 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITAGAP texid 32385 |
| Authors | Isabel de Castela, Rainha de Portugal sendo princesa |
| Titles | Carta de confirmação ao concelho de Torres Vedras dando o cargo de procurador do número na dita vila a Lopo Álvares, escudeiro de D. Pedro de Noronha e morador na dita vila, pela guisa que o era Álvaro do Regno que já finou, e como fora feito por carta da rainha D. Leonor de Lencastre |
| Date / Place | escrito/a Santarém 1491-09-09 |
| Text Type: | Prosa |
| Associated Persons | Destinatário/a: Lopo Álvares, procurador do número em Torres Vedras [1491 antes de] Refere: Pedro de Noronha (D.), Mordomo-mor [1475-09-08] Refere: Álvaro do Regno, procurador do número em Torres Vedras Refere: Leonor de Lencastre (D.), Rainha consorte de Portugal [1481-08-28 - 1495-10-25] Escrito: Juan de Salinas, secretário de Isabel de Castela, Rainha de Portugal (1491 ca.) Tabelião / Escrivão: João Rodrigues, tabelião (1385 ca. - 1386 a quo) |
| References (most recent first) | Referido em: Ávila Seoane (2019), “La escribanía luso-castellana de Isabel, primogénita de los Reyes Católicos”, Medievalismo 26-31 |
| Subject | Concelho de Torres Vedras (concelho - município) Procurador - Procuradores - Procuradoria [Cartas de] |
| Number of Witnesses | 1 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 52107 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Parte I, mç. 1, n. 50 (BITAGAP manid 7296) |
| Copied | Santarém: 1491-09-09 |
| Location in witness | f. 1r |
| Title(s) | Isabel de Castela, Rainha de Portugal, Carta de confirmação ao concelho de Torres Vedras dando o cargo de procurador do número na dita vila a Lopo Álvares, escudeiro de D. Pedro de Noronha e morador na dita vila, pela guisa que o era Álvaro do Regno que já finou, e como fora feito por carta da rainha D. Leonor de Lencastre, escrito/a 1491-09-09 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 1r] Sabede q̃ nos q̃erendo fazer graça ⁊ merçe a lope [sic] alũz eſcudeiro de dom pedro de noronha morador na dĩta noſa vilha … [ 1r] … ⁊ a nos noſo ſerujço ⁊ ao pouo ſeu dereyto. |
| Associated Persons | Com firma de: Isabel de Castela (Princesa D.), Rainha de Portugal Com firma de: Juan de Salinas, secretário de Isabel de Castela, Rainha de Portugal (1491 ca.) |
| References | Transcrição em: Ávila Seoane (2015), “Documentos de las hijas de los Reyes Católicos: Isabel”, De Medio Aevo 181-82 , n. 14 | Record Status |
Created 2020-11-24 Updated 2020-12-02 |