Back to Search     Back to Results

Work ID number	BITAGAP texid 33470
Authors	João Rodrigues, procurador dos feitos do reino na Cidade do Vaticano
Titles	Carta ao abade D. Gomes Eanes informando-lhe da oposição do senhor o Infante e a Infanta ao desejo do dito abade de excomungar os monges Fr. Estêvao de Aguiar e Fr. Fernando Falcão, a notícia da construção de um novo mosteiro de S. Bento em Xabregas com a ajuda da Infanta D. Isabel e um pedido da compra de um breviário para a mulher de D. Fernando de Castro
Date / Place	escrito/a Roma 1428-01-09
Language	português e latim
Text Type:	Prosa
Associated Persons	Destinatário/a: Gomes Eanes (D.), abade Refere: Estêvão de Aguiar (Dom Frei), esmoler régio [1440 - 1443] Refere: Fernando Falcão (Fr.), OSB Refere: Isabel de Portugal (Infanta D.), Duquesa da Borgonha [1430-01-07] Refere: Fernando de Castro (D.), Senhor do Paul do Boquilobo Refere: Isabel de Ataíde (D.), filha de Martim Gonçalves de Ataíde, alcaide do Castelo de Chaves
References (most recent first)	Costa-Gomes (2017), A Portuguese Abbot in Renaissance Florence: The Letter Collection of Gomes Eanes (1415-1463) 251-53 , n. 264 Elbl et al. (2013 [=2014]), “The Private Archive (Carteggio) of Abbot Dom Fr. Gomes Eanes (Badia di Firenze): An Analytical Catalog, with Commentary, of Codex Ashburnham 1792 (Biblioteca Medicea Laurenziana, Florence): Part One”, Portuguese Studies Review 80-81 , n. Busta IV, Doc. 12
Note	A carta inclui um traslado da licença em latim dada por D. Gomes Eanes a Fr. Fernando Falcão para residir à vontade, por um ou dois anos, no Mosteiro de Alcobaça, ou em outra instituição mais rigorosa (datada de S. Clemente de Monchique em 1425-07-15).
Subject	Mosteiro de Santa Maria de Alcobaça (OCist) Lisboa: Mosteiro de São Bento de Xabregas São Clemente de Monchique (igreja - sé) Epistolografia - Cartas pessoais
Number of Witnesses	1
ID no. of Witness	1 cnum 53753
City, library, collection & call number	Firenze: Biblioteca Medicea Laurenziana, Ashburnham 1792, Vol. 1, Fasc. IV, n. 11 (BITAGAP manid 7522)
Copied	Roma: 1428-01-09
Location in witness	f. 1r
Title(s)	João Rodrigues, procurador dos feitos do reino na Cidade do Vaticano, Carta ao abade D. Gomes Eanes informando-lhe da oposição do senhor o Infante e a Infanta ao desejo do dito abade de excomungar os monges Fr. Estêvao de Aguiar e Fr. Fernando Falcão, a notícia da construção de um novo mosteiro de S. Bento em Xabregas com a ajuda da Infanta D. Isabel e um pedido da compra de um breviário para a mulher de D. Fernando de Castro, escrito/a 1428-01-09
Incipit & Explicits	texto: [ 1r] vos praza saber que recebi 2 cartas hũa do senhor Ifante e outra da Ifante … [ 1r] … se o poderia o tal achar e o preço dell.
References	Transcrição em: Costa-Gomes (2017), A Portuguese Abbot in Renaissance Florence: The Letter Collection of Gomes Eanes (1415-1463) 251-53 , n. 264 Transcrição em: Costa (1963), “D. Gomes, Reformador da Abadia de Florença, e as tentativas de reforma dos mosteiros portugueses no século XV”, Studia Monastica 139-40
Record Status	Created 2022-05-31 Updated 2023-01-23