Back to Search     Back to Results

ID no. of MS	BITAGAP manid 3209
City and Library	A Coruña Arquivo do Reino de Galicia
Collection: Call number	Colección de fragmentos de códices e impresos: Colección de fragmentos de códices e impresos, CI-4 | Código de Referência ES.GA. 15030.ARG/3/3/4///1429 | Olim B.Aux.Fcel.4 | Olim Caja 12, n. 4
Copied	1361 - 1380 (Pichel & García-Fernández (2020))
External description
Writing surface	Pergaminho
Leaf Analysis	ff.: 2
Page Layout	linha direita
Size	folha 250 × 175 mm
Hand	gótica cursiva
Pictorial elements	"iniciais capitulares en azul (probabelmente tamén en vermello; 3 unidades de pautado); rúbricas, caldeiróns e resaltes (en maiúsculas internas) en vermello" (Pichel & García-Fernández (2020))
Condition	"moi deteriorado, por perda de soporte na parte superior e gran parte do fol. 2, e tinta esvaída (especialmente nos fols. 1r e 2v)" (Pichel & García-Fernández (2020))
References (most recent first)	Askins et al. (2022), “Unha nova ollada ao testemuño galego do Livro das Confissões”, Tenh'eu que mi fez el i mui gran ben. Estudos sobre cultura escrita medieval dedicados a Harvey L. Sharrer 672, 674 Fotografias: Askins et al. (2022), “Unha nova ollada ao testemuño galego do Livro das Confissões”, Tenh'eu que mi fez el i mui gran ben. Estudos sobre cultura escrita medieval dedicados a Harvey L. Sharrer 685-67 , n. Figs. 2, 3, 4 e 5 Corral Díaz et al. (2020), Guía para o estudo da prosa galega medieval 127
Subject	Fragmentos - Manuscritos Recursos electrónicos - Internet - Obra digitalizada
Internet	https://arquivo.galiciana.gal/arpadweb/es.ga.15030.arg/es/consulta/registro.do?id=1743371 descrição e digitalização visto 2024-01-10
Internal Description
Number of texts in volume:	1
Specific witness ID no.	1 BITAGAP cnum 18624
Location in volume	ff. 1r-2v
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 9430 Martín Pérez. Libro das confesións. Segunda parte [Gal.] (Segunda parte, capítulos 20-21 e 29-30)
Language	galego
Date	traduzido/a 1361 ca. - 1381 ca.
Incipits & explicits in MS	texto: [ 1r] [….] rrenũçiẽ seꝰ benefiçios … [ 2v] … s[s]e nõ q̃ym[e]~[nas ⁊] ssoterrẽ ac̃nza […].
Associated Texts	Compara-se com texid 1033 Martín Pérez, Livro das Confissões. Primeira parte [Ptg.] (tr. Stephanus), traduzido/a 1399-07
References (most recent first)	Transcrição em: Askins et al. (2022), “Unha nova ollada ao testemuño galego do Livro das Confissões”, Tenh'eu que mi fez el i mui gran ben. Estudos sobre cultura escrita medieval dedicados a Harvey L. Sharrer 676-81 Referido em: Pichel et al. (2020-08-02), Un nuevo testimonio occidental del Libro de las Confesiones de Martín Pérez: el fragmento gallego del Arquivo do Reino de Galiciia. Un novo testemuño occidental do Livro das Confissões de Martín Pérez: o fragmento galego do Arquivo do Reino de Galicia. Um novo testemunho ocidental do Livro das Confissões de Martín Pérez: o fragmento galego do Arquivo do Reino de Galicia Transcrição em: Askins et al. (1997), “Novos fragmentos de textos xurídicos medievais galegos (s. XIV)”, Revista de Literatura Medieval , n. 4A, 4B
Record Status	Created 1995-06-26 Updated 2024-01-10