 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITAGAP texid 32423 |
| Authors | João II, 13. Rei de Portugal |
| Titles | Instrumento testemunhável do reconhcimento de Bula das Conquistas de Sixto IV de 1481-06-21 e da sua tradução |
| Date / Place | escrito/a Lisboa 1488-04-10 |
| Language | português e latim |
| Text Type: | Prosa |
| Associated Persons | ? CERTI: João Rodrigues, notário apostólico Lisboa [1488] |
| Associated Texts | Contém traslado de texid 5997 Sixtus IV, Papa, Bula de Guiné (tr. Vasco Fernandes de Lucena, cronista-mor), traduzido/a 1488-04-10 |
| Note | Também contém um traslado da Bula, em latím. |
| Subject | Relações com a África e Ilhas Bulas - Indulgências |
| Number of Witnesses | 13 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 52238 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Maço 9, n. 1 (BITAGAP manid 2807) |
| Copied | Lisboa: 1488-04-10 |
| Location in witness | ff. 1r-11r |
| Title(s) | João II, 13. Rei de Portugal, Instrumento testemunhável do reconhcimento de Bula das Conquistas de Sixto IV de 1481-06-21 e da sua tradução, escrito/a 1488-04-10 |
| References | Fonseca et al. (1995), Corpus Documental del Tratado de Tordesillas 107-13 , n. 61 |
| ID no. of Witness | 2 cnum 52253 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Gaveta 18, maço 6, n. 17 (BITAGAP manid 1834) |
| Copied | Lisboa: João Rodrigues, clérigo, 1488-04-10 |
| Location in witness | ff. 1r-10r |
| Title(s) | João II, 13. Rei de Portugal, Instrumento testemunhável do reconhcimento de Bula das Conquistas de Sixto IV de 1481-06-21 e da sua tradução, escrito/a 1488-04-10 |
| References | Rego (1960-77), As Gavetas da Torre do Tombo 8:694-704 , n. 4473 |
| ID no. of Witness | 3 cnum 52250 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Maço 35, n. 34 (BITAGAP manid 2811) |
| Copied | Lisboa: João Rodrigues, clérigo, 1488-04-10 |
| Location in witness | f. 1r |
| Title(s) | João II, 13. Rei de Portugal, Instrumento testemunhável do reconhcimento de Bula das Conquistas de Sixto IV de 1481-06-21 e da sua tradução, escrito/a 1488-04-10 |
| ID no. of Witness | 4 cnum 52239 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Gaveta 17, maço 6, n. 18 (BITAGAP manid 1832) |
| Copied | Lisboa: João Rodrigues, clérigo, 1488-04-10 |
| Location in witness | ff. 1r-15r |
| Title(s) | João II, 13. Rei de Portugal, Instrumento testemunhável do reconhcimento de Bula das Conquistas de Sixto IV de 1481-06-21 e da sua tradução, escrito/a 1488-04-10 |
| Note | Não transcrito no livro 36 da Reforma das Gavetas por ser idêntico ao antecedente. |
| ID no. of Witness | 5 cnum 52251 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Gaveta 7, maço 18, n. 3 (BITAGAP manid 1826) |
| Copied | Lisboa: João Rodrigues, clérigo, 1488-04-10 |
| Location in witness | ff. 1r-13r |
| Title(s) | João II, 13. Rei de Portugal, Instrumento testemunhável do reconhcimento de Bula das Conquistas de Sixto IV de 1481-06-21 e da sua tradução, escrito/a 1488-04-10 |
| References | Rego (1960-77), As Gavetas da Torre do Tombo 2:537-46 , n. 1230 Brásio (1958-68), Monumenta Missionario Africana: África ocidental (1342-1499). Segunda Série 1:503-20 , n. 78 |
| ID no. of Witness | 6 cnum 52246 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Maço 12, n. 27 (BITAGAP manid 2808) |
| Copied | Lisboa: 1488-04-10 |
| Location in witness | ff. 1- |
| Title(s) | João II, 13. Rei de Portugal, Instrumento testemunhável do reconhcimento de Bula das Conquistas de Sixto IV de 1481-06-21 e da sua tradução, escrito/a 1488-04-10 |
| ID no. of Witness | 7 cnum 52247 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Maço 19, n. 37 (BITAGAP manid 2809) |
| Copied | Lisboa: João Rodrigues, clérigo, 1488-04-10 |
| Location in witness | ff. 1r- |
| Title(s) | João II, 13. Rei de Portugal, Instrumento testemunhável do reconhcimento de Bula das Conquistas de Sixto IV de 1481-06-21 e da sua tradução, escrito/a 1488-04-10 |
| ID no. of Witness | 8 cnum 52236 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Gaveta 17, maço 6, n. 17 (BITAGAP manid 1831) |
| Copied | Lisboa: João Rodrigues, clérigo, 1488-04-10 |
| Location in witness | ff. 1r-15r |
| Title(s) | João II, 13. Rei de Portugal, Instrumento testemunhável do reconhcimento de Bula das Conquistas de Sixto IV de 1481-06-21 e da sua tradução, escrito/a 1488-04-10 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 1r] Saibham os que este presente pubrico estormento de transunto reduzido em pubrica forma per autoridade ordinaria virem … [ 15r] … com meu acostumado e praticado signal corroborey e auctorizey que tal he. |
| References | Transcrito em: Rego (1960-77), As Gavetas da Torre do Tombo 7:320-339 , n. 4196 |
| ID no. of Witness | 9 cnum 52248 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Maço 35, n. 24 (BITAGAP manid 7315) |
| Copied | Lisboa: João Rodrigues, clérigo, 1488-04-10 |
| Location in witness | f. 1r |
| Title(s) | João II, 13. Rei de Portugal, Instrumento testemunhável do reconhcimento de Bula das Conquistas de Sixto IV de 1481-06-21 e da sua tradução, escrito/a 1488-04-10 |
| ID no. of Witness | 10 cnum 52252 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Reforma das Gavetas, liv. 12 (BITAGAP manid 3875) |
| Copied | Lisboa: 1818-01-03 |
| Location in witness | ff. 350r [?] - 371v |
| Title(s) | João II, 13. Rei de Portugal, Instrumento testemunhável do reconhcimento de Bula das Conquistas de Sixto IV de 1481-06-21 e da sua tradução, escrito/a 1488-04-10 |
| ID no. of Witness | 11 cnum 52254 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Reforma das Gavetas, liv. 39 (BITAGAP manid 3880) |
| Copied | Lisboa: 1818-05-20 |
| Location in witness | ff. 344r-363v |
| Title(s) | João II, 13. Rei de Portugal, Instrumento testemunhável do reconhcimento de Bula das Conquistas de Sixto IV de 1481-06-21 e da sua tradução, escrito/a 1488-04-10 |
| ID no. of Witness | 12 cnum 52240 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Reforma das Gavetas, liv. 36 (BITAGAP manid 3877) |
| Copied | Lisboa: 1819-05-05 |
| Location in witness | ff. 289v- |
| Title(s) | João II, 13. Rei de Portugal, Instrumento testemunhável do reconhcimento de Bula das Conquistas de Sixto IV de 1481-06-21 e da sua tradução, escrito/a 1488-04-10 |
| ID no. of Witness | 13 cnum 52237 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Reforma das Gavetas, liv. 36 (BITAGAP manid 3877) |
| Copied | Lisboa: 1819-05-05 |
| Location in witness | f. 267r-289v |
| Title(s) | João II, 13. Rei de Portugal, Instrumento testemunhável do reconhcimento de Bula das Conquistas de Sixto IV de 1481-06-21 e da sua tradução, escrito/a 1488-04-10 | Record Status |
Created 2020-12-13 Updated 2020-12-13 |