 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITAGAP texid 33876 |
| Authors | João I, 10. Rei de Portugal |
| Titles | Carta de doação a Thomas Allen Pain, criado da Rainha D. Filipa, da metade da dívidas em que Pedro Afonso Sardinha, morador em Lisboa, ficara obrigado do tempo em que serviu vários ofícios de tesouraria |
| Date / Place | escrito/a Tentúgal 1395-05-26 |
| Text Type: | Prosa |
| Associated Persons | Destinatário/a: Thomas Allen Payne (Sir), secretário Tabelião / Escrivão: Álvaro Gonçalves, tabelião (1386 ca. - 1397 a quo) Refere: Filipa de Lancastre (D.), Rainha de Portugal [1387-02-02 - 1415-07-19] Refere: Pedro Afonso Sardinha (Floruit 1396 ca.) |
| Subject | Doação - Doações [Cartas de] |
| Number of Witnesses | 1 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 54671 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Chancelaria de D. João I, liv. 5 (BITAGAP manid 1846) |
| Copied | 1388 - 1432 |
| Location in witness | f. 69r |
| Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Carta de doação a Thomas Allen Pain, criado da Rainha D. Filipa, da metade da dívidas em que Pedro Afonso Sardinha, morador em Lisboa, ficara obrigado do tempo em que serviu vários ofícios de tesouraria, escrito/a 1395-05-26 3 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 69r] fazemos saber que nos querendo fazer gracça [sic] e merçee a tomalijm paijm criado da Raijnha … [ 69r] … Mandamos dar esta nosa carta asijnada per nosa Maão. |
| References | Transcrição em: Dias et al. (2023), Chancelarias Portuguesas. D. João I. Volume V, Tomo 1. Livro dos Registos 372-74 , n. 306 | Record Status | Created 2023-06-21 |