Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITAGAP texid 32423
Authors João II, 13. Rei de Portugal
Titles Instrumento testemunhável do reconhcimento de Bula das Conquistas de Sixto IV de 1481-06-21 e da sua tradução
Date / Place escrito/a Lisboa 1488-04-10
Language Português e Latim
Text Type: Prosa
Associated Persons Certificado/a por: João Rodrigues, notário apostólico Lisboa [1488]
Associated Texts Contém traslado de texid 5997 Sixtus IV, Papa, Bula de Guiné (tr. Vasco Fernandes de Lucena, cronista-mor), traduzido/a 1488-04-10
Note Também contém um traslado da Bula, em latím.
Subject Relações com a África e Ilhas
Bulas - Indulgências
Number of Witnesses 13
ID no. of Witness 1 cnum 52238
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Maço 9, n. 1 (BITAGAP manid 2807)
Copied Lisboa: 1488-04-10
Location in witness ff. 1r-11r
Title(s) João II, 13. Rei de Portugal, Instrumento testemunhável do reconhcimento de Bula das Conquistas de Sixto IV de 1481-06-21 e da sua tradução, escrito/a 1488-04-10
References Fonseca et al. (1995), Corpus Documental del Tratado de Tordesillas 107-13 , n. 61
ID no. of Witness 2 cnum 52253
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Gaveta 18, maço 6, n. 17 (BITAGAP manid 1834)
Copied Lisboa: João Rodrigues, clérigo, 1488-04-10
Location in witness ff. 1r-10r
Title(s) João II, 13. Rei de Portugal, Instrumento testemunhável do reconhcimento de Bula das Conquistas de Sixto IV de 1481-06-21 e da sua tradução, escrito/a 1488-04-10
References Rego (1960-77), As Gavetas da Torre do Tombo 8:694-704 , n. 4473
ID no. of Witness 3 cnum 52250
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Maço 35, n. 34 (BITAGAP manid 2811)
Copied Lisboa: João Rodrigues, clérigo, 1488-04-10
Location in witness f. 1r
Title(s) João II, 13. Rei de Portugal, Instrumento testemunhável do reconhcimento de Bula das Conquistas de Sixto IV de 1481-06-21 e da sua tradução, escrito/a 1488-04-10
ID no. of Witness 4 cnum 52239
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Gaveta 17, maço 6, n. 18 (BITAGAP manid 1832)
Copied Lisboa: João Rodrigues, clérigo, 1488-04-10
Location in witness ff. 1r-15r
Title(s) João II, 13. Rei de Portugal, Instrumento testemunhável do reconhcimento de Bula das Conquistas de Sixto IV de 1481-06-21 e da sua tradução, escrito/a 1488-04-10
Note Não transcrito no livro 36 da Reforma das Gavetas por ser idêntico ao antecedente.
ID no. of Witness 5 cnum 52251
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Gaveta 7, maço 18, n. 3 (BITAGAP manid 1826)
Copied Lisboa: João Rodrigues, clérigo, 1488-04-10
Location in witness ff. 1r-13r
Title(s) João II, 13. Rei de Portugal, Instrumento testemunhável do reconhcimento de Bula das Conquistas de Sixto IV de 1481-06-21 e da sua tradução, escrito/a 1488-04-10
References Rego (1960-77), As Gavetas da Torre do Tombo 2:537-46 , n. 1230
Brásio (1958-68), Monumenta Missionario Africana: África ocidental (1342-1499). Segunda Série 1:503-20 , n. 78
ID no. of Witness 6 cnum 52246
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Maço 12, n. 27 (BITAGAP manid 2808)
Copied Lisboa: 1488-04-10
Location in witness ff. 1-
Title(s) João II, 13. Rei de Portugal, Instrumento testemunhável do reconhcimento de Bula das Conquistas de Sixto IV de 1481-06-21 e da sua tradução, escrito/a 1488-04-10
ID no. of Witness 7 cnum 52247
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Maço 19, n. 37 (BITAGAP manid 2809)
Copied Lisboa: João Rodrigues, clérigo, 1488-04-10
Location in witness ff. 1r-
Title(s) João II, 13. Rei de Portugal, Instrumento testemunhável do reconhcimento de Bula das Conquistas de Sixto IV de 1481-06-21 e da sua tradução, escrito/a 1488-04-10
ID no. of Witness 8 cnum 52236
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Gaveta 17, maço 6, n. 17 (BITAGAP manid 1831)
Copied Lisboa: João Rodrigues, clérigo, 1488-04-10
Location in witness ff. 1r-15r
Title(s) João II, 13. Rei de Portugal, Instrumento testemunhável do reconhcimento de Bula das Conquistas de Sixto IV de 1481-06-21 e da sua tradução, escrito/a 1488-04-10
Incipit & Explicits texto: [ 1r] Saibham os que este presente pubrico estormento de transunto reduzido em pubrica forma per autoridade ordinaria virem … [ 15r] … com meu acostumado e praticado signal corroborey e auctorizey que tal he.
References Transcrito em: Rego (1960-77), As Gavetas da Torre do Tombo 7:320-339 , n. 4196
ID no. of Witness 9 cnum 52248
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Maço 35, n. 24 (BITAGAP manid 7315)
Copied Lisboa: João Rodrigues, clérigo, 1488-04-10
Location in witness f. 1r
Title(s) João II, 13. Rei de Portugal, Instrumento testemunhável do reconhcimento de Bula das Conquistas de Sixto IV de 1481-06-21 e da sua tradução, escrito/a 1488-04-10
ID no. of Witness 10 cnum 52252
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Reforma das Gavetas, liv. 12 (BITAGAP manid 3875)
Copied Lisboa: 1818-01-03
Location in witness ff. 350r [?] - 371v
Title(s) João II, 13. Rei de Portugal, Instrumento testemunhável do reconhcimento de Bula das Conquistas de Sixto IV de 1481-06-21 e da sua tradução, escrito/a 1488-04-10
ID no. of Witness 11 cnum 52254
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Reforma das Gavetas, liv. 39 (BITAGAP manid 3880)
Copied Lisboa: 1818-05-20
Location in witness ff. 344r-363v
Title(s) João II, 13. Rei de Portugal, Instrumento testemunhável do reconhcimento de Bula das Conquistas de Sixto IV de 1481-06-21 e da sua tradução, escrito/a 1488-04-10
ID no. of Witness 12 cnum 52240
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Reforma das Gavetas, liv. 36 (BITAGAP manid 3877)
Copied Lisboa: 1819-05-05
Location in witness ff. 289v-
Title(s) João II, 13. Rei de Portugal, Instrumento testemunhável do reconhcimento de Bula das Conquistas de Sixto IV de 1481-06-21 e da sua tradução, escrito/a 1488-04-10
ID no. of Witness 13 cnum 52237
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Reforma das Gavetas, liv. 36 (BITAGAP manid 3877)
Copied Lisboa: 1819-05-05
Location in witness f. 267r-289v
Title(s) João II, 13. Rei de Portugal, Instrumento testemunhável do reconhcimento de Bula das Conquistas de Sixto IV de 1481-06-21 e da sua tradução, escrito/a 1488-04-10
Record Status Created 2020-12-13
Updated 2020-12-13