 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITAGAP texid 29705 |
| Authors | Urraca Pais, abadessa |
| Titles | Carta pela qual a abadessa e as freiras do Mosteiro de Odivelas se comprometiam a não sair do convento, podendo, no entanto,
os reis, rainhas, príncipes e Infantes entrar nele Juramento das freiras, donas e convento do Mosteiro de São Dinis de Odivelas para manter a observação de estrita clausura |
| Date / Place | escrito/a Odivelas 1319-09-06 |
| Text Type: | Prosa |
| Associated Persons | Tabelião / Escrivão: João Gonçalves, tabelião em Lisboa [1309 ca - 1317 a quo] |
| Subject | Odivelas: Mosteiro de São Dinis (OCist)Conventos - Igrejas - Mosteiros - Casas religiosas Administração Eclesiástica |
| Number of Witnesses | 5 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 54606 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Reforma das Gavetas, liv. 4 (BITAGAP manid 5668) |
| Location in witness | f. 84v |
| Title(s) | Urraca Pais, abadessa, Carta pela qual a abadessa e as freiras do Mosteiro de Odivelas se comprometiam a não sair do convento, podendo, no entanto, os reis, rainhas, príncipes e Infantes entrar nele, escrito/a 1319-09-06 [sumariado] |
| ID no. of Witness | 2 cnum 48799 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Gaveta 1, maço 1, n. 10 (BITAGAP manid 7066) |
| Copied | Odivelas: 1319-09-06 |
| Location in witness | f. 1r |
| Title(s) | Urraca Pais, abadessa, Carta pela qual a abadessa e as freiras do Mosteiro de Odivelas se comprometiam a não sair do convento, podendo, no entanto, os reis, rainhas, príncipes e Infantes entrar nele, escrito/a 1319-09-06 |
| ID no. of Witness | 3 cnum 54605 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Gaveta 1, mç. 4, n. 10 (BITAGAP manid 7893) |
| Copied | Odivelas: 1319-09-06 |
| Location in witness | f. 1r |
| Title(s) | Urraca Pais, abadessa, Carta pela qual a abadessa e as freiras do Mosteiro de Odivelas se comprometiam a não sair do convento, podendo, no entanto, os reis, rainhas, príncipes e Infantes entrar nele, escrito/a 1319-09-06 |
| Incipit & Explicits | invocação:
[ 1r]
In nomine Domini. Amen. texto: [ 1r] Sabham quantos esta carta virem … [ 1r] … que non consultam a nenhum que contra el vaa. |
| References | Transcrição em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 185-86 , n. 33 |
| ID no. of Witness | 4 cnum 48800 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Leitura Nova, liv. 27 [Estremadura, 11] (BITAGAP manid 2145) |
| Copied | 1527 - 1538-01-24 |
| Location in witness | f. 282r-v |
| Title(s) | Urraca Pais, abadessa, Carta pela qual a abadessa e as freiras do Mosteiro de Odivelas se comprometiam a não sair do convento, podendo, no entanto, os reis, rainhas, príncipes e Infantes entrar nele, escrito/a 1319-09-06 |
| Incipit & Explicits | invocação:
[ 282r]
IN nomine dm̃ amen. texto: [ 282r] Saibam quantos eſta carta virem … [ 282v] … E que nom conſentam a nẽgũu que contra ell vaa. |
| References | Referido em: Gomes et al. (2021), Mosteiro de Odivelas: documentos fundacionais 185 , n. 33 |
| ID no. of Witness | 5 cnum 48801 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Reforma das Gavetas, liv. 1 (BITAGAP manid 3750) |
| Copied | Lisboa: 1817-10-16 |
| Location in witness | f. 27v |
| Title(s) | Urraca Pais, abadessa, Carta pela qual a abadessa e as freiras do Mosteiro de Odivelas se comprometiam a não sair do convento, podendo, no entanto, os reis, rainhas, príncipes e Infantes entrar nele, escrito/a 1319-09-06 | Record Status |
Created 2019-06-04 Updated 2023-05-01 |