem constrangidos a pagarem em peitas nem talhas da dita cidade]
Date	escrito/a 1306-09-21
References (most recent first)	Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 152 , n. 14
Specific witness ID no.	7 BITAGAP cnum 54571
Location in volume	f. 18r-v
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 24554 Dinis, 6o Rei de Portugal. Carta de mercê para o Mosteiro de Odivelas [na sua lezíria da Toureira, com os seus juncais, o lavrador dela pode pascer com o seu gado pela guisa que não façam dano]
Date	escrito/a 1310-05-24
References (most recent first)	Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 164 , n. 20
Specific witness ID no.	8 BITAGAP cnum 54576
Location in volume	f. 19 (Gomes et al. (2021))
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 24552 Dinis, 6o Rei de Portugal. Carta de doação ao Mosteiro de Odivelas da marinha do sal de Santo Antoninho
Date	escrito/a 1312-08-15
References (most recent first)	Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 167 , n. 24
Specific witness ID no.	9 BITAGAP cnum 54582
Location in volume	ff. 19r-v (Gomes et al. (2021))
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 24551 Dinis, 6o Rei de Portugal. Carta de doação ao Mosteiro de Odivelas do casal de Lechim, termo de Sintra, para enfermaria
Date	escrito/a 1318-05-04
References (most recent first)	Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 171 , n. 26
Specific witness ID no.	10 BITAGAP cnum 54585
Location in volume	ff. 19v-22r
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 30913 Dinis, 6o Rei de Portugal. Carta e compromisso da instituição da capela do rei D. Dinis no Mosteiro de Odivelas, com cinco capelães
Date	escrito/a 1318-10-01
References (most recent first)	Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 172 , n. 27
Specific witness ID no.	11 BITAGAP cnum 54613
Location in volume	f. 22r-v (Gomes et al. (2021))
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 24549 Dinis, 6o Rei de Portugal. Carta respondendo aos agravos de D. Urraca Pais, abadessa do Mosteiro de Odivelas [cavaleiros e outros homens de Lisboa que pousam nos coutos, casas, lugares e herdades do Mosteiro, filhando coisas]
Date	escrito/a 1324-04-21
References (most recent first)	Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 195 , n. 37
Specific witness ID no.	12 BITAGAP cnum 54592
Location in volume	ff. 22v-23r (Gomes et al. (2021))
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 24548 Dinis, 6o Rei de Portugal. Carta de doação dos padroados das igrejas de São João de Lumiar e São Julião de Frielas ao real mosteiro de Odivelas
Date	escrito/a 1318-10-05
References (most recent first)	Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 180 , n. 29
Specific witness ID no.	13 BITAGAP cnum 54533
Location in volume	ff. 27v-28r (Gomes et al. (2021))
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 14690 Dinis, 6o Rei de Portugal. Carta de autorização dada ao real Mosteiro de Odivelas de herdar os bens das professas nele falecidas
Date	escrito/a 1295-04-06
References (most recent first)	Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 134 , n. 5
Specific witness ID no.	14 BITAGAP cnum 54598
Location in volume	f. 31 (Gomes et al. (2021))
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 33819 Dinis, 6o Rei de Portugal. Carta à abadessa e ao convento de São Dinis de Odivelas determinando que não sejam colocadas grades nem outras barreiras que possam impedir as religiosas de entrar na igreja para rezar junto da sua sepultura e as dos outros reis e infantes que aí estiverem
Date	escrito/a 1319-09-10
References (most recent first)	Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 188 , n. 35
Specific witness ID no.	15 BITAGAP cnum 54168
Location in volume	f. 35r (Gomes (2021))
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 16526 Dinis, 6o Rei de Portugal. Carta de doação de vários prédios e lugares rústicos e urbanos em Alenquer, Lisboa e Odivelas ao real mosteiro de Odivelas, a título de arras e dote
Date	escrito/a 1295-03-23
References (most recent first)	Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 129
Specific witness ID no.	16 BITAGAP cnum 54577
Location in volume	f. 37 (Gomes et al. (2021))
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 24552 Dinis, 6o Rei de Portugal. Carta de doação ao Mosteiro de Odivelas da marinha do sal de Santo Antoninho
Date	escrito/a 1312-08-15
References (most recent first)	Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 167 , n. 24
Specific witness ID no.	17 BITAGAP cnum 54551
Location in volume	f. 40r
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 24532 Dinis, 6o Rei de Portugal. Carta em que toma em sua guarda e encomenda o mosteiro e abadessa e convento de Odivelas e sua donas, homens, gados, herdamentos e suas possessões
Date	escrito/a 1306-09-02
Incipits & explicits in MS	texto: [ 40r] faço saber que eu recebo en mha guarda … [ 40r] … ou a cada hũa das outras sas cousas.
References (most recent first)	Transcrição em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 151 , n. 12 Transcrição em: Rossi Vairo (2014), “D. Dinis del Portogallo e Isabel d'Aragona in vita e in morte. Creazione e trasmissione della memoria nel contesto storico e artistico europeo”, 411 , n. VI
Note	Pergaminho original.
Specific witness ID no.	18 BITAGAP cnum 19208
Location in volume	ff. 42r-47v
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 6132 Dinis, 6o Rei de Portugal. Testamento [1322]
Date	escrito/a 1322-06-20
Incipits & explicits in MS	prefácio: [ 42r] Eu Dom dinis pola graça de ᵭs
References (most recent first)	Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 189 , n. 36
Specific witness ID no.	19 BITAGAP cnum 19209
Location in volume	f. 48r
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 6132 Dinis, 6o Rei de Portugal. Testamento [1322] (truncado)
Date	escrito/a 1322-06-20
Incipits & explicits in MS	prefácio: [ 48r] Eu Dom Dinis polla graça de deus
References (most recent first)	Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 189 , n. 36
Specific witness ID no.	20 BITAGAP cnum 54570
Location in volume	f. 56 (Gomes et al. (2021))
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 24554 Dinis, 6o Rei de Portugal. Carta de mercê para o Mosteiro de Odivelas [na sua lezíria da Toureira, com os seus juncais, o lavrador dela pode pascer com o seu gado pela guisa que não façam dano]
Date	escrito/a 1310-05-24
References (most recent first)	Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 164 , n. 20
Specific witness ID no.	21 BITAGAP cnum 54611
Location in volume	f. 57r
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 24549 Dinis, 6o Rei de Portugal. Carta respondendo aos agravos de D. Urraca Pais, abadessa do Mosteiro de Odivelas [cavaleiros e outros homens de Lisboa que pousam nos coutos, casas, lugares e herdades do Mosteiro, filhando coisas]
Date	escrito/a 1324-04-21
Incipits & explicits in MS	texto: [ 57r] Sabede que Dona Orraca Paaez abbadessa e o conuento das donas do meu Mõesteyro de San Denis d'Odivelas m”envyarom dizer … [ 57r] … per testemonho de tabeliom. Unde al nom façades se nom a vos me tornara eu porem.
Associated Persons	Com firma de: Estêvão da Guarda, escrivão da Corte?
References (most recent first)	Transcrição em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 195-96 , n. 37 Transcrição em: Rossi Vairo (2014), “D. Dinis del Portogallo e Isabel d'Aragona in vita e in morte. Creazione e trasmissione della memoria nel contesto storico e artistico europeo”, 478-79 , n. LXI
Specific witness ID no.	22 BITAGAP cnum 54594
Location in volume	f. 58r (Gomes et al. (2021))
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 33818 Dinis, 6o Rei de Portugal. Carta autorizando o Mosteiro de São Dinis de Odivelas e suas monjas a receberem assim como a doar herdades em vida ou legá-las por morte ao mosteiro, durante um período de dez anos, apesar da lei de desamortização
Date	escrito/a 1319-09-09
Incipits & explicits in MS	texto: [ 58r] faço saber que eu ey defesso e posto por ley … [ 58r] … E a dicta abadessa e convento tenham esta carta.
References (most recent first)	Transcrição em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 187 , n. 34
Note	Pergaminho original com selo pendente de cera vermelha do rei D. Dinis e assinatura de Estêvão da Guarda na margem inferior direita da carta (Gomes et al. [2021]).
Subject	Estêvão da Guarda, escrivão da Corte?
Specific witness ID no.	23 BITAGAP cnum 54553
Location in volume	f. 63 (Gomes et al. (2021))
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 24532 Dinis, 6o Rei de Portugal. Carta em que toma em sua guarda e encomenda o mosteiro e abadessa e convento de Odivelas e sua donas, homens, gados, herdamentos e suas possessões
Date	escrito/a 1306-09-02
References (most recent first)	Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 151 , n. 12
Specific witness ID no.	24 BITAGAP cnum 54564
Location in volume	f. 64 (Gomes et al. (2021))
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 24557 Dinis, 6o Rei de Portugal. Privilégios do Mosteiro de Odivelas [que os homens que lavram nos reguengos de Lisboa doados pelo rei ao dito mosteiro não fossem penhorados nem constrangidos a pagarem em peitas nem talhas da dita cidade]
Date	escrito/a 1306-09-21
References (most recent first)	Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 152 , n. 14
Specific witness ID no.	25 BITAGAP cnum 54560
Location in volume	f. 94 (Gomes et al. (2021))
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 24534 Dinis, 6o Rei de Portugal. Carta informando os oficiais e concelho de Azambuja da doação da lezíria de Toureira ao Mosteiro de Odivelas e mandando que não fação ali "mal nem força nem torto"
Date	escrito/a 1306-09-03
References (most recent first)	Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 151 , n. 13
Specific witness ID no.	26 BITAGAP cnum 54554
Location in volume	ff. 113v-114 (Gomes et al. (2021))
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 24532 Dinis, 6o Rei de Portugal. Carta em que toma em sua guarda e encomenda o mosteiro e abadessa e convento de Odivelas e sua donas, homens, gados, herdamentos e suas possessões
Date	escrito/a 1306-09-02
References (most recent first)	Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 151 , n. 12
Specific witness ID no.	27 BITAGAP cnum 54614
Location in volume	ff. 114r-115v (Gomes et al. (2021))
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 24549 Dinis, 6o Rei de Portugal. Carta respondendo aos agravos de D. Urraca Pais, abadessa do Mosteiro de Odivelas [cavaleiros e outros homens de Lisboa que pousam nos coutos, casas, lugares e herdades do Mosteiro, filhando coisas]
Date	escrito/a 1324-04-21
References (most recent first)	Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 195 , n. 37
Specific witness ID no.	28 BITAGAP cnum 54619
Location in volume	ff. 117v-119v (Gomes et al. (2021))
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 24549 Dinis, 6o Rei de Portugal. Carta respondendo aos agravos de D. Urraca Pais, abadessa do Mosteiro de Odivelas [cavaleiros e outros homens de Lisboa que pousam nos coutos, casas, lugares e herdades do Mosteiro, filhando coisas]
Date	escrito/a 1324-04-21
References (most recent first)	Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 195 , n. 37
Specific witness ID no.	29 BITAGAP cnum 55235
Location in volume	f. 136r
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 10058 Manuel I, 14. Rei de Portugal. Lei que determina que a clerezia, beneficiados e corpo eclesiástico sejam isentos de pagar sisa, portagem e outros direitos sobre mercadorias que comprassem ou vendessem
Date	escrito/a 1498-08-01
Specific witness ID no.	30 BITAGAP cnum 54555
Location in volume	f. 137 (Gomes et al. (2021))
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 24532 Dinis, 6o Rei de Portugal. Carta em que toma em sua guarda e encomenda o mosteiro e abadessa e convento de Odivelas e sua donas, homens, gados, herdamentos e suas possessões
Date	escrito/a 1306-09-02
References (most recent first)	Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 151 , n. 12
Specific witness ID no.	31 BITAGAP cnum 54620
Location in volume	f. 137 (Gomes et al. (2021))
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 24549 Dinis, 6o Rei de Portugal. Carta respondendo aos agravos de D. Urraca Pais, abadessa do Mosteiro de Odivelas [cavaleiros e outros homens de Lisboa que pousam nos coutos, casas, lugares e herdades do Mosteiro, filhando coisas]
Date	escrito/a 1324-04-21
References (most recent first)	Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 195 , n. 37
Specific witness ID no.	32 BITAGAP cnum 54556
Location in volume	f. 144 (Gomes et al. (2021))
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 24532 Dinis, 6o Rei de Portugal. Carta em que toma em sua guarda e encomenda o mosteiro e abadessa e convento de Odivelas e sua donas, homens, gados, herdamentos e suas possessões
Date	escrito/a 1306-09-02
References (most recent first)	Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 151 , n. 12
Specific witness ID no.	33 BITAGAP cnum 54621
Location in volume	f. 144 (Gomes et al. (2021))
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 24549 Dinis, 6o Rei de Portugal. Carta respondendo aos agravos de D. Urraca Pais, abadessa do Mosteiro de Odivelas [cavaleiros e outros homens de Lisboa que pousam nos coutos, casas, lugares e herdades do Mosteiro, filhando coisas]
Date	escrito/a 1324-04-21
References (most recent first)	Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 195 , n. 37
Specific witness ID no.	34 BITAGAP cnum 54622
Location in volume	ff. 146-49 (Gomes et al. (2021))
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 24549 Dinis, 6o Rei de Portugal. Carta respondendo aos agravos de D. Urraca Pais, abadessa do Mosteiro de Odivelas [cavaleiros e outros homens de Lisboa que pousam nos coutos, casas, lugares e herdades do Mosteiro, filhando coisas]
Date	escrito/a 1324-04-21
References (most recent first)	Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 195 , n. 37
Specific witness ID no.	35 BITAGAP cnum 54572
Location in volume	f. 149r
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 24554 Dinis, 6o Rei de Portugal. Carta de mercê para o Mosteiro de Odivelas [na sua lezíria da Toureira, com os seus juncais, o lavrador dela pode pascer com o seu gado pela guisa que não façam dano]
Date	escrito/a 1310-05-24
Incipits & explicits in MS	texto: [ 149r] ſabede que eu dey ao meu moeſteyro de ſam dinis d'odiuellas a minha lezira da toureira … [ 149r] … mando que o corregua como de vizinho a uezinho.
References (most recent first)	Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 164 , n. 20
Specific witness ID no.	36 BITAGAP cnum 54534
Location in volume	ff. 151v-152v (Gomes et al. (2021))
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 14690 Dinis, 6o Rei de Portugal. Carta de autorização dada ao real Mosteiro de Odivelas de herdar os bens das professas nele falecidas
Date	escrito/a 1295-04-06
References (most recent first)	Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 134 , n. 5
Record Status	Created 1997-06-24 Updated 2024-01-22